Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 184 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 340 | 0 | Cronones Befallningman | Bengdt | Mahlbergh | Mahlberg | | Johdanto |
2 | 340 | 0 | Nämbdeman | Ifwar | Hildunen | Hiltunen | | Johdanto |
3 | 340 | 0 | | Mattz | Huttunen | Huttunen | | Johdanto |
4 | 340 | 0 | | Anders | Karakain | Kaarkainen | | Johdanto |
5 | 340 | 0 | | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | Johdanto |
6 | 340 | 0 | | Peer | Ullmainen | Ulmanen | | Johdanto |
7 | 340 | 0 | | Per | Hyfwerinen | Hyvärinen | | Johdanto |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 185 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 341 | 0 | | Cnuth | Cainulainen | Kainulainen | | Johdanto |
2 | 341 | 0 | | Hendrich | Cämärinen | Kämäräinen | | Johdanto |
3 | 341 | 0 | | Hans | Päsonen | Pesonen | | Johdanto |
4 | 341 | 0 | | Oloff | Nissinen | Nissinen | | Johdanto |
5 | 341 | 0 | | Påhl | Huttunen | Huttunen | | Johdanto |
6 | 341 | 0 | | Erich | Lappalainen | Lappalainen | | Johdanto |
7 | 341 | 1 | Cronones Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
8 | 341 | 1 | Piga | Maria | Mardikatar | Martikainen | Löitijerfwi | |
9 | 341 | 1 | dräng | Peer | Röngä | Rönkä | Löitijerfwi | ogift |
10 | 342 | 2 | | Mattz | Lappalainen | Lappalainen | Routalax | |
11 | 342 | 2 | | Påhl | Niskanen | Niskanen | | |
12 | 342 | 3 | | Oloff | Rautaparta | Rautaparta | Toiwako | |
13 | 342 | 3 | | Nils | Pawalainen | Paavalainen | | |
14 | 342 | 4 | | Johan | Karakain | Kaarkainen | Walkia | --Johan Karakain--sin omyndiga Systersons Oloff Kettunens--des Faderbroder Påhl Peersson-- |
15 | 342 | 4 | | Oloff | Kettunen | Kettunen | | --Johan Karakain--sin omyndiga Systersons Oloff Kettunens--des Faderbroder Påhl Peersson-- |
16 | 342 | 4 | | Påhl Peersson | Karakain | Kaarkainen | | --Johan Karakain--sin omyndiga Systersons Oloff Kettunens--des Faderbroder Påhl Peersson-- |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 186 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 343 | 4 | | Mattz Andersson | Pulka | Pulkka | | |
2 | 343 | 4 | | Anders Andersson | Pulka | Pulkka | | |
3 | 343 | 5 | | Petter | Niskanen | Niskanen | Lamasalo | |
4 | 343 | 5 | | Anders | Niskanen | Niskanen | Lamasalo | |
5 | 344 | 6 | | | | | Haiaisen by | |
6 | 344 | 6 | | Matz | Cumbulain | Kumpulainen | | |
7 | 344 | 6 | Crono Befallningman | Bengdt | Mahlbergh | Mahlberg | | |
8 | 344 | 6 | | Anders | Cumbul: | Kumpulainen | | |
9 | 344 | 6 | Lendzman | | Cajanus | Cajanus | | |
10 | 344 | 6 | Nembdemannen | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 187 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 345 | 6 | bonde | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | bofast |
2 | 345 | 6 | bonde | Peer | Hyfwerinen | Hyvärinen | | bofast |
3 | 345 | 6 | bonde | Erich | Lappalainen | Lappalainen | | bofast |
4 | 345 | 7 | Crono Befallningman | Bengdt | Mahlbergh | Mahlberg | | |
5 | 345 | 7 | | Matz | Tenhoin | Tenhunen | Pörsämäki | |
6 | 345 | 7 | | Philip | Koppoin | Koponen | | |
7 | 345 | 7 | Lendzman | | Cajanus | Cajanus | | |
8 | 345 | 7 | | Johan | Huttuin | Huttunen | | |
9 | 345 | 7 | | Lars | Tenhoin | Tenhunen | | |
10 | 345 | 7 | | Oloff | Kåkarin | | | |
11 | 346 | 8 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
12 | 346 | 8 | | Staffan | Ryhinen | Ryhänen | Ryhilä | |
13 | 346 | 8 | Enckian | Gertrud | Huttutar | Huttunen | Swänimäki | |
14 | 346 | 9 | | Johan | Kettunen | Kettunen | Walkiajerfwi | |
15 | 346 | 9 | Enckian | Märta | Pardatar | Partanen | | --Märta Pardatar å sin Sahl. Broders Jöran Pardanens-- |
16 | 346 | 9 | | Jöran | Pardanen | Pardanen | | --Märta Pardatar å sin Sahl. Broders Jöran Pardanens-- |
17 | 346 | 10 | | Markus | Sastanen, Sastan | Saastamoinen | Taipala | |
18 | 346 | 10 | | Johan | Rytkönen, Rytkynen | Rytkönen | Taipala | |
19 | 346 | 10 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 188 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 347 | 10 | Nembdeman | Hans | Pesonen | Pesonen | | |
2 | 347 | 11 | | Greels (?) Thomasson | Jauhiain | Jauhiainen | Tommanmäki | |
3 | 347 | 11 | Crono Befallningman | Bengdt | Mahlberg | Mahlberg | | |
4 | 347 | 11 | | Påhl Ersson | Tickain | Tikkanen | | |
5 | 347 | 11 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
6 | 348 | 11 | Nembdeman | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | |
7 | 348 | 11 | | Staffan | Tickain | Tikkanen | | bofast |
8 | 348 | 11 | | Lars | Tuofwin | Tuovinen | | bofast |
9 | 348 | 11 | | Peer | Jauhinen | Jauhiainen | | bofast |
10 | 348 | 12 | | Hendrich | Hilduin | Hiltunen | Niemismäki | |
11 | 348 | 12 | Crono Befallningman | Bengdt | Mahlbergh | Mahlberg | | |
12 | 348 | 12 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
13 | 348 | 12 | Nembdeman | Ifwar | Hilduin | Hiltunen | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 189 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 349 | 13 | | Hemmingh | Remes | Remes | Lupua | |
2 | 349 | 13 | Cronones Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
3 | 349 | 13 | Nembdeman | Per | Hyfwerinen | Hyvärinen | | |
4 | 349 | 13 | Nembdeman | Hendrich | Kämärejnen | Kämäräinen | | |
5 | 349 | 14 | | Peer | Lappalainen | Lappalainen | Hapajjerfwi | |
6 | 349 | 14 | | | | | Lappstrandh | |
7 | 350 | 14 | | Johan | Karkäin | Kärkkäinen | Huutjerfwi | |
8 | 350 | 15 | | Påhl Peersson | Weisenen | Väisänen | Närko | |
9 | 350 | 15 | | Per Ollzon | Kächköin | Kähkönen | | |
10 | 350 | 16 | Enckia | Elisabetha | Remes | Remes | Kalliojerfwi | --Elisabetz framledne man Thomas Kärkäinen-- |
11 | 350 | 16 | Sochneskrifwaren | Zackris Samuelsson | | | | |
12 | 350 | 16 | | Peer | Kåckånen | Kokkonen | Kalliojerfwi | |
13 | 350 | 16 | | Thomas | Kärkäinen | Kärkkäinen | | --Elisabetz framledne man Thomas Kärkäinen-- |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 190 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 351 | 17 | | Helga Eskilsdotter | | | Toiwako | |
2 | 351 | 17 | | Anna | P--katar | | Toiwako | |
3 | 351 | 17 | | Olof | Rauta Partta | Rautaparta | Toiwako | |
4 | 351 | 17 | Sochneskrifwaren | Gustaf | Lechmon | Lehmonen | | |
5 | 351 | 17 | Nembdeman | Cnuth | Cajnulainen | Kainulainen | | |
6 | 351 | 17 | | Mattz | Huttunen | Huttunen | | |
7 | 351 | 18 | | Anna | Hakaratar | Hakkarainen | Jumis | |
8 | 351 | 18 | drängen | Påhl | Kärieinen | Kääriäinen | | |
9 | 351 | 19 | | Peer | Hallonen | Halonen | Warpas | |
10 | 351 | 19 | | Elin | Pulkitar | Pulkkinen | Pajujerfwi | |
11 | 352 | 20 | | Anders | Karakainen | Kaarakainen | | |
12 | 352 | 20 | | Hendrich | Cumbulainen | Kumpulainen | Wechmasjerfwi | |
13 | 352 | 20 | | | | | Ruoterilax Engh | |
14 | 352 | 20 | Nembdemannen | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | |
15 | 352 | 20 | bonde | Matz | Pechkonen | Pehkonen | | bofast |
16 | 352 | 20 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 191 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 353 | 21 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
2 | 353 | 21 | Nembdeman | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | |
3 | 353 | 21 | Nembdeman | Hans | Pesonen | Pesonen | | |
4 | 353 | 21 | | Chirstin | Paratar | Partanen | Hapajjerfwi | --Chirstin Paratar--hennes Sahl. mans Broor Gabriel Känkynen-- |
5 | 353 | 21 | | Gabriel | Känkynen | Kankkunen? | Hapajjerfwi | --Chirstin Paratar--hennes Sahl. mans Broor Gabriel Känkynen-- |
6 | 353 | 22 | | Peer | Jundinen | Juntunen | Haias | |
7 | 353 | 22 | | Anders | Karakain | Kaarkainen | Karakalla | |
8 | 353 | 23 | | Oloff | Jutinen | Juutinen | Kårpijerfwi | |
9 | 353 | 23 | Enckian | Caisa | Hillitar | Hillinen | | |
10 | 354 | 24 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
11 | 354 | 24 | Nembdeman | Cnuth | Cajnulainen | Kainulainen | | |
12 | 354 | 24 | Nembdeman | Peer | Ullmainen | Ulmanen | | |
13 | 354 | 24 | | Peer | Nissinen | Nissinen | Sälewä | |
14 | 354 | 24 | Corpralen | | Peuronius | Peuronius | | |
15 | 354 | 24 | Nembdeman | | Casurinen | Kasurinen | | |
16 | 354 | 24 | Nembdeman | | Pälleinen | Pellinen | | |
17 | 354 | 24 | | Cnuth | Sormunen | Sormunen | | |
18 | 354 | 24 | | Oloff | Sormunen | Sormunen | | |
19 | 354 | 25 | | Erich | Poikonen, Pojkonen | Poikonen | Läppwätelenmäki | |
20 | 354 | 25 | | Philip | Pardanen | Pardanen | Läppwätelenmäki | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 192 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 355 | 25 | Nembdeman | Peer | Ullmainen | Ulmanen | | |
2 | 355 | 25 | bonde | Jöran | Pardainen | Partanen | | bofast |
3 | 355 | 26 | Coadjutorn | Jacob | Hoffren | Hoffren | | |
4 | 355 | 26 | | Anders | Pulka | Pulkka | Walkianiemi | |
5 | 355 | 26 | Nembdeman | Påhl | Huttunen | Huttunen | | |
6 | 355 | 26 | Nembdeman | Peer | Ulmanen | Ulmala | | |
7 | 355 | 26 | | | | | Idensalo | |
8 | 355 | 26 | | Oloff | Ruttulainen | Ruutu(nen) | Pardala | |
9 | 355 | 26 | | Matz | Toppinen | Toppinen | Idensalmi | |
10 | 356 | 27 | | Carin | Colematar | Kolehmainen | Kåskis Rytkö | --Carin Colematar--des Styfmoder Elin Kokotar--des framledne Fader Johan Colemainen--:--Caisas Morfar Carl Pardainen-- |
11 | 356 | 27 | | Elin | Kokotar | Kokkonen | Kåskis Rytkö | --Carin Colematar--des Styfmoder Elin Kokotar--des framledne Fader Johan Colemainen-- |
12 | 356 | 27 | | Johan | Colemainen | Kolehmainen | | --Carin Colematar--des Styfmoder Elin Kokotar--des framledne Fader Johan Colemainen-- |
13 | 356 | 27 | | Carl | Pardainen | Partanen | Pörsämäki | --Caisas Morfar Carl Pardainen-- |
14 | 356 | 28 | | Staffan | Tickanen | Tiikanen | Sulkawa | |
15 | 356 | 28 | | Hendrich | Pilckain | Pilkkanen | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 193 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 357 | 29 | Nembdeman | Påhl | Huttunen | Huttunen | | |
2 | 357 | 29 | Nembdeman | Matz | Huttunen | Huttunen | | |
3 | 357 | 29 | | Staffan | Ryhänen | Ryhänen | Ryhälämäki | |
4 | 357 | 29 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
5 | 357 | 29 | | Petter | Kättunen | Kettunen | | |
6 | 358 | 30 | | Christer | Ulmainen | Ulmanen | Ulmala | |
7 | 358 | 30 | | Påhl | Wäsel | Väisänen | Ulmala | |
8 | 358 | 30 | | | | | Kärmänpohiaspä Engh | |
9 | 358 | 30 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
10 | 358 | 30 | Nembdemannen | Ifwar | Hildunen | Hiltunen | | |
11 | 358 | 31 | | Hans | Päsonen | Pesonen | Hapajjerfwi | |
12 | 358 | 31 | | Matz | Pächkonen | Pehkonen | Hapajjerfwi | |
13 | 358 | 31 | Nembdemannen | Erich | Lappalainen | Lappalainen | | |
14 | 358 | 31 | bonde | Joseph | Pardanen | Pardanen | | bofast |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 194 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 359 | 32 | | Wicentius | Cumbulain | Kumpulainen | Porawäsi | |
2 | 359 | 32 | Piga | Margeta | Routzalainen | Ruotsalainen | Ongiwäsi | |
3 | 359 | 33 | Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
4 | 359 | 33 | Nembdeman | Peer | Ulmanen | Ulmala | | |
5 | 359 | 33 | bonde | Lars | Kechkein, Kekein (?) | | | bofast |
6 | 359 | 33 | | Nils | Sonninen | Sonninen | Ollikalla | |
7 | 359 | 33 | | Lars | Lappalainen | Lappalainen | | |
8 | 360 | 34 | | Markus | Sastainen, Sastanen | Saastamoinen? | Taipala | |
9 | 360 | 34 | | Johan | Rytkynen, Rytkönen, Ryttkönen | Rytkönen | Taipala | |
10 | 360 | 34 | | Hannes | Lappalainen | Lappalainen | Kiurumäki | |
11 | 360 | 34 | | Påhl | Karhunen | | Tallus by och Copio Sochn | |
12 | 360 | 35 | | Hendrich Jöransson | Touwinen | Tuovinen | Lambajerfwi | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 195 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 361 | 35 | | Michel | Saikonen | Saikkonen | | |
2 | 361 | 36 | | Peer | Nissinen | Nissinen | Sälewä | |
3 | 362 | 36 | | Jacob | Hyfwärinen | Hyvärinen | Kåskis | --Jacob Hyfwärinen--sin Broder Anders Hyfwerinen-- |
4 | 362 | 36 | | Anders | Hyfwerinen | Hyvärinen | | --Jacob Hyfwärinen--sin Broder Anders Hyfwerinen-- |
5 | 362 | 37 | | Matz | Witika | Vitikka | Idensalmi | |
6 | 362 | 37 | | Påhl | Wänsenen, Wänsen | Vänskä | Nerko | |
7 | 362 | 38 | | Anders | Niskanen | Niskanen | Salo | |
8 | 362 | 38 | | Hendrich | Niskanen | Niskanen | | |
9 | 362 | 38 | | Jöns | Kaisainen | Kasanen? | | |
10 | 362 | 38 | | Johan | Niskanen | Niskanen | Jataniemi | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 196 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 363 | 38 | Cronones Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
2 | 363 | 38 | Nembdeman | Hans | Pesonen | Pesonen | | |
3 | 363 | 38 | Nembdeman | Johan | Lappalainen | Lappalainen | | |
4 | 363 | 39 | | Matz | Huttunen | Huttunen | Swänimäki | |
5 | 363 | 39 | | Lars | Pardanen | Pardanen | Swänimäki | |
6 | 363 | 39 | | Peer | Pulka | Pulkka | Röhele | |
7 | 364 | 40 | Cronones Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
8 | 364 | 40 | Nembdeman | Cnuth | Cajnulainen | Kainulainen | | |
9 | 364 | 40 | Nembdeman | Peer | Ulmanen | Ulmala | | |
10 | 364 | 40 | | Påhl | Huttunen | Huttunen | Jumis | |
11 | 364 | 40 | | Michel | Hyninen | Hynninen | Jumis | |
12 | 364 | 41 | | Anna | Saikotar | Saikkonen | | |
13 | 364 | 41 | | Ewa Jöransdotter | | | | |
14 | 364 | 41 | | Casia | Asikitar | Asikainen | | |
15 | 364 | 41 | drängen | Peer | Ollikain | Ollikainen | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 197 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 365 | 41 | | | | | Pielawesi Capell | |
2 | 366 | 41 | Husbonde | Samuel | Kokonen | Kokkonen | | |
3 | 366 | 41 | | Elin | Paratar | Partanen | | |
4 | 366 | 41 | | Ingebor | Saikotar | Saikkonen | | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 198 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 367 | 42 | Cronones Lendzman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
2 | 367 | 42 | kåna | Elin | Lappalatar | Lappalainen | Ruotamäki | ogift: --kånans bror Jacob Larsson--: --Kånans Mor Dordig Lapitar-- |
3 | 367 | 42 | dräng | Hendrich | Leskinen | Leskinen | Ruotamäki | gift |
4 | 367 | 42 | Probsten | Hendrich | Hoffren | Hoffren | | |
5 | 368 | 42 | | Caisa Berttilsdotter | Colematar | Kolehmainen | Ruotamäki | |
6 | 368 | 42 | | Anna | Karialatar | Karjalainen | Ruotamäki | |
Rulla ES 2009 | Nide a:11 [oo.14] | Iisalmi 14.8.1700 | Kuva n:o 199 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 369 | 42 | | Jacob Larsson | Lappalain | Lappalainen | | --kånans bror Jacob Larsson-- |
2 | 369 | 42 | | Dordig (?) | Lapitar | Lappalainen | | --Kånans Mor Dordig Lapitar-- |