Kuolinsyyn tulkinta

[Annikki]

Tässä linkissä on kuolleitten luettelo Multialta, alimmaisena on kaksi nuorta tyttöä: kuolleet heinäkuussa 1897, rippikirjoissa kummallakin merkintä mielen sairaudesta.

Kuolinsyyn kohdalta tulkitsen, jotta siinä lukee kummallakin "langettaja"

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 69&pnum=44

Mitähän tämä tarkoittaa? Luenko oikein?

Kiitos tiedoista!

[Essimi]

Ehdotan kaatumatautia, fallandesjuka, jonka kansanomaisen nimitykset lähtevät oireista. Tämä siis vain ehdotus, ei tieto.

[Annikki]

Ehdotan kaatumatautia, fallandesjuka, jonka kansanomaisen nimitykset lähtevät oireista. Tämä siis vain ehdotus, ei tieto.

Tuo on ihan fiksusti päätelty. Sen perusteella löysin wikipediasta tätä ajatusta tukevaa tekstiä, koska tytöille oli kirkkoherra kirjoittanut rippikirjaan diagnoosiksi mielisairas.

Epilepsia luokiteltiin psykiatriseksi sairaudeksi vielä 1950-luvulla, jolloin epilepsiaa sairastavia saatettiin jopa sulkea laitokseen. Terapeutit väittivät 1950-luvulla parantaneensa epilepsiapotilaita psykoanalyysin avulla. Suomessa epilepsia, joka ei johtunut ulkoisesta syystä, oli vielä 1960-luvulla este avioliitolle, mutta tasavallan presidentti saattoi antaa epileptikolle poikkeusluvan avioliiton solmimiseen. Ruotsissa epilepsiaa sairastavat pääsivät naimisiin vain jos suostuivat steriloitaviksi. Lähde: wikipedia