Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 688 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 176 | 0 | Länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | Johdanto |
2 | 176 | 0 | Nämbdem. | Ifwar | Hilduin | Hiltunen | | Johdanto |
3 | 176 | 0 | Nämbdem. | Anders | Karakain | Kaarkainen | | Johdanto |
4 | 176 | 0 | Nämbdem. | Per | Ulmain | Ulmanen | | Johdanto |
5 | 176 | 0 | Nämbdem. | Cnut | Cajnulain | Kainulainen | | Johdanto |
6 | 176 | 0 | Nämbdem. | Hans | Pesoin | Pesonen | | Johdanto |
7 | 176 | 0 | Nämbdem. | Matts | Huttuin | Huttunen | | Johdanto |
8 | 176 | 0 | Nämbdem. | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | Johdanto |
9 | 176 | 0 | Nämbdem. | Oloff | Nissin | Nissinen | | Johdanto |
10 | 176 | 0 | Nämbdem. | Erich | Lappalain | Lappalainen | | Johdanto |
11 | 176 | 0 | Nämbdem. | Påhl | Huttuin | Huttunen | | Johdanto |
12 | 176 | 1 | Länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
13 | 176 | 1 | | Anna | Remexetär | Remes | Remexelä | Ogift |
14 | 177 | 1 | | Per | Kaikoin | Kaikkonen | Carelen och Pielis Sochn | Ogift |
15 | 177 | 2 | Qvinsperson | Caisa | Illatar | Ilkonen | Suttila ? | |
16 | 177 | 2 | dräng | Johan | Cajnolain | Kainulainen | Suttila ? | Ogift |
17 | 177 | 3 | | Nils | Nissin | Nissinen | Nissilä | |
18 | 177 | 3 | | Påhl | Nissin | Nissinen | Nissilä | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 689 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 178 | 4 | | Peer | Kärkäin | Kärkkäinen | Pardala | |
2 | 178 | 4 | Länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
3 | 178 | 4 | Nämbdeman | Oloff | Nissin | Nissinen | | |
4 | 178 | 4 | Nämbdeman | Påhl | Huttuin | Huttunen | | |
5 | 178 | 5 | Nämbdeman | Ifwar | Hilduin | Hiltunen | | |
6 | 178 | 5 | Nämbdeman | Anders | Karakain | Kaarkainen | | |
7 | 178 | 5 | | Henrich | Ollikain | Ollikainen | Ollikala | |
8 | 178 | 5 | | Margeta | Karakatar | Kaarakainen | Idensalmi Kyrkeby | --Karakatar eller des Son Påhl Karhuin-- |
9 | 178 | 5 | | Påhl | Karhuin | Karhunen | | --Karakatar eller des Son Påhl Karhuin-- |
10 | 178 | 6 | | Per | Kärkäin | Kärkkäinen | Ollikala | |
11 | 178 | 6 | Härads Skrifwaren | Nils | Södermark | Södermark | | |
12 | 178 | 6 | | Samuel | Tåiwain | Toivainen | | |
13 | 178 | 6 | Länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
14 | 178 | 6 | Nämbdeman | Ifwar | Hilduin | Hiltunen | | |
15 | 179 | 6 | | Per | Mardikain | Martikainen | Ollikala | cautionisten |
16 | 179 | 6 | | Påhl | Ollikain | Ollikainen | Ollikala | cautionisten |
17 | 179 | 7 | | Oloff | Pardain | Partanen | Hapajärfwi | --Pardain--efter sin Sal. far Lars Pardain-- |
18 | 179 | 7 | | Oloff | Päsoin, Pesoin | Pesonen | Hapajärfwi | |
19 | 179 | 7 | | Lars | Pardain | Partanen | Hapajärfwi | --Pardain--efter sin Sal. far Lars Pardain-- |
20 | 179 | 7 | Crono Befallningman | | Malberg | Mahlberg | | |
21 | 179 | 7 | Nämbdeman | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | cautionisten |
22 | 179 | 7 | | Oloff | Junduin | Juntunen | | cautionisten |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 690 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 180 | 8 | | Per | Ruotzalain | Ruotsalainen | Jumis | |
2 | 180 | 8 | | Michel | Jumin | Juminen | Jumis | |
3 | 180 | 9 | | Per | Nissin | Nissinen | Sälewä | |
4 | 180 | 9 | | Nils | Sonnin | Sonninen | Ollikalla | |
5 | 180 | 9 | | Jöran | Hyrkäs | Hyrkäs | Ollikalla | |
6 | 180 | 9 | | Per | | Warpais | | sukunimeä ei mainita |
7 | 180 | 9 | Nämbdeman | Oloff | Nissin | Nissinen | | |
8 | 180 | 9 | Nämbdeman | Per | Ulmain | Ulmanen | | |
9 | 181 | 10 | Lagläsare | Nicol: | Petrelius | Petrelius | | |
10 | 181 | 10 | | Oloff | Rönkä | Rönkä | Pyhäjärfwi Capell Kuusmäki by | |
11 | 181 | 10 | | | Hyfwerin | Hyvärinen | Hyfwerilla | Hyfweriset-- , ilman etunimiä |
12 | 181 | 10 | | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | |
13 | 181 | 11 | | Margeta | Hynytar | Hynynen | Suttela | --som denna Margeta--efter sin far --Bertil Hynyin-- |
14 | 181 | 11 | | Michel | Hynyin | Hynynen | Jummis | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 691 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 182 | 11 | | Bertil | Hynyin | Hynynen | | --som denna Margeta--efter sin far --Bertil Hynyin-- |
2 | 182 | 12 | | Påhl | Niskain | Niskanen | Ruotalax | |
3 | 182 | 12 | | Elias Mattson | Lappalain | Lappalainen | | |
4 | 182 | 13 | dräng | Lars | Kämäräin | Kämäräinen | Lupua | Ogift |
5 | 182 | 13 | Soldaten | Oloff | Halloin | Halonen | | Soldaten Oloff Halloses hustro Anna Ulmatar-- |
6 | 182 | 13 | | Anna | Ulmatar | Ulmanen | Lupua | Soldaten Oloff Halloses hustro Anna Ulmatar-- |
7 | 182 | 13 | | | | | Rijga Stad | |
8 | 182 | 14 | | Hans | Pardain | Partanen | Nerko | |
9 | 182 | 14 | | Ingibor | Parratar | Partanen | Nerko | |
10 | 183 | 15 | | Caisa | Paratar | Partanen | Tommamäki ? | Ogift |
11 | 183 | 15 | | Hindrich | Kärkäin | Kärkkäinen | Kaljojärfwi | Ogift |
12 | 183 | 16 | qvinsperson | Caisa | Pardatar | Partanen | Lambajärfwi | Ogift |
13 | 183 | 16 | drängh | Johan | Kärkäin | Kärkkäinen | Nerko | Ogift |
14 | 183 | 17 | | Hindrich | Kärkäin | Kärkkäinen | Kaljojärfwi | |
15 | 183 | 17 | Nämbdeman | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | |
16 | 183 | 17 | bofast bonde | Caspar | Kärkäin | Kärkkäinen | | |
17 | 183 | 17 | | Oloff | Hyfwerin | Hyvärinen | Niemisjärfwi | |
18 | 183 | 17 | | | | | Wijborg, Wijb: | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 692 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 184 | 18 | | Oloff | Kärkäin | Kärkkäinen | Niemisjärfwi | --Oloff Kärkäin--till sin bror Per Kärkäin-- |
2 | 184 | 18 | | Per | Kärkäin | Kärkkäinen | Kaljojärfwi | --Oloff Kärkäin--till sin bror Per Kärkäin-- |
3 | 184 | 18 | | Cherstin | Wänätär | Väänänen | | |
4 | 184 | 19 | | Hindrich | Kärkäin | Kärkkäinen | Kaljojärfwi | |
5 | 184 | 19 | Nembdeman | Per | Hyfwerin | Hyvärinen | | |
6 | 184 | 19 | bofast bonde | Caspar | Kärkäin | Kärkkäinen | | |
7 | 184 | 19 | | Per | Kärkäin | Kärkkäinen | Kaljojärfwi | |
8 | 184 | 20 | | Cherstin | Hynytär | Hynynen | Suttila ? | Cherstin Hynytär--då hennes bror Hindrich Hynyin-- |
9 | 184 | 20 | | Per | Ruotzalain | Ruotsalainen | Jummis | |
10 | 185 | 20 | | Hindrich | Hynyin, Hynynen | Hynynen | | Cherstin Hynytär--då hennes bror Hindrich Hynyin-- |
11 | 185 | 20 | Bror son | Michel | Hynyin | Hynynen | Palois | --Hindrich Hynynen till bolagsman antagen war, och att Bror son Michel-- |
12 | 185 | 21 | | Påhl | Nissin | Nissinen | Nissilä | |
13 | 185 | 21 | | Nils | Nissin | Nissinen | Nissilä | |
14 | 185 | 21 | Såldaten | Mattz | Nissin | Nissinen | | |
15 | 185 | 22 | | Grels | Niskain | Niskanen | Lammassalo | |
16 | 185 | 22 | | Anders | Niskain | Niskanen | Lammassalo | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 693 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 186 | 23 | Pijgan | Sisilla | Nissitär | Nissinen | Lambajärfwi | Pijgan Sisilla Nissitär--sin Farbroder Philip Nissin i samma by angående des Faders Lars Nissises-- |
2 | 186 | 23 | Nämbdeman | Erich | Lappalain | Lappalainen | | |
3 | 186 | 23 | bofast bonde | Michel | Mustoin | Mustonen | | |
4 | 186 | 23 | | Philip | Nissin | Nissinen | Lambajärfwi | Pijgan Sisilla Nissitär--sin Farbroder Philip Nissin-- |
5 | 186 | 23 | | Lars | Nissin | Nissinen | | Pijgan Sisilla Nissitär--angående des Faders Lars Nissises-- |
6 | 186 | 24 | | Anna | Luckaritar | Lukkarinen | Cuopio Sochn och Pekonmäki by | |
7 | 186 | 24 | | | | | Niemismäki | |
8 | 186 | 24 | | Mattz | Pykäläin | Pykäläinen | Niemismäki | |
9 | 187 | 25 | | Michel | Tickain | Tikkanen | Koivujärfwi | |
10 | 187 | 25 | | Per | Tapain | Tapanen | Kaljojärfwi | |
11 | 187 | 25 | | Påhl | Karkain | Kärkkäinen ? | Kaljojärfwi | |
12 | 187 | 26 | | Beata | Lappitar | Lappalainen | Rootalax | |
13 | 187 | 26 | | Påhl | Niskain | Niskanen | Rootalax | |
14 | 187 | 27 | | Christer | Mardikain | Martikainen | Ollikala | |
15 | 187 | 27 | | Påhl | Ollikala | Ollikainen ? | Ollikala | |
16 | 187 | 28 | | Sisilla | Lapitar | Lappalainen | Hapajärf:i | Sisilla Lapitar--af sin farbrors Enkia Caisa Kärkätär-- |
17 | 187 | 28 | Enkia | Caisa | Kärkätär | Kärkkäinen | Hapajärf:i | Sisilla Lapitar--af sin farbrors Enkia Caisa Kärkätär-- |
18 | 187 | 28 | | Johan | Lappalain | Lappalainen | | --som Enckian--des Sal. Man Johan Lappalain-- |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 694 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 188 | 28 | | Hindrich | Lappalain | Lappalainen | | --ber:de Sisillas Fader Hindrich Lappalain--, Salig |
2 | 188 | 28 | Probsten | Hinrich | Hoffren | Hoffren | | |
3 | 188 | 29 | | Lars | Lappalain | Lappalainen | Hapajärfwi | Lars Lappalain--sin broder Johan Lappalaises Enkia Caisa Kärkätär-- |
4 | 188 | 29 | | Johan | Lappalain | Lappalainen | Hapajärfwi | Lars Lappalain--sin broder Johan Lappalaises Enkia Caisa Kärkätär-- |
5 | 188 | 29 | Enkia | Caisa | Kärkätär | Kärkkäinen | Hapajärfwi | Lars Lappalain--sin broder Johan Lappalaises Enkia Caisa Kärkätär-- |
6 | 188 | 29 | Skattebonden | Anders | Heiskain | Heiskanen | | |
7 | 188 | 29 | Länsman | | Cajanus | Cajanus | | |
8 | 188 | 30 | | Hans Person | Lappal: | Lappalainen | Suttela | Hans och Mattz Persöner Lappal:et ifrån Suttelaby-- |
9 | 188 | 30 | | Mattz Person | Lappal: | Lappalainen | Suttela | |
10 | 189 | 31 | Länsman | Samuel | Cajanus | Cajanus | | |
11 | 189 | 31 | Crono bonden | Påhl Bertilson | Colemain | Kolehmain | Niemisjärfwi | |
12 | 189 | 31 | Börde bonden | Anders | Niskain | Niskanen | Lamassalo | |
13 | 189 | 31 | Börde bonden | Johan | Niskain | Niskanen | Lamassalo | |
14 | 189 | 31 | | | | | Niemisjärfwentaiwall och taus ma | |
15 | 189 | 31 | | | | | Sawijärwensiwu | |
16 | 189 | 31 | | | | | Kåtilambi | |
17 | 189 | 31 | | Nils | Laukain | Laukkanen | | |
18 | 189 | 31 | | | | | Kotilaminpä | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 695 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 190 | 31 | | Isak | Niskain | Niskanen | | |
2 | 190 | 31 | | | | | Niemisentaus | |
3 | 191 | 31 | | Petter | Ruotzalain | Ruotsalainen | | |
4 | 191 | 31 | | Erich | Ruotzalain | Ruotsalainen | | |
5 | 191 | 31 | | | | | Kotalamminpä | |
6 | 191 | 31 | | | | | Porolax | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 696 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 192 | 31 | | Johan | Nousiain | Nousiainen | Sulkawa | |
2 | 192 | 31 | | | | | Rautalambi | |
3 | 192 | 31 | | Nils Påhlson | Laukain | Laukkanen | | |
4 | 192 | 31 | | Oloff | Michoin | Mikkonen | | |
5 | 192 | 31 | | Johan | Kärkäin | Kärkkäinen | | |
6 | 193 | 31 | | | | | Sälkäjärfwi | |
7 | 193 | 31 | | | | | Pörsemäki ? | -- Lagmans Tinget hållit i Pörsemäki (?) Länsmans gård-- |
8 | 193 | 31 | | | | | Purolax | |
Rulla ES 2008 | Nide a:10 [oo.13] | Iisalmi 30.6.1702 | Kuva n:o 697 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 194 | 31 | | Mattz | Niskain | Niskanen | | |