Digiarkiston keskustelufoorumi • lq. ?

Sivu 1/1

lq. ?

Lähetetty: 12.02.2020 22:34

Kirjoittaja aalto

19.6.1863 vihittyt Elias Eliasson ja Maria Lovisa Henriksdotter, Marian edessä lq. en ymmärrä mitä voisi tarkoittaa.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat ... vat/40.jpg

Re: lq. ?

Lähetetty: 12.02.2020 23:12

Kirjoittaja JaskaS

Hän on synnyttänyt avioliiton ulkopuolisen lapsen, lägrad qvinna = maattu nainen.

Jaska