Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 24 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 21a | 0 | Cronones Befallningz Man Wählbetrodde | Johan | Posa | Posa | | Johdannossa |
2 | 21a | 0 | Nembden | Henrich | Hildunen | Hiltunen | | Johdannossa |
3 | 21a | 0 | Nembden | Nils | Wartiain | Vartiainen | | Johdannossa |
4 | 21a | 0 | Nembden | Hans | Eskilinen | Eskelinen | | Johdannossa |
5 | 21a | 0 | Nembden | Thomas | Heikinen | Heikkinen | | Johdannossa |
6 | 21a | 0 | Nembden | Henrich | Parfwiain | Parvainen | | Johdannossa |
7 | 21a | 0 | Nembden | Johan | Tihonen | Tiihonen | | Johdannossa |
8 | 21a | 0 | Nembden | Johan | Lappwetelain | Lapveteläinen | | Johdannossa |
9 | 21a | 0 | Nembden | Hans | Kårhunen | Korhonen | | Johdannossa |
10 | 21a | 0 | Nembden | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | Johdannossa |
11 | 21a | 0 | Nembden | Clemet | Karhunen | Karhunen | | Johdannossa |
12 | 21a | 0 | Nembden | Anders | Hatanen | Haatanen | | Johdannossa |
13 | 21a | 1 | | Anna Johans dotter | Airexetar | Airaksinen | | |
14 | 21a | 1 | Soldaten | Petter | Mämminen, Mänmoinen | Mämminen | | |
15 | 21b | 1 | | Petter Pettersson | Airexen | Airaksinen | | |
16 | 21b | 1 | | | | | | Narviske Guarnizon |
17 | 21b | 1 | Nembde Mannen | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | |
18 | 21b | 2 | | Oloff Oloffsson | Wätenen | Väätäinen | Rönöby | medh 3 Sönner och 3 döttrar |
19 | 21b | 2 | hustru | Margreta | Wartiatar | Vartiainen | | des andra hustru, dödh |
20 | 21b | 2 | | Magdalena | Kasuritar | Kasurinen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 25 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 22a | 2 | Brodren | Johan | Wätenen | Väätäinen | | |
2 | 22a | 3 | | Oloff | Wartiainen | Vartiainen | Rönöby | och avliden fader |
3 | 22a | 3 | | Oloff | Wätenen | Väätäinen | Rönöby | |
4 | 22a | 3 | | Chirstin | Rytkiter | Rytkönen | | framleden |
5 | 22b | 4 | | Lars Larsson | Pulkinen | Pulkkinen | Lautakåtalaxby och Randasalmi Sochn | |
6 | 22b | 4 | Munsterskrifwaren Wälbetrodde | Carl | Forstadius | Forstadius | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 26 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 23a | 5 | Nembde Mannen | Thomas | Heikinen | Heikkinen | | |
2 | 23a | 5 | Nembde Mannen | Johan | Lappwetelein | Lapveteläinen | | |
3 | 23a | 5 | | Henrich Påhlsson | Wänelein | Venäläinen | | |
4 | 23a | 5 | Syster | Carin Påhls dotter | Wänelein | Venäläinen | | arff efter deras Sahl: Fader |
5 | 23a | 5 | Befallningz Mannen Wählbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
6 | 23a | 5 | Lens Mannen Wählförståndigh | Oloff | Strenhell | Strengel | | |
7 | 23a | 5 | Broder | Påhl | Wänelein | Venäläinen | | |
8 | 23b | 6 | | Casper | Julkunen | Julkunen | Lapwetelenlaxby | |
9 | 23b | 6 | | Oloff Påhlsson | Leinonen | Leinonen | Lapwetelenlaxby | |
10 | 23b | 6 | | Oloff | Karhunen | Karhunen | | och dess Interessenter |
11 | 23b | 7 | | Oloff Oloffsson | Pitkinen | Pitkänen | Kåtasalmiby | |
12 | 23b | 7 | Nembde Mannen | Thomas | Heickinen | Heikkinen | | |
13 | 23b | 7 | Nembde Mannen | Johan | Tihonen | Tiihonen | | |
14 | 23b | 7 | Soldaten | Christer Larsson | Wänenen | Väänänen | | |
15 | 23b | 7 | | Mattz | Ylätynen | Yletyinen | | |
16 | 23b | 8 | | Anders Larsson | Tåsawainen | Tossavainen | | |
17 | 23b | 8 | | Johan Johansson | Räsenen | Räsänen | Niemisjerfwi | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 27 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 24a | 8 | Befallningz Mannen wählbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
2 | 24b | 9 | | Christin | Wartiatar | Vartiainen | Lydikela | |
3 | 24b | 9 | Lens Mannen | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
4 | 24b | 9 | Nembde Mannen | Hans | Eskilinen | Eskelinen | | |
5 | 24b | 9 | Man | Oloff | Lydikein | Lyytikäinen | | sin Sahl: Man |
6 | 24b | 9 | Broder | Petter | Lydikain | Lyytikäinen | Lydikela | |
7 | 24b | 9 | Fader | Hans | Lydikein | Lyytikäinen | | deras Fader |
8 | 24b | 10 | Lens Mannen Wählförståndigh | Oloff | Strenghell | Strengel | | |
9 | 24b | 10 | Nembde Mannen | Anders | Hatanen | Haatanen | | |
10 | 24b | 10 | Enckian | Margreta | Foudilatar | Voutilainen | | |
11 | 24b | 10 | Son | Johan | Karhunen | Karhunen | | |
12 | 24b | 10 | dottren | Maria | Karhunen | Karhunen | | |
13 | 24b | 10 | Måg | Olof Månsson | Mehönen | Mähönen | | hustrun är Kålliunen |
14 | 24b | 10 | Måg | Jacob | Hatanen | Haatanen | | hustrun är Kålliunen |
15 | 24b | 10 | Måg | Andrers | Rötkönen | Rytkönen | | hustrun är Kålliunen |
16 | 24b | 10 | ogifte | Eva | Kålliunen | Koljonen | | |
17 | 24b | 10 | förre Man | Erich | Kålliunen | Koljonen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 28 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 25a | 11 | | Mattz Mattson | Heiskanen | Heiskanen | | |
2 | 25a | 11 | | Johan andersson | Turunen | Turunen | | |
3 | 25a | 11 | | Michell Michellson | Wäneinen, Wänein | Väänänen | | |
4 | 25a | 11 | opbördz Skrifwaren | Reinhold | Steckman | Steckman | | |
5 | 25b | 12 | | Mattz Michellsson | Wänein | Väänänen | | |
6 | 25b | 12 | | Johan Sigfredhson | Titinen | Tiitinen | | |
7 | 25b | 12 | | Henrich | Tåiwanen | Toivanen | | |
8 | 25b | 12 | Moder | Carin | Karhutar | Karhunen | | Tåiwanen på sin Moders wägnar |
9 | 25b | 12 | | | | | TåchmaJerfwi | Fullmach dat: TåchmaJerfwi |
10 | 25b | 13 | | Swen | Wartiain | Vartiainen | | |
11 | 25b | 13 | | Oloff | Wartiain | Vartiainen | | dhe warit i een Soldate Rotha |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 29 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 26a | 14 | | Anna | Tåifwatar | Toivanen | | |
2 | 26a | 14 | | Carl | Parfwiain | Parvainen | | |
3 | 26a | 15 | | Bertill Henrichsson | Rymänen | Ryynänen | Idensalmi Sochn och Karfwasalmiby | |
4 | 26a | 15 | hustru | Margareta | Halotar | Halonen | | |
5 | 26a | 15 | hustrus Systeren | Carin | Halotar | Halonen | | |
6 | 26a | 15 | deras Broder | Påhl Philipson | Halonen | Halonen | | |
7 | 26a | 16 | | Petter Eskillsson | Tållpainen | Tolppanen? | Wäkalaxby | |
8 | 26a | 16 | Faderbroders Enckia | Anna | Wäneter | Väänänen | | |
9 | 26a | 16 | | Mattz Mattson | Rissanen | Rissanen | | Mattz och Henrich Mattson Rissaser |
10 | 26a | 16 | mågh | Henrich Mattson | Rissanen | Rissanen | | Mattz och Henrich Mattson Rissaser, Wäneters mågh |
11 | 26b | 17 | | Oloff | Laukanen | Laukkanen | | |
12 | 26b | 17 | | Helga | Huskotar | Huuskonen | | |
13 | 26b | 18 | | Jören | Hanska | Hanska | Copioby | |
14 | 26b | 18 | Brofogden | Jesper Thuresson | Mona | | Leppewirda Sochn | |
15 | 26b | 19 | | Michell | Tomainen, Tommainen | Tuomainen | Enoolaxby, Enolax | |
16 | 26b | 19 | Crono Befallningz Mannen Wählbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
17 | 26b | 19 | | Anders | Tillikain | Tiilikainen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 30 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 27a | 19 | Nembde Mannen | Henrich | Hildunen | Hiltunen | | |
2 | 27a | 19 | Nembde Mannen | Nils | Wartiain | Vartiainen | | |
3 | 27a | 19 | Nembde Mannen | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | |
4 | 27a | 20 | | Oloff Oloffsson | Cnutinen | Nuutinen | Cnutilaby | |
5 | 27a | 20 | | Påhl Påhlsson | Huskanen | Huskanen | | |
6 | 27a | 21 | | Johan | Mietinen | Miettinen | | |
7 | 27a | 21 | Broder | Anders | Mietinen | Miettinen | | |
8 | 27a | 22 | | Beata | Rissitar | Rissanen | Tåifwalaby | |
9 | 27a | 22 | dotter barn | Anna | Lappweteletar | Lapveteläinen | | |
10 | 27a | 22 | Nembde Mannen | Johan | Lappwetelein | Lapveteläinen | | Annas Faderbroder och Förmyndare |
11 | 27b | 23 | | Mattz Johansson | Keinenen | Keinänen | | |
12 | 27b | 23 | | Påhl Larson | Keinenen | Keinänen | | |
13 | 27b | 24 | Nembde Mannen | Henrich | Parfwiain | Parvainen | | medh een Bofast Bonde |
14 | 27b | 24 | | Staffan Anderson | Tålonen, Tåhlonen | Tolonen | | |
15 | 27b | 24 | | Mattz Johansson | Keinenen, Keinonen | Keinänen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 31 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 28a | 25 | Befallningz Mannen Wählbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
2 | 28a | 25 | Lens Mannen Wählförståndigh | Oloff | Strenghell | Strengel | | |
3 | 28a | 25 | Nembde Mannen | Johan | Tihonen | Tiihonen | | |
4 | 28a | 25 | Nembde Mannen | Thomas | Tackinen | Takkinen | | |
5 | 28a | 25 | Crono Bonden | Johan Oloffson | Wätenen | Väätäinen | Rönöby | |
6 | 28a | 25 | Bördz Rättzbonden | Mattz Larson | Tackinen | Takkinen | Rönöby | |
7 | 28a | 25 | | | | | | Kåtasari Hållmar |
8 | 28a | 25 | | | | | Rönöby | Lakola halfwa Skatt mt:r |
9 | 28a | 25 | | | | | | Risukannon Nijtu |
10 | 28b | 25 | | | | | | Hapalax, Håikalax, Koifwusarennänä och Kåtasalmenranda |
11 | 28b | 25 | | | | | | Risulax |
12 | 28b | 25 | | | | | | Kärmenniemi twert öfwer Kermenlax |
13 | 28b | 26 | | Gustaf Thomasson | Pohialainen | Pohjolainen | Såtkaniemiby | |
14 | 28b | 26 | | Oloff Andersson | Mietinen | Miettinen | | |
15 | 28b | 26 | | Lars | Kinnunen | Kinnunen | Såtkaniemiby | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 32 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 29a | 27 | Wällborne Frun | Dorothea Elisabeth | von Wolframsdorf | | | |
2 | 29a | 27 | | | | | | gårdh Aholax |
3 | 29a | 28 | | Carin | Mardikatar | Martikainen | | |
4 | 29a | 28 | Sahl: Man | Oloff Oloffsson | Karhunen | Karhunen | | |
5 | 29a | 28 | Mans Broder | Påhl, Påfwel | Karhunen | Karhunen | | |
6 | 29a | 28 | Brodren | Mattz | Karhunen | Karhunen | | |
7 | 29a | 29 | | Mattz | Tarfwoinnen | Tarvonen | Piexemeki Sochn och Pispalaby | |
8 | 29a | 29 | Nembde Mannen | Johan | Lappwetelein, Lappwätälein | Lapveteläinen | | medh des föllies lagare |
9 | 29a | 29 | Broder | Oloff | Tarfwoinen | Tarvainen | | dödh |
10 | 29a | 29 | Lens Mannen | Oloff | Strenghell | Strengel | | |
11 | 29a | 29 | Nembde Mannen | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | |
12 | 29b | 29 | | | | | | Kyrckioherde gården |
13 | 29b | 30 | | Hans Hansson | Korhonen | Korhonen | Hirfwismämäkiby | |
14 | 29b | 30 | Faderbroders Son | Anders Christers Son | Korhonen | Korhonen | | |
15 | 29b | 30 | Faderfader | Hans Nilsson | Korhonen | Korhonen | | |
16 | 29b | 30 | Hans Excellence Baron och LandzHöfdingen Herr | Anders | Lindehielm | | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 33 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 30a | 31 | een löös Karl | Petter Grelson | Hilduinen | Hiltunen | | |
2 | 30a | 31 | lens Mannen | Oloff | Strenghell | Strengel | | |
3 | 30a | 31 | | Peer | Niskanen | Niskanen | | |
4 | 30a | 31 | Tårpare | Påhl | Niskanen | Niskanen | | Peer Niskases Tårpare |
5 | 30a | 31 | | Johan | Hardikain | Hartikainen | | |
6 | 30a | 31 | Faderbroder | Jöran | Hilduinen | Hiltunen | | |
7 | 30b | 32 | Nembde Mannen | Clemet | Karhunen | Karhunen | | |
8 | 30b | 32 | Capellanen Wyrdige och wällärde Herr | Henric | Mechelin | Mechelin | | Henrici Mechelini |
9 | 30b | 32 | | Påhl Hansson | Colemain | Kolehmain | Soinlax | |
10 | 30b | 32 | | Lars Hemmingson | Laitinen | Laitinen | Soinlax | |
11 | 30b | 32 | Hustro | Carin | Nuditar | Nuutinen | | |
12 | 30b | 32 | Broder | Brusius | Colemainen | Kolehmainen | | Påhls Bröder Brusius, Hans och Thomas Colemaiser |
13 | 30b | 32 | Broder | Hans | Colemainen | Kolehmainen | | Påhls Bröder Brusius, Hans och Thomas Colemaiser |
14 | 30b | 32 | Broder | Thomas | Colemainen | Kolehmainen | | Påhls Bröder Brusius, Hans och Thomas Colemaiser |
15 | 30b | 32 | Befallningz Mannen | Samuel Henrichson | | | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 34 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 31a | 32 | Opbördzskrifwaren | Reinholt | Steckman | Steckman | | |
2 | 31a | 32 | Befallningz Mannen | | Posa | Posa | | |
3 | 31a | 33 | Befallningz Mannen Wählbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
4 | 31a | 33 | Lens Mannen | Oloff | Strenghel | Strengel | | |
5 | 31a | 33 | | Petter Axelson | Risanen, Rissinen, Risinen | Rissanen | | dödh, har Son, har Enckia |
6 | 31a | 33 | | Johan | Hardikain | Hartikainen | Copioniemiby | |
7 | 31a | 33 | | Jören | Hildunen | Hiltunen | | |
8 | 31b | 33 | | Petter | Halonen | Halonen | | |
9 | 31b | 33 | | Jören | Risanen | Rissanen | Jännewirdaby | |
10 | 31b | 33 | Soldaten | Henrich | Tårrikain | Torrakainen? | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 35 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 32a | 34 | Kyrckoherden Ehrewyrdige och wällerde Herr | Hinricus | Hoffrenius | Hoffren | | Hinrici Hoffrenii |
2 | 32a | 34 | Cappellanen Wyrdige och Wällärde Herr | Henrich, Henricus | Mechaelinus, Mechaelenius | Mechelin | | |
3 | 32a | 34 | Sacellanus Sahl: H:r | Samuel | Argilander | Argillander | | Sacellani Sahl: H:r Samuelis Argilanderi |
4 | 32a | 34 | dygdesamma | Anna | Barnau | | | Argilanderi Efterlefwärska men Mechaelins nu warande hustru |
5 | 32b | 35 | | Johan | Keinonen | Keinänen | Tuuseniemiby | |
6 | 32b | 35 | Fader Broder Son | Mattz | Keinonen | Keinänen | | |
7 | 32b | 35 | Son | Påfwel Johansson | Keinonen | Keinänen | | död |
8 | 32b | 35 | Faderbrodren | Oloff Mattzson | Keinonen | Keinänen | | Faderbrodren Oloff Matzzson och den dödes Broder Mattzson och den dödes Broder Mattz Johanson Keinoser |
9 | 32b | 35 | den dödes Broder | Mattzson | Keinonen | Keinänen | | Faderbrodren Oloff Matzzson och den dödes Broder Mattzson och den dödes Broder Mattz Johanson Keinoser |
10 | 32b | 35 | den dödes Broder | Mattz Johanson | Keinonen | Keinänen | | Faderbrodren Oloff Matzzson och den dödes Broder Mattzson och den dödes Broder Mattz Johanson Keinoser |
11 | 32b | 35 | Befallningz Mannen Wälbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
12 | 32b | 35 | Lens Mannen | Oloff | Strenghel, Strenghell | Strengel | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:6 [oo.9] | Kuopio 15.2.1697 | Kuva n:o 36 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 33a | 36 | Befallningz Mannen Wälbetrodde | Johan | Posa | Posa | | |
2 | 33a | 36 | Hans Excellence Baronen och LandzHöfdingen Höghwälborne Herr | Anders | Lindhielm | Lindholm? | | |
3 | 33a | 36 | | Carin | Leskitar | Leskinen | | |
4 | 33a | 36 | Befallningz Mannen | | Kaskman | Kaskman | | |