Digiarkiston keskustelufoorumi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 63&pnum=83

Vasemman sivun kolmas merkintä. Noin 19-vuotias Maria on äiti. Mikä on mainitun yli 6-kymppisen leskimiehen Thomas Henriksson Kyhyrän osuus asiassa? Keitä muita mainitaan ja mitkä ovat heidän roolinsa?

Myöhemmin Eskillus perusti perheen ja esiintyy Kyhyräisen kirkonkirjoissa.

Pahanlaisesti on pantu sanoja tiiviisti ja sekaisin. Jotakin seuraavantapaista siinä on ehkä tarkoitettu:

Maria Johansdr Henduises oäkta son. Efter modrens förangifvande skal Thomas Henricss Kyhyrä wara Fader
Test: Kyrckh: Andr: Haeggroth, Johan Kaulia, Helena Thomae dotter Henduin