Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 4 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 1 | 0 | Cronones Befallning Man | Carl | Willandh | Vilander? | | Johdanto |
2 | 1 | 0 | Nämbdeman | Anders | Karakain | Kaarkainen | | Johdanto |
3 | 1 | 0 | Nämbdeman | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | Johdanto |
4 | 1 | 0 | Nämbdeman | Oloff | Nissin | Nissinen | | Johdanto |
5 | 1 | 0 | Nämbdeman | Per | Ullmainen | Ulmanen | | Johdanto |
6 | 1 | 0 | Nämbdeman | Per | Hynninen | Hynninen | | Johdanto |
7 | 1 | 0 | Nämbdeman | Cnut | Cajnolain | Kainulainen | | Johdanto |
8 | 1 | 0 | Nämbdeman | Lars | Piedikein | Pietikäinen | | Johdanto |
9 | 1 | 0 | Nämbdeman | Jonas | Pardain | Partanen | | Johdanto |
10 | 1 | 0 | Nämbdeman | Påhl | Huttuinen | Huttunen | | Johdanto |
11 | 1 | 1 | | Oloff | Räsäin | Räsänen | Ållickalla | Talonpojan sukunimi lienee Hujain, jota jäljempänä tässä jutussa pelkästään käytetään. |
12 | 1 | 1 | Arthollerie kuskaren | Mårthen Philipzon | Lefwing | | | |
13 | 1 | 1 | | | Hujain | Hujanen | | Talonpojan sukunimi lienee Hujain, jota jäljempänä tässä jutussa pelkästään käytetään. |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 5 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 2 | 1 | | Ifwar | Hilduin | Hiltunen | | |
2 | 2 | 1 | | Nils | Hilduin | Hiltunen | | |
3 | 2 | 1 | | | | | Idensalmi | |
4 | 2 | 1 | | | | | Cuopio | |
5 | 2 | 1 | Befallning Man | Carl | Willand | Willand | | |
6 | 3 | 2 | | Johan | Huttuin | Huttunen | Kilpisari | |
7 | 3 | 2 | Nämbdeman | Cnut | Cajnol:n | Kainulainen | | |
8 | 3 | 2 | Nämbdeman | Per | Ullmain | Ulmanen | | |
9 | 3 | 2 | | Thomas | Huttuin | Huttunen | Peteysjerfwi | |
10 | 3 | 3 | Handelsman | Johan | von Schauen | | | |
11 | 3 | 3 | Tullnähren | Nils | Södermarck | Södermark | | |
12 | 3 | 3 | | Johan | Sinius | Sinius | | |
13 | 3 | 3 | | Anders | Pulka | Pulkka | Walkiais | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 6 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 4 | 3 | | Christer | Mardikain | Martikainen | | |
2 | 4 | 4 | | Påhl Påhlsson | Nissin | Nissinen | | |
3 | 4 | 4 | Crono Befallning Man | Carl | Willand | Willand | | |
4 | 5 | 4 | | | | | Nissillä | |
5 | 5 | 4 | | Johan Pållsson | Nisse | Nissinen | | sukun. genetiivissä Nisses |
6 | 5 | 4 | Ländz Man | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
7 | 5 | 4 | Nämbdeman | Oloff | Nissin | Nissinen | | |
8 | 5 | 4 | Nämbdeman | Anders | Karakain | Kaarkainen | | |
9 | 5 | 4 | Nämbdeman | Påhl | Nissin | Nissinen | | |
10 | 5 | 4 | Nämbdeman | Påhl | Huttuin | Huttunen | | |
11 | 5 | 5 | Pastorn | Petrus | Portanus | Portanus | Pyhäjoki | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 7 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 6 | 5 | bonde | Erich | Tickamäki | Tikkamäki | Pyhejerfwi | |
2 | 6 | 5 | Såldaten | Oloff | Kåpsi | Kopsa | | |
3 | 6 | 5 | | Carin Staffansdotter | | | Nimisjerfwi | |
4 | 6 | 5 | | | | | Riga | |
5 | 6 | 6 | | Per Mattzson | Eskelin | Eskelin | Songajerfwi | |
6 | 6 | 6 | | Chirstin | Rynetär | Ryynänen | | |
7 | 7 | 7 | Nämbdeman | Per | Ullmain | Ullmanen | | |
8 | 7 | 7 | Nämbdeman | Cnut | Cajnolain | Kainulainen | | |
9 | 7 | 7 | | Ifwar | Hillduin | Hlltunen | Narfwalax | |
10 | 7 | 7 | | Nils | Hilduin | Hiltunen | | |
11 | 7 | 8 | | Jonas | Pardain | Partanen | Wäisällämäki | |
12 | 7 | 8 | | Johan | Ryttkein | Rytkönen | Pielawesi | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 8 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 8 | 8 | | Per | Hynnin | Hynninen | | |
2 | 8 | 8 | | Hans | Lappal:n | Lappalainen | | |
3 | 8 | 9 | | Påhl | Hujain | Hujanen | Palois | |
4 | 8 | 9 | | Per | Hynnin | Hynninen | | |
5 | 8 | 9 | | | | | Ratasalo | |
6 | 8 | 9 | | | | | Luniemj | |
7 | 9 | 10 | | Staffan | Tofwin | Tuovinen | Såttkamo Sochn och Jormais by | --Staffan Tofwin--des farbror Mihel Tofwinen--å des framledne fader Philip Tofwises wägnar-- |
8 | 9 | 10 | Cronones Läns Man | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
9 | 9 | 10 | Nämbdeman | Cnut | Cajnol:n | Kainulainen | | |
10 | 9 | 10 | Nämbdeman | Påhl | Huttuin | Huttunen | | |
11 | 9 | 10 | | | | | Hajais | |
12 | 9 | 10 | | Mihel | Tofwinen | Tuovinen | | --Staffan Tofwin--des farbror Mihel Tofwinen--å des framledne fader Philip Tofwises wägnar-- |
13 | 9 | 10 | | Philip | Tofwinen | Tuovinen | | --Staffan Tofwin--des farbror Mihel Tofwinen--å des framledne fader Philip Tofwises wägnar-- |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 9 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 10 | 11 | | Mattz | Wäisäin | Väisänen | Kåppolla | |
2 | 10 | 11 | | Påhl | Wäisäin | Väisänen | | |
3 | 10 | 12 | | Påhl | Wäisäin | Väisänen | Ullmala | |
4 | 10 | 12 | | Lars | Lappal:n | Lappalainen | Nerko | |
5 | 11 | 13 | | Mattz | Heinoin | Heinonen | Palois | |
6 | 11 | 13 | | Påhl | Hujain | Hujanen | Palois | |
7 | 11 | 13 | Nembdeman | Per | Hynnin | Hynninen | | |
8 | 11 | 13 | Nembdeman | Påhl | Huttuin | Huttunen | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 10 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 12 | 14 | | Nils | Pardain | Partanen | Sångajerfwi | |
2 | 12 | 14 | Nembdeman | Cnut | Cajnolain | Kainulainen | | |
3 | 12 | 14 | Nembdeman | Hindrich | Cajnolain | Kainulainen | | |
4 | 12 | 14 | | Oloff | Nissin | Nissinen | Wereme | |
5 | 12 | 14 | | | | | Lapstrand | |
6 | 12 | 15 | | Oloff | Kerkäin | Kärkkäinen | Kalliojerfwi | |
7 | 12 | 15 | Probsten | | Hoffren | Hoffren | | |
8 | 12 | 15 | Capellan | Johan | Sinius | Sinius | | |
9 | 13 | 16 | | Mattz | Tenhuin | Tenhunen | Pörsemäki | --en ogift bondeson--20 åhr gammal Mattz Tenhuin--sin framledne Morbror Per Kåppoises Enckia Lijsa Leskitar-- |
10 | 13 | 16 | | Per | Kåppoin | Koponen | | --Mattz Tenhuin--sin framledne Morbror Per Kåppoises Enckia Lijsa Leskitar-- |
11 | 13 | 16 | Enckia | Lijsa | Leskitar | Leskinen | Pörsemäki | --Mattz Tenhuin--sin framledne Morbror Per Kåppoises Enckia Lijsa Leskitar-- |
12 | 13 | 16 | fadren | Mattz | Tenhuin | Tenhunen | | |
13 | 13 | 16 | Nämbdeman | Jonas | Pardain | Partanen | | |
14 | 13 | 16 | Kyrckioherden | Hindrich | Hoffren | Hoffren | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 11 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 14 | 17 | | Lars | Kettuin | Kettunen | Wänninmäki | |
2 | 14 | 17 | | Bertill | Kaupin | Kauppinen | Wänninmäki | |
3 | 15 | 18 | | Casper | Kärkein | Kärkkäinen | Kalliojerfwi | |
4 | 15 | 18 | | Elin | Hyfweritär ?? | Hyvärinen | Nimisjerfwi | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 12 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 16 | 19 | | | | | Pielawesi Capell | |
2 | 16 | 19 | | Thomas | | | | --Thomas (sukun. epäselvä)--des Swärfader Olaus Marinus-- |
3 | 16 | 19 | | Olaus | Marinus | Marinus | | --Thomas (sukun. epäselvä)--des Swärfader Olaus Marinus-- |
4 | 16 | 19 | Probsten | Hindrich | Hoffren | Hoffren | | |
5 | 16 | 19 | klåckaren | | Wihernius ? | Viherinen? | | |
6 | 17 | 20 | | Oloff | Ållikain | Ollikainen | Suttella | |
7 | 17 | 20 | | Påhl | Ållikain | Ollikainen | Suttella | |
8 | 17 | 20 | Nembdeman | Per | Ullmain | Ullmanen | | |
9 | 17 | 20 | | Johan | Kackin | Kakkinen | | |
10 | 17 | 20 | | Johan | Luckarin | Lukkarinen | Suttella | |
11 | 17 | 20 | | Påhl | Wäisäin | Väisänen | Kåppolla | |
Rulla ES 2009 | Nide a:16 [oo.19] | Iisalmi 18.1.1705 | Kuva n:o 13 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 18 | 21 | | | | | Suttela | |
2 | 18 | 21 | Crono Befallning Man | Carl | Willand | Willand | | |
3 | 18 | 21 | | Johan Erichson | Luckarin | Lukkarinen | | |
4 | 18 | 21 | Ländz Man | | Cajanus | Cajanus | | |
5 | 18 | 21 | Nämbdeman | Ifwar | Hillduin | Hlltunen | | |
6 | 18 | 21 | | Per | Hyf:n | Hyvärinen | | |
7 | 18 | 21 | | Per | Hynnin | Hynninen | | |