Sivu 1/1

sana "gårdh" ennen omaisen nimeä

Lähetetty: 21.03.2026 21:30
Kirjoittaja lilakos
Mitä voisi tarkoittaa tuo "gårdh"-sana Hiskin kuolleiden luettelossa? Löytymäelle mennyt Mats?


https://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+0627+haudatut+1145

Re: sana "gårdh" ennen omaisen nimeä

Lähetetty: 22.03.2026 00:29
Kirjoittaja Hapero
Liekö tuo muuta tarkoita kuin tavallinenkaan gård, eli talo, tila, kartano. Vanhahtava muoto kuten värdh/värd, isäntä. Mitä nyt alkuperäisessä paperissa sitten lukeekaan, onko todella h, vai esim s, jolloin genetiivi.