etusivu | selaa | haku | tietoa sivustosta | yhteystiedot | asetukset | tiedostot | Tulostettava versio

Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 772
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 57 0 Assessor     Undertecnade 
2 57 0 Lagläsare Lorentz Rööss Röös  Johdannossa 
3 57 0 Befalningzman Johan  Graan Gran, Grahn  Johdannossa 
4 57 0 Nembden Nilz  Sairain Saarainen  Johdannossa 
5 57 0 Nembden Grelz Pöllönen Pöllänen  Johdannossa 
6 57 0 Nembden Påwell Hariulainen Hariulainen  Johdannossa 
7 57 0 Nembden Anders Tåifuain Toivanen  Johdannossa 
8 57 0 Nembden Petter Mackoin Makkonen  Johdannossa 
9 57 0 Nembden Oluf Tynkinen Tynkkynen  Johdannossa 
10 57 0 Nembden Lars Löppönen Löppönen  Johdannossa 
11 57 0 Nembden Hinrich Silfuenoin Silvennoinen  Johdannossa 
12 57 0 Nembden Thomas Terfuoin Tervonen  Johdannossa 
13 57 0 Nembden Anders Wijhawain Vihavainen  Johdannossa 
14 57 0 Nembden Bertell Mukoin Muukkonen  Johdannossa 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 773
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 58 1 Ryttmester Johan  Pistolekors Pistolekors Kaselax ladegårdh   
2 58 1     Nyslott   
3 58 1 Torpare Lars Bertelsson Karckain ? Karkkonen, Kärkkänen? Hannulanpeldo uthj Kärimecki boor opå uthmarken 
4 58 1     Heikinpåjanniemenpeldo uthj Säminge   
5 58 1  Christer Sigfredsson   postbondes hemman uthj Kallislax   
6 58 1    Lagerkrantz Lagerkrantz postbondes hemman uthj Kallislax Sal: 
7 58 1     Waikotaiffual   
8 58 1     Heikinpojanladegårdh   
9 58 1     Herransalo een Hålma 
10 58 1     Hirffuisalmj uthj Kärimeckj Sochn   
11 58 1 Öffuerstl:t   Borchusen Burghausen    
12 58 1     Laukansarj   
13 58 1     Kuckasalo   
14 58 1     Simanasarj   
15 58 1     Kauposarj Slotzens mulbeete 
16 58 1     Ärresarj ?   
17 58 1     Cronones quarn   
18 58 1     Råckojerffuj ?   
19 59 2 Lööszkåna Elin Nauta Nauta, Natunen? Randasalmi Sochn och Parkumeckjby  Lönskelego 
20 59 2 Ryttare Lars Bertelsson Wäteinen Väätäinen  een giffter man 
21 59 2 Ryttemestare Nilz  Grot Groth    
22 59 2 Landbohustru     Nilz Grotz Landbohustru 
23 59 3  Påhl Mieloinen Mielonen    
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 774
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 60 3 Caplan Mathias Laurentij      
2 60 3  Nilz  Sairainen Sairanen    
3 60 3  Påwell Hariulainen Hariulainen    
4 60 4  Petter Ullmainen Ulmanen  Brennewijns panna 
5 60 4  Samuell Munk  Munck    
6 60 5  Lars Bertelsson      
7 60 5     Jänisaho   
8 60 5  Hinrich Wanhainen Vanhanen    
9 60 5     Jenanpeldo   
10 60 5  Påhl  Hariulainen Hariulainen    
11 60 5  Grels  Pöllöinen Pöllänen    
12 60 5  Johan  Wanhainen Vanhanen    
13 61 6  Thomas Hindersson Jordaan Jordan Sockolax   
14 61 6  Jöran Kåck Kåck Salakajoki   
15 61 6  Nils  Sairainen Sairanen    
16 61 6  Grelz  Pöllöinen Pöllänen    
17 61 6  Hans Juwonen Juvonen    
18 61 7  Lars Larsson Toifuain Toivainen, Toiviainen    
19 61 7  Anders Jonsson Toiffuainen Toivainen, Toiviainen    
20 61 7  Hinrich Silffuenoin Silvennoinen    
21 61 7  Petter Mackonen Makkonen    
22 61 7  Olåf Tynckinen Tynkkynen    
23 61 8  Lars Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen    
24 61 8     Hapajerffenpäiffueranda   
25 61 8  Anders Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen    
26 61 8  Isack Andersson Mackonen Makkonen    
27 61 8     Syffuähändamaa   
28 61 8  Matz Sigfuoin Sihvonen    
29 61 8  Olåf Tynkinen Tynkkynen    
30 61 8  Bertell Muhåin Muhonen    
31 61 9  Lars Terffuoinen, Terfuoin, Terwoinen Tervonen    
32 61 9  Matz Saukonen Saukkonen    
33 61 9 Nembdeman Nilz  Sairain Saarainen    
34 61 9 Nembdeman Grelz Pöllöinen Pöllänen    
35 61 9 Nembdeman Anders Wjhawain Vihavainen    
36 61 9 Nembdeman Påwell Hariulainen Hariulainen    
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 775
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 62 10  Lars Immoin ? Immonen  gårdz kööp 
2 62 10  Isaak Andersson Mackoinen Makkonen  gårdz kööp 
3 62 11     Pihlaniemj bönderna i Pihlaniemj 
4 62 11 Lagläsare Lorentz Rööss Röös    
5 62 11  Grels  Pöllönen Pöllänen    
6 62 11  Påwell Hariulainen Hariulainen    
7 62 11  Nilz  Sairainen Sairanen    
8 62 12  Thomas Seppenen Seppänen    
9 62 12  Hinrich  Harmainen Harmainen, Harmanen    
10 62 13  Thomas Hirffuoin Hirvonen    
11 62 13  Anders Hirffuoinen Hirvonen    
12 62 13  Påhl Påhlsson Hångain Honkanen    
13 62 13 Borgemestare Lorentz Rööss Röös    
14 62 13     Cotojerffuenmaa ?   
15 63 14 Kåna Annj Tålpatar Tolppanen  fem horebarn, sin broders 
16 63 14 Lagläsare Lorentz Rööss Röös    
17 63 14 broder  Tålpanen Tolppanen  Annj Tålpatar--sin broders-- 
18 63 14 legokarl Anders Jonsson Tuppurainen Tuppurainen  fader, een ogift karl 
19 63 14  Knut Knutsson      
20 63 14 Ryttare Michell Uckoinen Ukkonen Pardala gårdh fader, ogiffter och nu döder är 
21 63 14 Fendrich Gustaff Helfr  Helfer ? Pardala gårdh fader, een dotter aflat 
22 63 14 Kyrckioherde Erich   Sulkawa Salige fordom kyrckioherde 
23 63 14 Ryttare Nilz Larsson Flesk Flesk Mynkela fader, ogifft 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 776
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 64 14 Probsten Samuel Olaj    Nuwarande Probsten 
2 64 14 Ryttemestare Jöran Pistolekors Pistolekors    
3 64 14 Landbonde Jost Rennare   fader, änkling 
4 64 15  Sigfredh Kåstiainen Kostiainen  Hest byte 
5 64 15  Samuell Munk  Munck    
6 65 16  Påhl Pålson Hångainen Honkanen Patisenniemj   
7 65 16  Petter Murko ? Murtolainen? Kuikameckj   
8 65 16  Lars Kåssoinen Kosonen    
9 65 16  Anders Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen    
10 65 16  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
11 65 17  Matz Tijainen Tiihonen Soukansarj bådtz upbrennande 
12 65 17  Thomas Terfwoin Tervonen    
13 65 18  Josep Carialainen Karjalainen    
14 65 18  Anders Wijhawainen Vihavainen    
15 65 18  Matz Matsson Lukoinen Luukkonen    
16 65 19  Johan Larsson Kåsoin Kosonen    
17 65 19  Hinrich Achmain Ahmanen, Ahmonen    
18 65 20  Michell Persson Jatinen Jatinen    
19 65 20     Kuckonsarenpä   
20 65 20  Hinrich Hinrichsson Wänäleinen Venäläinen    
21 65 20     Kuckonsarj   
22 65 21  Peer Persson Jatinen Jatinen    
23 65 21  Matz Karffuinen Karvinen, Karvonen    
24 65 21  Anders Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen    
25 65 21  Lars Kåsoin Kosonen    
26 65 21  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 777
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 66 22  Staffan Seppenen Seppänen  Staffan Petter och Hinrich Seppeset--deres Sal. fader--Petter Seppenen, den äldste broderen  
2 66 22  Petter Seppenen Seppänen  Staffan Petter och Hinrich Seppeset--deres Sal. fader--Petter Seppenen 
3 66 22  Hinrich Seppenen Seppänen  Staffan Petter och Hinrich Seppeset--deres Sal. fader--Petter Seppenen  
4 66 22 fader Petter Seppenen Seppänen  deres Sal: fader--Petter Seppenen--fallit är--1662--13 Octobris 
5 66 22 Lagläsaren Lorentz Rööss Röös    
6 66 22  Lars Räsein ? Räsänen    
7 66 22  Olof Tynkinen Tynkkynen    
8 66 22  Hinrich Silfuenoin Silvennoinen    
9 66 22 Befalningzman Johan Graan Gran, Grahn    
10 66 23  Hans Tunainen Tuunanen    
11 66 23     Heinilambi Nijtu   
12 66 23  Anders Tunainen Tuunanen    
13 66 23     Sårffueslahensiwmaa   
14 66 23 Laglesare Lorentz Rööss Röös    
15 66 23  Lars Kåsoin Kosonen    
16 66 23 Befalningzman Johan Graan Gran, Grahn  Befal: medh  
17 66 23  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
18 66 24 Ryttmestare Jöran Pistolekors Pistolekors    
19 66 24  Isaak Mackonen Makkonen    
20 67 24     Pitkeniemj   
21 67 24 Lendzman Tönnes Skult Schult, Schuldt    
22 67 24 Nembdeman Påhl Hariulainen Hariulainen    
23 67 24     Kurila äng   
24 67 24     Kurilaxi   
25 67 25  Petter Tynkinen Tynkkynen    
26 67 25  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
27 67 25     Pahansillan Kangas   
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 778
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 68 26 Lagläsare Lorentz Rööss Röös  Lagläsarens hustro, den tijden hon Änkia war 
2 68 26 Probsten Samuell Olaj    Probsten och Kyrckioherden 
3 68 26     Jurasmäckj   
4 68 26     Nårola hemmanet   
5 69 26  Anders Hirffuoinen Hirvonen  een ålderstegen man 
6 69 26  Knut  Hirffuoinen Hirvonen  een man om sijna 60- eller 70 åhr 
7 69 27 Lagläsaren Lorentz Rööss Röös    
8 69 27 Probsten Samuel Olaj    Samuelis Olaj Son Bartolly, kyrckioherdens hustru 
9 69 27 Son Bartolly Samuelis    Samuelis Olaj Son Bartolly, Studiosus 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 779
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 70 27     Åbo   
2 70 27 Nembdeman Oluf Tynkinen Tynkkynen    
3 71 27     Wijborgh   
4 71 27 Biskop Nicolaj Nycopensis Nycopensis, Nykopp  Sal: 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 780
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 72 27 Öffuerstl: Herman von Borchusen von Burghausen    
2 72 27 Ryttmestare Jöran Pistolekors Pistolekors    
3 72 27     Saffuolax Nystad   
4 73 27     Lapwestrandh   
5 73 27   Teszleff Thesleff  Sal: 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 781
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 74 27 Nembdeman Påhl Hariulain Harjulainen    
2 75 27 Nembdeman Oluf Tynkinen Tynkkynen    
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 783
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 78 28  Anders Nousiainen Nousiainen    
2 78 28     Walkiajerffuentaiffuallmaa   
3 78 28  Petter Pettersson Carialainen Karjalainen    
4 79 28     WårenteusRanda ?   
5 79 28  Haquinn Åkerlundh Åkerlund    
6 79 28  Nilz Sairain Saarainen    
7 79 28  Petter Mackoin Makkonen    
8 79 28  Oluff Tynckinen Tynkkynen    
9 79 28  Anders Toiffuainen Toivainen, Toiviainen    
10 79 29  Anders Andersson Himmainen Himanen    
11 79 29 Befalningzman Johan Graan Gran, Grahn    
12 79 29     Säminge Sochn och Mickolaniemjbyy   
13 79 29  Oluff Hakulinen Hakulinen    
14 79 29  Thomas  Kukoin Kukkonen    
15 79 29  Johan Röhenen     
16 79 30  Nilz Muttilainen Muttilainen    
17 79 30  Hans Hindersson Råka Rokka    
18 79 30  Oluff Kerffuinen Kervinen    
19 79 31  Anders Mårtensson Massinen Massinen    
20 79 31  Petter Råcka Rokka    
21 79 31  Jöran Nilsson Heikainen      
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 784
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 80 32  Thomas  Saukonen Saukkonen    
2 80 32     Katisaranda   
3 80 32  Simon Simonsson      
4 80 32     Harffunsniemj ?   
5 80 32  Nilz Sairainen Sairanen    
6 80 32  Anders Wijhawain Vihavainen    
7 80 32  Lars Kåssoin Kosonen    
8 80 32 Befalningzman     tillijka medh Befalningzmannen 
9 80 33  Nilz Sairainen Sairanen  samma män 
10 80 33  Anders Wijhawain Vihavainen  samma män 
11 80 33  Lars Kåssoin Kosonen  samma män 
12 80 33 Befalningzman     samma män 
13 80 33     Ackala samfelte   
14 80 33  Simon Simonsson      
15 80 33  Thomas Saukonen Saukkonen    
16 80 33  Påhl Mickoin Mikkonen    
17 80 34  Simon Simonsson    Nootspillande 
18 80 34  Thomas Saukoinen Saukkonen  hans Son 
19 80 34     Kåckosarj   
20 80 35     Kärimäckj Sochn att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
21 80 35  Anders Jacobsson Hölkj Hölkki  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
22 80 35  Hinrich Karffuinen Karvinen, Karvonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
23 80 35  Brusius Turdinen Turtiainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
24 80 35  Lars Watainen Vatanen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
25 80 35  Jönss Haffuerinen Haverinen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
26 80 35  Lars Haffuerinen Haverinen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
27 80 35  Hinrich Marainen Maaranen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
28 80 35  Nilz Hanhi Hanhi  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
29 80 35  Lukas Mackoinen Makkonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
30 80 35  Brusius Redswän Redsven  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
31 81 35  Matz Olufsson Mackoin Makkonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
32 81 35  Matz Kautonen Kautonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
33 81 35  Johan Laukainen Laukkanen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
34 81 35  Thomas Rautiainen Rautiainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
35 81 35  Matz Kero Kero  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
36 81 35  Petter Hansson Kåssoin Kosonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
37 81 35  Matz Hansson Kåssoin Kosonen  Matz Hansson ibm, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
38 81 35  Anders Hansson Kåssoin Kosonen  Anders Hansson ibm, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
39 81 35  Johan Månsson Trummeter Trum?  Johan eller Jöran--Trummeter, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
40 81 35  Jöran Månsson Trummeter Trum?  Johan eller Jöran--Trummeter, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
41 81 35  Mårten Valentinsson    att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
42 81 35  Thomas Karakain Kaarkainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
43 81 35  Hans Olufsson Mannikainen Mannikainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
44 81 35  Lukas Muhoinen Muhonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
45 81 35  Christer Tynckinen Tynkkynen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
46 81 35  Påhl Errö   att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
47 81 35  Hans  Hirffuoin Hirvonen  Hans Hirffuoin eller Röpötj, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
48 81 35  Hans Röpötj Ropötti  Hans Hirffuoin eller Röpötj, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
49 81 35  Johan Mallinen ? Malinen ?  Johan och Hinrich, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
50 81 35  Hinrich Mallinen ? Malinen ?  Johan och Hinrich, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
51 81 35  Matz Hirffuoin Hirvonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
52 81 35  Michell Silfuenoin Silvennoinen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
53 81 35  Påhl  Hälfues   att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
54 81 35  Erich Halåinen Halonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
55 81 35  Påhl Hartuainen Herttuainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
56 81 35  Otj Pakånainen Paakkunainen, Paakunainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
57 81 35  Matz Sigwåinen Sihvonen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
58 81 35  Lars Larsson Tåifuåinen Toivanen, Toiviainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
59 81 35  Thomas Pylkinen Pylkkänen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
60 81 35  Johan Thomasson Kårhoin ? Korhonen?  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
61 81 35  Hinrich Mannikain Mannikainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
62 81 35  Lars Kaupisson Silfuenoin Silvennoinen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
63 81 35  Hinrich Råcka Rokka  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
64 81 35  Simon Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
65 81 35  Oluf Hämelein Hämäläinen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
66 81 35  Anders Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
67 81 35  Matz Löxa   Matz och Erich, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
68 81 35  Erich Löxa   Matz och Erich, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
69 81 35  Michell Jatinen Jatinen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
70 81 35  Clemet Jatinen Jatinen  Clemet ibm, att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
71 81 35  Staffan Pötrönen Pötrönen  att upbyggia Kärimeckj Kyrkia 
72 81 36 Befalningzman Johan Graan Gran, Grahn    
73 81 36  Mårten Larsson      
74 81 36 Lendzman Tönnes Skuldt Schuldt, Schult    
75 81 36 Nembdeman Hinrich Silfuendoin Silvennoinen, Silventoinen    
76 81 36  Anders Kåssoin Kosonen    
77 81 36  Påhl Matsson Kåssoin Kosonen    
78 81 36 fader Matz Kåssoin Kosonen  Påhlz fader Matz Exceperar ? 
79 81 36 Lagläsare Lorentz Rööss Röös    
80 81 37  Oluf Udriainen Utriainen  Udriainens hustru 
81 81 37 Öffuerstl: Herman von Borchusen von Burghausen    
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 785
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 82 38  Simon Kåckonen Kokkonen    
2 82 38  Eskell Mickoin Mikkonen    
3 82 39 Fendrich Olåf Granatenborgh     
4 82 39  Hinrich Harmainen Harmainen, Harmanen    
5 82 39  Påhl Hariulainen Hariulainen    
6 82 39  Anders Wijhawain Vihavainen    
7 82 40 Fendrich Olåf Granatenborgh     
8 82 40  Anders Wanhainen Vanhanen    
9 82 40     Ickoniemj ?   
10 82 40     Lamminniemj   
11 82 40  Thomas Caipeinen Kaiponen, Kaipainen    
12 82 40 Öffwerstl: Herman von Burghausen von Burghausen    
13 82 40  Nilz Sairainen Sairanen    
14 83 40  Lars Kåsoinen Kosonen    
15 83 40  Anders Wijhawain Vihavainen    
16 83 40  Hinrich Silffuenoin Silvennoinen    
17 83 40  Anders Tåiffuanen Toivanen, Toiviainen    
18 83 40  Matz Pitkeinen Pitkänen    
19 83 41     Wärisarj   
20 83 41  Grelz Pöllönen Pöllänen    
21 83 41  Christer Kåsoinen Kosonen    
22 83 42  Lars Mölkersson    sina Herredagz penningar 
23 83 42 Befalningzman Johan Graan Gran, Grahn  Befallningzmannen loffuade 
24 83 43  Anders  Tilikainen Tiilikainen    
25 83 43  Staffan Naukarinen Naukkarinen    
26 83 43  Thomas Kettunen Kettunen    
27 83 43  Nilz Sairainen Sairanen    
28 83 43  Hinrich Silfuenoin Silvennoinen    
29 83 43  Petter Mackonen Makkonen    
30 83 44  Hinrich Andersson Karffuinen, Kerffuinen Karvinen, Kervinen  Karffuinens hustru 
31 83 44  Simon Terwoinen Tervonen  een Lösker Karl 
32 83 44 hustru Cicilia Pålzdotter    Simon Terwoinens--hustru 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 786
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 84 44     Jerffuenpä by   
2 84 44     Kiskila   
3 84 45  Nilz Tålffuainen Tolvanen    
4 84 45 Kyrckioherden Olav      
5 84 46  Johan Andersson Leinoinen Leinonen    
6 84 46  Erich Michelsson Janetuinen Janatuinen    
7 85 46     Pellossalo   
8 85 46  Nilz Sarainen ? Saaranen?  virhe alkutekstissä, luultavasti Sairainen 
9 85 46  Anders Wijhawain Vihavainen    
10 85 46  Påhl  Hariulainen Hariulainen    
11 85 46  Lars Löppoinen Löppönen    
12 85 47 Lagläsare Lorentz Rööss Röös    
13 85 47  Anders Haltuinen Halttunen    
14 85 48  Peer Pulkinen Pulkkinen    
15 85 48  Per Nijrainen Niiranen    
16 85 48     Sarkelax   
17 85 48  Nilz Sairainen Sairanen    
18 85 48  Haquing Andersson      
19 85 48  Påhl Hariulainen Hariulainen    
20 85 48  Thomas Terffuoin Tervonen    
21 85 49  Nilz Naukarinen Naukkarinen    
22 85 49  Hans Hinrichsson Råcka Rokka    
23 85 49     Pelickameckj   
24 85 49     Kaijansiw   
25 85 49  Bertell Mukoin Muukkonen    
26 85 49  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
27 85 49  Peer Mackoinen Makkonen    
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 787
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 86 50  Herman von Borghausen von Borghausen    
2 86 50     Pulkila byy   
3 86 50 Corporal Lars Olufsson      
4 86 50     Ståckholm   
5 86 50  Lars Pulkinen Pulkkinen    
6 86 50  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
7 86 50  Nilz Sairainen Sairanen    
8 86 50  Johan Graan Gran, Grahn  medh Befalningzmannen 
9 86 50  Peer Mackoinen Makkonen    
10 86 50  Peer Silfuendoin Silvennoinen, Silventoinen    
11 86 50  Simon Simonsson      
12 86 51     Prestegård Probsten 
13 86 52  Michell Kåsoin Kosonen    
14 86 52  Lars Silfuein Silvonen  luultavasti Silvennoinen 
15 87 52  Petter Simonsson    trenne unge drengiar och bröder 
16 87 52  Christer Simonsson    trenne unge drengiar och bröder 
17 87 52  Jacob Simonsson    trenne unge drengiar och bröder 
18 87 52     Kexholms lähn   
19 87 52     Slottet   
20 87 53  Anders Mårtensson Massinen Massinen    
21 87 53 Regementz skriffuare Hinrich Pölhö Pölhö    
22 87 53     Lamminselke   
23 87 54  Eskell Rijkåin, Rijkoin Riikonen    
24 87 54  Sylffuester Sairain Saarainen    
25 87 54     Walkianaho   
26 87 54 fader Bengt Sairainen Sairanen  Sylffuesters fader 
Rulla ES 2003 | Nide a:1 [oo.4] | Sääminki Kerimäki 15.1.1666 | Kuva n:o 788
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
1 88 54  Anders Tåiffuainen Toivanen, Toiviainen Anbalanranda ?   
2 88 54  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
3 88 55 Befalningzman Johan Graan Gran, Grahn    
4 88 55  Mårten Larson      
5 88 55  Nilz Sairainen Sairanen    
6 88 55  Lars Kåssoin Kosonen    
7 88 55  Anders Wijhawain Vihavainen    
8 88 55  Oluf Tynkinen Tynkkynen    
9 88 55  Hinrich Silfuendoin Silvennoinen, Silventoinen    
10 88 55  Peer Mutka Mutka    
11 88 55     Lähmilahenmaa   
12 88 55  Christer Tynkinen Tynkkynen    
13 88 55     Rijonaho