Lukuapua taas vailla

[Seijanie]

Kiinnostaa tuo 5.10.1709 syntynyt Matz: mitä on kirjoitettu tuon hänen syntymäkirjaukseensa lisätyn vuoden 1743 jälkeen. Sen tiedän, että hän on kuollut 1743 ja haudattu 8.5.1743.
Siis "dod 1743...????" Olisiko 24 apr, eli 24 huhtikuuta? Mutta jotain siinä vuosiluvun ja 24: välissä näyttäisi vielä olevan...
Oikeanpuoleinen sivu
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8249063

[JaskaS]

död 1743. den 24. apr, määräinen artikkeli den siinä välissä.

(piti ihan kaivella 60 vuoden takaista kouluruotsin kielioppitermiä )

Jaska