Michel, Loimaa, Metsämaa 1667, 1692

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
atori
Viestit: 143
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Michel, Loimaa, Metsämaa 1667, 1692

Viesti Kirjoittaja atori » 20.02.2017 17:43

Mitähän on merkitty Michelin nimen jälkeen, vasen sivu alempi ryhmä ja onko sana Michel toisessa sivussa ja mitä hänen nimensä jälkeen lukeekaaan?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 25&pnum=56
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 24&pnum=82

Avatar
JaskaS
Viestit: 2541
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Michel, Loimaa, Metsämaa 1667, 1692

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 20.02.2017 18:20

1. Oikealla alemmassa porukassa Michel Tÿÿsk (ehkä sotilasnimi) ja kuolleeksi merkitty vaimo Gertru.
2. Michel Casserad sold. (eronnut sotilas) ja vaimonsa Anna nyt itsellisiä (Inh.).

Samuutta ei tästä pysty päättelemään, muttei sitä mahdollisuutta voi kumotakaan...

:) Jaska

atori
Viestit: 143
Liittynyt: 21.08.2014 09:26

Re: Michel, Loimaa, Metsämaa 1667, 1692

Viesti Kirjoittaja atori » 21.02.2017 15:25

Kiitos lukuavusta.
Enpä siis patronyymiä saanut kummastakaan Mikosta, joten arvoitukseksi jää, onko hän Tuomolan isännän Johan Michelsonin isä vai aivan eri sukua.
Anne

Vastaa Viestiin