Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 36 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 33 | 0 | Opbördz skrifwaren Wälförståndig | Johan | Lång | Lång | | johdannossa: uti Crono Befalningsmans ställe |
2 | 33 | 0 | nembden | Anders | Hatain | Haatanen | | johdannossa |
3 | 33 | 0 | nembden | Hans | Eskelin | Eskelin | | johdannossa |
4 | 33 | 0 | nembden | Per | Wanikain | Vainikainen | | johdannossa |
5 | 33 | 0 | nembden | Hans | Kårhoin | Korhonen | | johdannossa |
6 | 33 | 0 | nembden | Clemet | Karhuin | Karhunen | | johdannossa |
7 | 33 | 0 | nembden | Jöran | Hyfwerin | Hyvärinen | | johdannossa |
8 | 33 | 0 | nembden | Johan | Casurinen | Kasurinen | | johdannossa |
9 | 33 | 0 | nembden | Johan | Mietinen | Miettinen | | johdannossa |
10 | 33 | 0 | nembden | Brusius | Pursiain | Pursiainen | | johdannossa |
11 | 33 | 0 | nembden | Mattz | Keinoin | Keinänen | | johdannossa |
12 | 33 | 0 | nembden | Måns | Tomain | Tuomainen | | johdannossa |
13 | 33 | 0 | nembden | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | johdannossa |
14 | 33 | 1 | ogift person | Påhl | Leskinen | Leskinen | Tåiwala | |
15 | 33 | 1 | ogift person | Anna | Niskatar | Niskanen | Tåiwala | |
16 | 33 | 2 | ogift dräng | Per Persson | Rissainen, Rissanen | Rissanen | Rissalla | |
17 | 33 | 2 | Kånan | Eva | Kawatar | | Suttela | |
18 | 33 | 3 | ogift Såldat | Nils | Kårhoin | Korhonen | Enonlax | |
19 | 33 | 3 | Kånan | Elin | Päsotar | Pesonen | Enonlax | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 37 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 34 | 4 | | Mattz | Kopponen | Koponen | Lamberi | |
2 | 34 | 4 | Bror | Per | Kopopnen | Koponen | Lamberi | |
3 | 34 | 5 | | Eskil | Airaxen | Airaksinen | Airaxella | |
4 | 34 | 5 | | | | | Hildulanlax | Broo emellan Hildulanlax och Torfwelamäki |
5 | 34 | 5 | | | | | Torfwelamäki | Broo emellan Hildulanlax och Torfwelamäki |
6 | 34 | 6 | | Anders | Towinen | Tuovinen | Ninimäki | |
7 | 34 | 6 | Nemdeman | Johan | Mietinen | Miettinen | | |
8 | 34 | 6 | bofast bond | Påhl | Ållikain | Ollikainen | Carsamäke | |
9 | 34 | 7 | | Påhl | Karhuin | Karhunen | Hallola | |
10 | 34 | 7 | granne | Per | Wäsein | Väisänen | | |
11 | 34 | 8 | | Lars Abrahamsson | Lakoin | Laakkonen | | |
12 | 34 | 8 | Styffader | Anders | Waronen | Varonen | Syriesari | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 38 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 35 | 9 | | Olof | Kopponen | Koponen | Hapamäki by och Leppäwirda Sochn | |
2 | 35 | 9 | hustru | Lisa | Hillutar | Hiltunen | | |
3 | 35 | 9 | | Måns | Tomain | Tuomainen | Enolax | |
4 | 35 | 9 | | Mattz | Tomain | Tuomainen | | hennes Sal: man |
5 | 35 | 9 | fadren | Michel | Tomain | Tuomainen | | |
6 | 35 | 9 | Nemdeman | Anders | Hatain | Haatanen | | |
7 | 35 | 10 | | Henrich | Wänälein, Wänäl:n | Venäläinen | Kermelax | |
8 | 35 | 10 | | Anna | Wardiatar | Vartiainen | Kehwo | |
9 | 35 | 11 | Skatte | Olof Mattsson | Karhuin | Karhunen | | |
10 | 35 | 11 | Skatte | Jacob | Hatain | Haatanen | Tallus by | |
11 | 35 | 11 | Skatte | Per | Mäkerein | Mäkäräinen | | |
12 | 35 | 11 | Crono | Olof | Watain | Vatanen | | |
13 | 35 | 11 | | | | | | Mustalamminranda jordstycke |
14 | 35 | 11 | | | | | | Koroxenmäki jordstycke |
15 | 35 | 11 | Nemdeman | Brusius | Pursiain | Pursiainen | | |
16 | 35 | 11 | Nemdeman | Hans | Eskelin | Eskelin | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 39 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 36 | 12 | | Abraham | Haloin, Halloin | Halonen | Tawisalmi | åbor Torpställe |
2 | 36 | 12 | | Johan | Pöchkein | Pökkinen? | | |
3 | 36 | 12 | | Lars | Lappalainen | Lappalainen | | Lars och Anders Lappalaiset |
4 | 36 | 12 | | Anders | Lappalainen | Lappalainen | | Lars och Anders Lappalaiset |
5 | 36 | 13 | | Påhl | Krögare | Kröger | Hildulalax | |
6 | 36 | 13 | | Axel | Krögare | Kröger | Hildulalax | |
7 | 36 | 13 | älsta Brodren | Anders | Krögare | Kröger | Hildulalax | hos deras Moder |
8 | 36 | 13 | halfsyster | Margeta | Sawotar | Savolainen | Åchtawaniemi | |
9 | 36 | 13 | hennes man | Erich | Mietinen | Miettinen | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 40 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 37 | 13 | | Erich | Kinnunen | Kinnunen | | |
2 | 37 | 14 | | Påhl | Karhuin | Karhunen | Hallola | |
3 | 37 | 14 | granne | Påhl | Wäsein | Väisänen | | |
4 | 37 | 14 | | Michel | Haloin | Halonen | | |
5 | 37 | 15 | | Anders | Mietinen | Miettinen | | |
6 | 37 | 15 | | Jacob | Mietinen | Miettinen | Åchtawaniemi | |
7 | 37 | 16 | | Anna | Niskatar | Niskanen | Wehmasmäki | |
8 | 37 | 16 | styfsson | Johan | Sawolain | Savolainen | | |
9 | 37 | 16 | man | Johan Mårtenson | Sawolain | Savolainen | | hennes framl:ne man |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 41 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 38 | 16 | länsman Wälförståndig | Henrich | Hoffreen | Hoffren | | |
2 | 38 | 16 | Nemdemannen | Hans | Kårhoin | Korhonen | | |
3 | 38 | 16 | Nemdemannen | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | |
4 | 38 | 17 | | Per | Kåckonen | Kokkonen | Wänänsari | |
5 | 38 | 17 | Torparen | Bengt | Räsein | Räsänen | | |
6 | 38 | 17 | Son | Johan | Räsein | Räsänen | | Såldatd i Niemunde |
7 | 38 | 17 | | Christer | Taskinen | Taskinen | | |
8 | 38 | 17 | fader | Nils | Kåckonen | Kokkonen | | |
9 | 38 | 17 | | Per | Kopponen | Koponen | Lamberi by | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 42 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 39 | 18 | Capellan Wyrdige och Wällärd h:r | Henrich | Mechälin | Mechelin | | |
2 | 39 | 18 | Sal: Capellan H:r | Samuel | Argillander | Argillander | Safwisari | Mechelins antecessor matrimonii |
3 | 39 | 18 | Sal: H:r | Johan | Argillander | Argillander | | Johan Argillandri Erfwingar |
4 | 39 | 18 | Sig. | Zachris | Argillander | Argillander | | |
5 | 39 | 19 | | Johan | Turuin | Turunen | Putusmäki | |
6 | 39 | 19 | Sig | Christian | Haimen | | | |
7 | 39 | 20 | hustro | Walborg | Lillia | | | hennes Sal: man |
8 | 39 | 20 | | Christian | Haimen | | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 43 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 40 | 21 | | Swen | Wardianen | Vartiainen | Rönä | Wardiases |
2 | 40 | 21 | Nemdemannen | Anders | Hatain | Haatanen | | |
3 | 40 | 21 | Nemdemannen | Måns | Tomain | Tuomainen | | |
4 | 40 | 21 | Nemdemannen | Hans | Eskelin | Eskelin | | |
5 | 40 | 21 | Nemdemannen | Hans | Kårhoin | Korhonen | | |
6 | 40 | 21 | granne | Olof | Wätäin | Väätänen | | |
7 | 40 | 21 | | | | | | Kiwiaho jordstycke |
8 | 40 | 22 | Nemdeman | Mattz | Keinoin | Keinänen | | |
9 | 40 | 22 | bofast bond | Olof | Räsein | Räsänen | | |
10 | 40 | 22 | | Anders | Williakain | Viljakainen | Wuorisalo | |
11 | 40 | 22 | | Lars | Happoin | Happonen | Litmaniemi | |
12 | 40 | 23 | | Per | Niskain | Niskanen | Jännewirda | |
13 | 40 | 23 | drängen | Mattz | Pirskain | Pirskanen | | |
14 | 40 | 24 | | Enoch | Turuin | Turunen | Putusmäki | |
15 | 40 | 24 | Nemdeman | Lars | Kinnunen | Kinnunen | | |
16 | 40 | 24 | bofast bond | Jöran | Kinnunen | Kinnunen | | |
17 | 40 | 24 | | Henrich | Mönckein | Mönkkönen | Hapacangas | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 44 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 41 | 25 | | Per Andersson | Julkuin | Julkunen | | |
2 | 41 | 25 | granne | Gabriel | Lappalainen, Lappalain | Lappalainen | | Lappalaises |
3 | 41 | 26 | | Henrich | Ruskain | Ruuskanen | Karaslax | |
4 | 41 | 26 | | Maria | Sawotar | Savolainen | Karaslax | |
5 | 41 | 27 | | Gustaf | Turuin | Turunen | Putusmäki | |
6 | 41 | 27 | | Johan | Turuin | Turunen | Samais by och Leppäwirda Sochn | |
7 | 41 | 28 | | Per Mattsson | Rissain | Rissanen | Hipalax | |
8 | 41 | 28 | granne | Sigfrid Persson | Rissainen | Rissanen | | Sigfrid Persson och Sigfrid Sigfridsson Rissaiset |
9 | 41 | 28 | granne | Sigfrid Sigfridsson | Rissainen | Rissanen | | Sigfrid Persson och Sigfrid Sigfridsson Rissaiset |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 45 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 42 | 28 | | | | | | Pakelax åker |
2 | 42 | 28 | | | | | | Kiwijärfwijåensu åker |
3 | 42 | 28 | | | | | | Pakasalmi Korwa åker |
4 | 42 | 28 | bofast bonde | Henrich | Pasain | Pasanen | Hipalax | |
5 | 42 | 28 | bofast bonde | Johan | Rissain | Rissanen | Hipalax | |
6 | 42 | 28 | länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | år 1689 |
7 | 42 | 28 | Nembdeman | Nils | Wardiain | Vartiainen | | år 1689 |
8 | 42 | 29 | | Johan | Tofwinen | Tuovinen | | Tofwises |
9 | 42 | 29 | | Johan | Pitkein | Pitkänen | Sängimäki by | |
10 | 42 | 30 | | Thomas | Colemain | Kolehmain | Såinlax | |
11 | 42 | 30 | granne | Måns | Colemain | Kolehmain | | Måns och Staffan Colemaiset |
12 | 42 | 30 | granne | Staffan | Colemain | Kolehmain | | Måns och Staffan Colemaiset |
13 | 42 | 31 | Skattebonden | Mattz | Tåiwain | Toivainen | Tåiwala | |
14 | 42 | 31 | Länsman | | Hoffreen | Hoffren | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 46 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 43 | 31 | Nemdeman | Johan | Mietinen | Miettinen | | |
2 | 43 | 31 | granne | Reinholt | Steckman | Steckman | | |
3 | 43 | 31 | Nembdemannen | Clemet | Karhuin | Karhunen | | |
4 | 43 | 31 | Nembdemannen | Anders | Hatain | Haatanen | | |
5 | 43 | 31 | Nembdemannen | Brusius | Pursiain | Pursiainen | | |
6 | 43 | 32 | Nembdemannen | Mattz | Keinoin | Keinänen | | |
7 | 43 | 32 | Nembdemannen | Johan | Mietinen | Miettinen | | |
8 | 43 | 32 | | Hans | Waronen | Varonen | Leppäranda | Waroses |
9 | 43 | 32 | | Anders | Waronen | Varonen | Syriensari | |
10 | 43 | 33 | gifte Karlen | Påhl | Ruskain | Ruuskanen | Karislax | |
11 | 43 | 33 | ogifte Kånan | Carin | Hakaratar | Hakkarainen | | framl:ne |
Rulla ES 2010 | Nide a:19 [oo.22] | Kuopio 10.2.1708 | Kuva n:o 47 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 44 | 34 | | Per Persson | Hämelein | Hämäläinen | Rönä | |
2 | 44 | 34 | Kånan | Maria | Häkärätär | Häkkinen? | Rönä | |
3 | 44 | 35 | | Per | Kopponen | Koponen | Lamberi | |
4 | 44 | 35 | | Johan | Räsein | Räsänen | | Såldat i Nijmynde |
5 | 44 | 35 | | Per | Kåckonen | Kokkonen | Wänänsari | |