Digiarkiston keskustelufoorumi

Mikä ammatti?
(ilmeisesti saksankielinen)
https://drive.google.com/file/d/1-PjFIP ... sp=sharing

Jos mahdollista, laita linkki ko. tekstiin. Tai vähän laajempi kuva sivusta, jolla teksti on. Hahmottaminen on helpompaa, kun näkee saman kirjoittajan kynänjälkeä enemmän.

Kiitos Essimi neuvosta! Ohessa linkki sivusta laajemmin.
kohta 174. Senny Wilhelminen isän ammatti on siis hakusessa:
https://drive.google.com/file/d/1_tqRpU ... sp=sharing

Aloitan arvailun esittämällä Pastramimestaria (Family Searchin ja Georg Oton syntymämerkinnän avittamana), sikäli kuin semmoinen erikoistuma lihamestarista on voinut olla olemassa ja miksipäs ei, jos se on jokin yleisnimeksi muotoutunut, "leikkelemestari". Kirjain kirjaimelta en saa siitä kovin mielekästä sanaa. Pastrammistarin tms. kuitenkin voisi olla riittävästi sinne päin.

https://www.geni.com/people/Georg-Otto- ... 0781062810

https://fi.wikipedia.org/wiki/Pastrami
https://en.wikipedia.org/wiki/Pastrami

A-G-DUN kirjoitti: ↑

24.11.2024 22:44

Kiitos Essimi neuvosta! Ohessa linkki sivusta laajemmin.
kohta 174. Senny Wilhelminen isän ammatti on siis hakusessa:
https://drive.google.com/file/d/1_tqRpU ... sp=sharing

Hei mielestäni kohta 174 kohdalla Henkilön etunimi Jenny Wilhelmina eikä Senny
T;mia

Kiitos Mia, osaamattomana tämä on minulle vaikeaa, aluksi minäkin tulkitsin sen suomalaisille tutuksi Jenny,
mutta Latviassa esiintyy paljon myös nimiä Senny.
J-kirjain aloitetaan usein ylhäältä viivalla vasemmalta oikealle kuten linkissä Jenni ja Julius, mutta toisaalta sivulta löytyvät John ja Jaan ovat taas toisenlaiset. -Tiedä häntä-

Friederike Luise Oberpichler löytyy ainakin Liettuan arkistoista (ancestry)
Carl Dunkel, heidän vihkipaikkana Latvia (Lettland)St. Jekabs Church
heidän lapsi Herman Gustav Alexander Dunkel 1862 Evangelical Lutheran Church, Church Books
... yritän nimittäin löytää kyseisiä henkilöitä...

T:mia

Hei Mia,
valitettavasti minulla ei ole maksullista Ancestry enkä voi katsella Herman Gustav Alexander Dunkel 1862 kirjausta.
Voisinko saada tiedoksi seurakunnan nimen, niin voisin jäljittää tuota sivua Latvian Radurakausti tietokannasta.
Kiitos.

Nyt minäkin löysin dokumentin!
Lisäsin profiilin Geniin:
https://www.geni.com/family-tree/index/ ... 2335163832

Kiitos Mia!