Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 127 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 125 | 0 | Crono Befallningman | Carl | Willand | Willand | | Johdanto |
2 | 125 | 0 | Nembdeman | Anders | Karakain | Kaarkainen | | Johdanto |
3 | 125 | 0 | Nembdeman | Per | Hyfwerinen | Hyvärinen | | Johdanto |
4 | 125 | 0 | Nembdeman | Per | Ulmain | Ulmanen | | Johdanto |
5 | 125 | 0 | Nembdeman | Olof | Nissinen | Nissinen | | Johdanto |
6 | 125 | 0 | Nembdeman | Cnut | Cainulain | Kainulainen | | Johdanto |
7 | 125 | 0 | Nembdeman | Per | Hynninen | Hynninen | | Johdanto |
8 | 125 | 0 | Nembdeman | Hans | Pesonen | Pesonen | | Johdanto |
9 | 125 | 0 | Nembdeman | Lars | Piedikein | Pietikäinen | | Johdanto |
10 | 125 | 0 | Nembdeman | Pål | Huttuin | Huttunen | | Johdanto |
11 | 125 | 0 | Nembdeman | Jonas | Pardanen | Pardanen | | Johdanto |
12 | 125 | 0 | Nembdeman | Christer | Wäsein | Väisänen | | Johdanto |
13 | 125 | 1 | Pigan | Anna | Tikatar | Tikkanen | Nerko | Pigan Anna Tikatar--sin Mor Cherstin Lapweteletar-- |
14 | 125 | 1 | | Cherstin | Lapweteletar | Lapveteläinen | | Pigan Anna Tikatar--sin Mor Cherstin Lapweteletar-- |
15 | 125 | 1 | drängen | Per | Weisein, Wäsein | Väisänen | | --bem:te Weisein --fader Pål Weisein-- |
16 | 125 | 1 | dräng | Olais ? | Kelkonen | Kelkonen | | |
17 | 125 | 1 | Nembdeman | Jonas | Pardanen | Pardanen | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 128 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 126 | 1 | | Pål | Weisein | Väisänen | | --bem:te Weisein --fader Pål Weisein-- |
2 | 126 | 2 | | Carl | Cajanus | Cajanus | | |
3 | 126 | 2 | | Sigfrid | Notinen | Nuutinen ? | Wehmasmäkj | |
4 | 126 | 2 | Kånan | Lisa | Paratar | Partanen | Tåiwako | |
5 | 126 | 3 | Drängen | Mårtten Mårttensson | | | Kyrkebyn | ogift |
6 | 126 | 3 | | Carl | Cajanus | Cajanus | | |
7 | 126 | 3 | Pigan | | Paratar | Partanen | | ogift |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 129 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 127 | 4 | Pigan | Cherstin | Käntyter | | Walkias | |
2 | 127 | 4 | drängen | Olof | Kämerein | Kämäräinen | Lupua | |
3 | 127 | 5 | Drängpåiken | Jacob | Hynninen | Hynninen | Jummis | |
4 | 127 | 5 | Kånan | Ingibor | Mönketer | Mönkkönen | Jummis | |
5 | 127 | 6 | | Mattz | Tenhuin | Tenhunen | Pörsemäki | |
6 | 127 | 6 | Nembdeman | Hans | Pesonen | Pesonen | | |
7 | 127 | 6 | bonde | Mattz | Pekoin | Pekonen | | bofast |
8 | 127 | 6 | | Pål | Tenhuin | Tenhunen | Hautajerfwi | |
9 | 127 | 6 | | Caisa | Mikotar | Mikkonen | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 130 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 128 | 7 | | Pål | Laukain | Laukkanen | Rautalambi Sochn och Laukalla by | |
2 | 128 | 7 | | Johan | Huttuin | Huttunen | Waraslax | |
3 | 128 | 8 | | Cherstin | Ruotat. | Ruotsalainen | Cuopio Sochn och Pöllie by | Cherstin Ruotat.--däss älsta Broder Henrich Ruotzalain--betala henne med des 2:ne Systrar Walborg och Cherstin--öfriga 2:ne Systrar Maria och Elin-- |
4 | 128 | 8 | | Henrich | Ruotzalain | Ruotsalainen | Ångiwesi | Cherstin Ruotat.--däss älsta Broder Henrich Ruotzalain--betala henne med des 2:ne Systrar Walborg och Cherstin--öfriga 2:ne Systrar Maria och Elin-- |
5 | 128 | 8 | | Walborg | Ruotzalain | Ruotsalainen | | Cherstin Ruotat.--däss älsta Broder Henrich Ruotzalain--betala henne med des 2:ne Systrar Walborg och Cherstin--öfriga 2:ne Systrar Maria och Elin-- |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 131 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 129 | 8 | | Maria | Ruotzalain | Ruotsalainen | | Cherstin Ruotat.--däss älsta Broder Henrich Ruotzalain--betala henne med des 2:ne Systrar Walborg och Cherstin--öfriga 2:ne Systrar Maria och Elin-- |
2 | 129 | 8 | | Elin | Ruotzalain | Ruotsalainen | | Cherstin Ruotat.--däss älsta Broder Henrich Ruotzalain--betala henne med des 2:ne Systrar Walborg och Cherstin--öfriga 2:ne Systrar Maria och Elin-- |
3 | 129 | 9 | Nämbdeman | Olof | Nissinen | Nissinen | | |
4 | 129 | 9 | Nämbdeman | Anders | Karakain | Kaarkainen | | |
5 | 129 | 9 | | Hans | Junduin | Juntunen | Walkia | --Bröderne Hans, Ifwar och Olof Junduiset-- |
6 | 129 | 9 | | Ifwar | Junduin | Juntunen | Walkia | --Bröderne Hans, Ifwar och Olof Junduiset-- |
7 | 129 | 9 | | Olof | Junduin | Juntunen | Walkia | --Bröderne Hans, Ifwar och Olof Junduiset-- |
8 | 129 | 10 | | Henrich | Caikoin | Kaikkonen | Niemisjerfwi | Henrich Caikoin--sin Bror Lars Caikoin-- |
9 | 129 | 10 | Nembdeman | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | |
10 | 129 | 10 | | Lars | Caikoin | Kaikkonen | | Henrich Caikoin--sin Bror Lars Caikoin--, Lars Caikoins hustro Anna Kämereter |
11 | 129 | 10 | | Anna | Kämereter | Kämäräinen | | Lars Caikoins hustro |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 132 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 130 | 10 | Länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
2 | 130 | 10 | Nembdeman | Hans | Pesoin | Pesonen | | |
3 | 130 | 10 | | Lars Eskilson | | | | |
4 | 130 | 10 | | Cherstin | Mahatar | Mahanen | | --Modern Cherstin Mahatar-- |
5 | 130 | 11 | | Hemming | Ruotzalain | Ruotsalainen | | |
6 | 130 | 11 | Crono Befallningman | Carl | Willand | Willand | | |
7 | 130 | 11 | | | | | Pajerfwi | |
8 | 130 | 11 | | Per | Cuosmain | Kuosmanen | | |
9 | 130 | 11 | Nembdeman | Jonas | Pardanen | Pardanen | | |
10 | 130 | 11 | | Christer | Wäisein | Väisänen | | |
11 | 130 | 11 | | Lars | Hilduin | Hiltunen | Narwilax | |
12 | 130 | 11 | | Mårtten | Hilduin | Hiltunen | Alapitkä | |
13 | 130 | 11 | | Olof | Kåckoin | Kokkonen | Pajujärfwi | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 133 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 131 | 12 | | Per | Ruotzalain | Ruotsalainen | Korpijärfwi | framledne Per Ruotzalaises Enckia Margeta Sormutar-- |
2 | 131 | 12 | | Margeta | Sormutar | Sormunen | Korpijärfwi | framledne Per Ruotzalaises Enckia Margeta Sormutar-- |
3 | 131 | 12 | | Pål | Hujain | Hujanen | Palois | |
4 | 131 | 13 | | Nils | Ruotzalain | Ruotsalainen | Ångiwesi | |
5 | 131 | 13 | | Henrich | Hilduin | Hiltunen | Alapitkä | |
6 | 131 | 13 | | Mårten | Hilduin | Hiltunen | Alapitkä | |
7 | 131 | 14 | | Casper | Kärkein | Kärkkäinen | Kalliojärfwi | |
8 | 131 | 14 | Crono Befallningman | Carl | Willand | Willand | | |
9 | 131 | 14 | | Mattz | Kärkein | Kärkkäinen | | --förra åboen Mattz Kärkein död blifwit och Enckian Anna Pesotar-- |
10 | 131 | 14 | Enckian | Anna | Pesotar | Pesonen | | --förra åboen Mattz Kärkein död blifwit och Enckian Anna Pesotar-- |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 134 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 132 | 14 | Nämbdeman | Jöran | Hyfwerinen | Hyvärinen | | |
2 | 132 | 14 | Nämbdeman | Hans | Pesoin | Pesonen | | |
3 | 132 | 15 | | Per | Hilduin | Hiltunen | | |
4 | 132 | 15 | Crono Befallningman | Carl | Willand | Willand | | |
5 | 132 | 15 | | Anders | Suttinen | Sutinen | Suttela | |
6 | 132 | 15 | Nämbdeman | Per | Ulmain | Ulmanen | | |
7 | 132 | 15 | Nämbdeman | Per | Hynninen | Hynninen | | |
8 | 132 | 15 | | Jonas | Pardanen | Pardanen | | |
9 | 132 | 15 | | Pål | Wäsein | Väisänen | | |
10 | 132 | 15 | | Olof | Wäsein | Väisänen | | |
11 | 132 | 15 | | Pål | Suttinen | Sutinen | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 135 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 133 | 16 | Crono Befallningman | Carl | Willand | Willand | | |
2 | 133 | 16 | | Staffan | Towinen | Tuovinen | Hajasen by | |
3 | 133 | 16 | | Anders | Ruckinen | Rukkinen | | |
4 | 133 | 16 | | Michell | Towinen | Tuovinen | | |
5 | 133 | 16 | Nämbdeman | Cnut | Cainulain | Kainulainen | | |
6 | 133 | 16 | Nämbdeman | Hans | Pesoin | Pesonen | | |
7 | 133 | 17 | | Mattz | Jauhiain | Jauhiainen | Kåtaniemi by och Pielawesi Capell | |
8 | 133 | 17 | Pigan | Carin | Kåkotar | Kokkonen | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 136 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 134 | 18 | | Henrich | Rytkein | Rytkönen | Rytkeleranda | --Henrich Rytkein--hans fader Lars-- |
2 | 134 | 18 | | Lars | Rytkein | Rytkönen | Rytkeleranda | --Henrich Rytkein--hans fader Lars-- |
3 | 134 | 18 | | Joseph | Niskain | Niskanen | Pielawesi | |
4 | 134 | 19 | Nämbdeman | Per | Hynninen | Hynninen | | |
5 | 134 | 19 | Nämbdeman | Christer | Wäisein | Väisänen | | |
6 | 134 | 19 | | | | | Narwalax | |
7 | 134 | 19 | fordom Lagläsaren | Nicolaus | Petrelius | Petrelius | | |
8 | 134 | 19 | | Nils Johanson | Hilduin | Hiltunen | | |
9 | 134 | 20 | Drängen | Henrich | Wäisein | Väisänen | Wäisälämäki | ogift, --fältes Heinrich Wäisein--, för böterne caverade Fadern Christer Weisein-- |
10 | 134 | 20 | Pigan | Sigrid | Paratar | Partanen | Lapwetelemäki | ogift |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 137 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 135 | 20 | | Christer | Weisein | Väisänen | | --fältes Heinrich Wäisein--, för böterne caverade Fadern Christer Weisein-- |
2 | 135 | 21 | | Mattz | Rytkein | Rytkönen | Sulkawa | ogift |
3 | 135 | 21 | Kånan | Margeta Andersdotter | | | | ogift |
4 | 135 | 22 | | Carl | Cajanus | Cajanus | | |
5 | 135 | 22 | bonde | Pål | Kaikoin | Kaikkonen | Niemisjerfwi | ogift |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 138 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 136 | 22 | Pigan | Brita | Hyfwiter | Hyvärinen | Niemisjerfwi | |
2 | 136 | 22 | Kånan | Margeta | Kärketer | Kärkkäinen | Niemisjerfwi | |
3 | 136 | 22 | | | | | gambla Carlby | |
4 | 136 | 23 | | Olof Mattzson | Mähein | Mähönen | | |
5 | 136 | 23 | Crono Befallningman | Carl | Willand | Willand | | |
6 | 136 | 23 | | Henrich | Sihwoin | Sihvonen | Ållikalla | |
7 | 136 | 23 | Nämbdeman | Christer | Wäsein | Väisänen | | |
8 | 136 | 23 | Nämbdeman | Jonas | Pardanen | Pardanen | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 139 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 137 | 23 | Nämbdeman | Hans | Pesoin | Pesonen | | |
2 | 137 | 23 | Nämbdeman | Per | Hynninen | Hynninen | | |
3 | 137 | 24 | utridaren | Mattz | Wijtika, Witika | Vitikka | | |
4 | 137 | 24 | fogdekarlen | Johan | Kackinen | Kakkinen | | |
5 | 137 | 24 | opbördzskrifwaren | | Ranström | Ranström | | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 140 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 138 | 24 | | Anders | Karakain | Kaarkainen | Karakalla | |
2 | 138 | 24 | Befalningman | | Willand | Willand | | |
3 | 138 | 24 | | | | | Wiborg | |
Rulla ES 2010 | Nide a:17 [oo.20] | Iisalmi 12.6.1706 | Kuva n:o 141 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 139 | 25 | | Staffan | Ryhenen, Ryhönen, Ryönen | Ryhänen | Ryhellä | |
2 | 139 | 25 | | Olof | Eskelin | Eskelin | Sångajerfwi | |
3 | 139 | 25 | | Cnut | Cainulain | Kainulainen | | |