Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 697 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 100B | 0 | Lendzmannen Wählförståndig | Oloff | Strenghell | Strengel | | johdannossa: å Cronones Befallningzmannens wägnar |
2 | 100B | 0 | Nembden | Hinrich | Hilduin | Hiltunen | | johdannossa |
3 | 100B | 0 | Nembden | Michel | Risanen | Rissanen | | johdannossa |
4 | 100B | 0 | Nembden | Hinrich | Parfwiain | Parvainen | | johdannossa |
5 | 100B | 0 | Nembden | Nils | Wartiain | Vartiainen | | johdannossa |
6 | 100B | 0 | Nembden | Hans | Eskelinen | Eskelinen | | johdannossa |
7 | 100B | 0 | Nembden | Olof | Antikain | Antikainen | | johdannossa |
8 | 100B | 0 | Nembden | Johan | Tihoinen | Tiihonen | | johdannossa |
9 | 100B | 0 | Nembden | Thomas | Heikinen | Heikkinen | | johdannossa |
10 | 100B | 0 | Nembden | Hans | Korhonen | Korhonen | | johdannossa |
11 | 100B | 0 | Nembden | Johan | Lapwetel: | Lapveteläinen | | johdannossa |
12 | 100B | 0 | Nembden | Anders | Hatanen | Haatanen | | johdannossa |
13 | 100B | 1 | | Johan Swenson | Parfwiain | Parvainen | | |
14 | 100B | 1 | | Maria Nilsdotter | Cosmatar | Kuosmanen | | |
15 | 100B | 2 | | Petter Peterson | Lakonen | Laakkonen | | |
16 | 100B | 2 | | Maria Olofz Dotter | Räsatar | Räsänen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 698 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 101A | 3 | | Per Anderson, Peer Anderson | Hussu | Husso | Copio Sochn | |
2 | 101A | 3 | Crono Befallningz mans Wählb:de | Samuel Hinrichsons | | | | |
3 | 101A | 3 | | | Kainolain | Kainulainen | Tawisalmi Ladugård | |
4 | 101A | 3 | | Påfwell | Halonen | Halonen | Tawisalmi Ladugård | |
5 | 101A | 3 | bofaste bönder | Michel | Rissanen | Rissanen | | |
6 | 101A | 3 | bofaste bönder | Nils | Wartiainen | Vartiainen | | |
7 | 101A | 4 | | Påfwell | Turonen | Turunen | | |
8 | 101A | 4 | | Lars | Turuset | Turunen | | Lars, Ifwar och Johan Turuset |
9 | 101A | 4 | | Ifwar | Turuset | Turunen | | Lars, Ifwar och Johan Turuset |
10 | 101A | 4 | | Johan | Turuset | Turunen | | Lars, Ifwar och Johan Turuset |
11 | 101A | 4 | | Olof Staffanson | Soininen | Soininen | Jounianlaxi | |
12 | 101B | 5 | | Påhl | Turonen | Turunen | | medh hans 3 Interessenter |
13 | 101B | 5 | | Olof Staphanson | Soininen | Soininen | Juonianlaxi | |
14 | 101B | 5 | Lendzmannen | Olof | Strenghell | Strengel | | |
15 | 101B | 5 | Nembdemännerne | Hinrich | Hilduin | Hiltunen | | |
16 | 101B | 6 | | Matz | Poikonen | Poikonen | Copio Kyrkioby | |
17 | 101B | 6 | | Anders | Heiskanen | Heiskanen | | |
18 | 101B | 6 | Nembdemannen | Anders | Hatain | Haatanen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 699 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 102A | 7 | | Anders Larsson | Tihonen | Tiihonen | Wechmas mäki by | |
2 | 102A | 7 | broder | Tynnes, Tynis | | Tiihonen | | |
3 | 102A | 8 | | Påhl | Reinikain | Reinikainen | Wechmasmäki | |
4 | 102A | 8 | | Oloff | Möijkinen, Möikönen | Möykkynen | | |
5 | 102B | 8 | Nembdemannen | Hans | Kårkonen | Korhonen | | |
6 | 102B | 8 | Nembdemannen | Johan | Lapweteläin | Lapveteläinen | | |
7 | 102B | 8 | | Peter | Pekurinen | Pekkarinen | Jokas Sochn | förra åboo i Reinikains hemman |
8 | 102B | 8 | Lieut: Wählb: | Gerhart Ernest | von Lodhe | von Lode | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 700 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 103A | 9 | | Johan | Hatanen | Haatanen | Kermilax | |
2 | 103A | 9 | | Påhl | Wenäläin, Wänäläin | Venäläinen | Kermilax | |
3 | 103A | 9 | | Påfwell | Radikains | Raatikainen | Kermilax | |
4 | 103A | 10 | | Peter | Julkanen, Jalkanen | Jalkanen | Murtolax | |
5 | 103B | 11 | | Johan | Hatanen | Haatanen | Kermilax | |
6 | 103B | 11 | granne | Påfwell | Wänäläin | Venäläinen | | |
7 | 103B | 11 | Domaren | Cnut Cnutsons | | | | Domarens Sahl: |
8 | 103B | 11 | Nembdemannen | Johan | Lapweteläin | Lapveteläinen | | |
9 | 103B | 12 | | Anders Jacobson | | | Idensalmi Sochn och Hajais | Huttunen? |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 701 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 104A | 12 | fader broder | Anders Andreson | | | Tofwilax by | |
2 | 104A | 12 | Nembdemannen | Anders | Hatanen | Haatanen | | |
3 | 104A | 12 | Nembdemannen | Johan | Lapweteläin | Lapveteläinen | | |
4 | 104A | 13 | | Anders Jacobson | | | Tofwilax by | |
5 | 104A | 13 | | | | | Sotkamo Sochn | uthmarck moodt Österbotns gräntzen när Sotkamo Sochn |
6 | 104A | 13 | | | | | Idensalmi Sochn | Idensalmi Sochns Nembdemän |
7 | 104B | 13 | Lendzmannen | Samuel | Cajanus | Cajanus | Idensalmi Sochn | |
8 | 104B | 13 | | Anders | Rönkö | Rönkkö | | |
9 | 104B | 13 | | Påfwell | Huttunen | Huttunen | | |
10 | 104B | 13 | | Matz | Huttunen | Huttunen | | |
11 | 104B | 14 | | Matz Olofson | Ihalain | Ihalainen | Worisalo | |
12 | 104B | 14 | dreng | Peter Peterson | Ihalain | Ihalainen | | |
13 | 104B | 14 | Handelsman | Conrad | Siliaks | Siltanen | | Handelsmans Sahl. Conrad Siliaks Enckia |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 702 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 105A | 15 | | Staphan Anderson | Tihoinen, Talonen, Tolonen | Tolonen | Tusnemi | |
2 | 105A | 15 | | Olof Person | Metinen, Mietinen, Mietenen, Mietunen | Miettinen | | |
3 | 105A | 15 | | Johan | Metinen | Miettinen | | |
4 | 105A | 15 | Nembdeman | Nils | Wartiains | Vartiainen | | |
5 | 105B | 15 | Nembdemannen | Hinrich | Parfwiain | Parvainen | | |
6 | 105B | 16 | | Hinrich | Siponen | Siponen | Hatala by | |
7 | 105B | 16 | Smeden | Matz | Kimmingh, Kemming | Kiiminki | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 703 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 106A | 17 | | Ingredh Erichsdotter | | | Copio Kyrckioby | |
2 | 106A | 17 | gamble Klåckaren | Mårten | Lydikäin | Lyytikäinen | | |
3 | 106A | 17 | Son | Erich | Karkonens | | | hennes Sahl. Son |
4 | 106A | 17 | Klåckarens dåtter | Sussanna Mårtens dåtter | | Lyytikäinen | | Karkonens avliden hustru |
5 | 106A | 17 | Cappellanen H:r | Johanno | Paldano | Paldanius | | framledne Cappellanen här sammastädes Sahl. H:r |
6 | 106B | 18 | Opbördzskrifwaren | Reinholt | Steckman | Steckman | | |
7 | 106B | 18 | Nembdemannen | Hinrich | Hilduin | Hiltunen | | |
8 | 106B | 18 | | Jöran | Hyfwärinens | Hyvärinen | Putussalmi | |
9 | 106B | 18 | | Olof | Rautapardas | Partanen | Rytisenlax | |
10 | 106B | 19 | | | Rautapardas | Partanen | | Rautapardas Sonn |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 704 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 107A | 19 | | Reinholt | Steckman | Steckman | | |
2 | 107A | 19 | Nembdemannen | | Hilduin | Hiltunen | | |
3 | 107A | 20 | | Matz Jöran son | Keinänen | Keinänen | Tussnemi | |
4 | 107A | 20 | broder Son | Johan | Keinosset | Keinänen | | bröder Söner Johan och Olof Keinoset |
5 | 107A | 20 | broder Son | Olof | Keinosset | Keinänen | | bröder Söner Johan och Olof Keinoset |
6 | 107A | 20 | Lendzmannen | Oloff | Strenghell | Strengel | | |
7 | 107A | 20 | Nembdemannen | Hinrich | Parfwiain | Parvainen | | |
8 | 107A | 20 | Nembdemannen | Nils | Wartiain | Vartiainen | | |
9 | 107A | 21 | Enckia | Elisabetha | Fougatar | Voutilainen | Ristiwäsi | Johan Heikonens Enckia |
10 | 107A | 21 | | Johan | Heikonens | Heikkinen | | avliden |
11 | 107B | 21 | broder | Thomas | Heikinen | Heikkinen | | barnens fader broder |
12 | 107B | 21 | åldste Son | Peter Johansson | | Heikkinen | | |
13 | 107B | 21 | Moder | Chirstin Pers dotter | Julutar | Julkunen | | Thomas gamble och ållderstijgen Moder |
14 | 107B | 22 | | Peter Matzon | Karhunen | Karhunen | Kermelax | |
15 | 107B | 22 | | Michel | Kasurinen | Kasurinen | | |
16 | 107B | 22 | Nembdemannen | Hinrich | Parfwiain | Parvainen | | |
17 | 107B | 22 | Nembdemannen | Anders | Hatanen | Haatanen | | |
18 | 107B | 22 | Lendzmannen | Olof | Strenghel | Strengel | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 705 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 108A | 23 | | Matz Michelson | Malinen | Malinen | Wechmasmäki | |
2 | 108A | 23 | | Johan | Malinen | Malinen | Wechmasmäki | |
3 | 108A | 23 | | | | | Willmanstrandz | Willmanstrandz Marcknat |
4 | 108A | 23 | | | | | Läppäwirda Sochn | Warkaus Strömmen |
5 | 108A | 23 | | Anders Larson | Tihonen | Tiihonen | | |
6 | 108A | 24 | Opbördzskrifwaren | Reinholdt | Steckman | Steckman | | |
7 | 108A | 24 | | Påhl | Haloset | Halonen | Tafwinemj | Påhl och Philip Haloset |
8 | 108A | 24 | | Påhl | Haloset | Halonen | Tafwinemj | Påhl och Philip Haloset |
9 | 108B | 24 | Nembdemannen | Anders | Hatanen | Haatanen | | |
10 | 108B | 24 | | Hinrich | Siponen | Siponen | | |
11 | 108B | 24 | | Hinrich | Kainulain | Kainulainen | | |
12 | 108B | 25 | | Påhl | Partanen | Partanen | | |
13 | 108B | 25 | Nemdemannen | Anders | Hatanen | Haatanen | | |
14 | 108B | 25 | löös drifware | Hinrich | Pykäläin | Pykäläinen | | |
15 | 108B | 25 | | Michel | Wänäläin | Venäläinen | Wenensari | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 706 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 109A | 26 | | Hans | Hyttinen | Hyttinen | Kermelax | |
2 | 109A | 26 | | Thomas | Hyttinen | Hyttinen | Kermelax | |
3 | 109A | 26 | Cronones Befallningzman Wählb:de | Samuel Hinrichson | | | | |
4 | 109A | 26 | | | | | Towila | Towila boer |
5 | 109A | 26 | | Olof Anderson | Toifwinen | Toivonen | | Towila |
6 | 109B | 26 | | Anders Johanson | Retin | Retinen? | | Riekkinen? |
7 | 109B | 27 | | Peter | Halonen | Halonen | | |
8 | 109B | 27 | Stiuf Swärfader | Matz | Fougdilain | Voutilainen | Risala by | Fougdilain eller Smålander |
9 | 109B | 27 | Stiuf Swärfader | Matz | Smålander | Smolander | Risala by | Fougdilain eller Smålander |
10 | 109B | 27 | Nembdemannen | Michel | Risains | Rissanen | | |
11 | 109B | 27 | Sahl. Swärfader | Michel | Risain | Rissanen | | |
12 | 109B | 27 | Sahl. Swärfaders broder | Peter Thomason | Risain | Rissanen | | |
13 | 109B | 27 | Swärmoder | Sussanna Swens dotter | | | | Fougdilains hustru |
14 | 109B | 27 | Opbördzskrifwaren | Reinholt | Steckman | Steckman | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 707 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 110A | 28 | | Per Anderson | | | | |
2 | 110A | 28 | broder | Påhl Anderson | | | Risala | |
3 | 110A | 28 | Lendzmannen wählförståndigh | Olof | Strenghel | Strengel | | |
4 | 110A | 29 | | Matz | Huppuses | Hupponen? | Putusmäki | Matz Huppuses Enckia |
5 | 110A | 29 | | Peter | Turunen | Turunen | Putusmäki | |
6 | 110A | 30 | | Carl | Halonen | Halonen | Halola | |
7 | 110A | 30 | | Peter | Karhunens | Karhunen | Karmesari | |
8 | 110A | 31 | Klåckaren | Erich Jöran son | Hyfwärinen | Hyvärinen | | |
9 | 110B | 31 | Nembdemannen | Nils | Wartiain | Vartiainen | | |
10 | 110B | 31 | Nembdemannen | Hinrich | Parfwiain | Parvainen | | |
11 | 110B | 31 | Nembdemannen | Anders | Hatanens | Haatainen | | |
12 | 110B | 31 | förrige Klåcka | Erich | Karkonen | | | Sahl. |
13 | 110B | 31 | Moder | Ingredh Erichs dotter | | | | Erichs moder |
14 | 110B | 32 | | Anders Jacobson | Huttunen | Huttunen | Idensalmi Sochn och Nijnimäki by | |
15 | 110B | 32 | Kyrckioheerden Ehrewyrdige H:r | Hinrich | Hofreen | Hoffren | | |
16 | 110B | 32 | broder | Matz | Huttuses | Huttunen | | Sahl. broders |
17 | 110B | 32 | Nembdeman | Hinrich | Parfwiaines | Parviainen | | |
Rulla ES 2007 | Nide a:5 [oo.8] | Kuopio 23.10.1694 | Kuva n:o 708 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 111A | 33 | Brofougden | Anders | Routzalain | Ruotsalaienn | | tagit till Echta Bertills Enckia |
2 | 111A | 33 | gamble Klåckaren | Mårten | Lydikäins | Lyytikäinen | | med tre gifta döttrar |
3 | 111A | 33 | Son | Bertill Mårtenson | | Lyytikäinen | | Sahl. Son med twå omyndige Söner |
4 | 111A | 33 | Lendzmannen | Oloff | Strenghel | Strengel | | |