Karoliinan ja Heikin rippikirjamerkinnät

[Hapero]

Toki, yritys tietysti aina muodostaa mahdollisia perhekuntia elueilla, jolloin voisi saada eroteltua niitä toisistaan, menee tietysti nopeasti monimutkaiseksi ja epävarmaksi hyvin niukoin tiedoin spekuloituna.
Karoliinan matka ja saapuminen New Yorkiin 1899 haarukoituu ehkä riittävän tarkasti joulukuun alkupäiviin, että paperi voi hyvinkin löytyä, mutta on tietysti epäiltävä, ettei siinä ole mitään sen tarkempia tietoja mistään, hyvällä tuurilla matkakohde määrittyy tarkemmin tai ihmiset siellä päässä.

28.11.-14.12.1899 New Yorkiin saapuneita, laivoja Bulgaria, Spaarndam, Archimede, Nordland, Allen (useita muitakin rullassa on! Germanic jne.)
Sivuja yhteensä 778 ja iloisesti sekamelskassa, enimmäksen ehkä puolivälin jälkeen todennäköisintä... (EDIT: päiväyksisät huolimatta tässä oli liian aikaisia matkoja... kts. seur. viesti!)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ang=en&i=2

Kelpo kuvausta
https://www.wetterstrand.fi/2021/09/01/ ... aan-alkaa/

Mainittu henkikirjan merkintä pitää erikseen uudestaan katsoa, yleensä niissä kuvattiin maksukykyä tai sen puutteita ja syitä maksuista vapauttamiseen tms. Lapsiluku on kyllä kiinnostava detalji, aivan kuin herrapuolisolla olisi ollut tyttäret mukana jne., luultavasti noihin numeroihin ei voi kauheasti luottaa. Amerikassa olon merkintä toistaiseksi tuntuu suht uskottavalta, useampia kertoja siellä monikin kävi lyhyenkin ajan sisällä ja perheen läsnäolossa Vaasassakin tuntuu olevan aukkoja.

EDIT: Ohoh - "fhjon" olisi vaivaistalon vaivainen?... erikoista, ehkä. Muutenkin luvut hieman erikoisia 2+2 olisi henkirahasta eri syistä vapautettujen määrä, sis. ali- ja yli-ikäiset.
https://suku.genealogia.fi/archive/inde ... 36897.html

[Hapero]

Aikatauluja tuohon aikaan
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... B6&page=47

Vaasalainen "Kara Kaskinen" (merkitty 28-vuotiaaksi, po. 29 tietysti) S.S. Lucanialla 2.12.1899 Liverpoolista New Yorkiin, missä perillä 9.12. Menossa New Castleen palvelijattaren nimikkeellä, lippu (perille asti) ostettu itse. 6 dollaria rahaa mukana. Perillä odottaa "friend" - "Joseph Kika", joka merkitty myös toisen New Castleen menossa olevan ystäväksi, riviä ylempänä olevan Emma Pakka tms, joka on Ylista(rosta?). Laivalla ainakin sata muutakin suomalaista.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=329

Samalla laivalla menossa Ylistarosta New Castleen 50-vuotias Sanna Kukka perheineen, aviomiehen luo. Voisi veikata, että Kika saattaisi olla Kuukkakin tms. Jooseppi Kuukka ehkä hakuun ja variaationsa, vaikka tuttavuus varmaan tuon Emman kautta. Kuki kyllä näkyy olevan Ylistarolla nimi sinänsä.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=320

https://www.norwayheritage.com/p_ship.asp?sh=lucan
https://www.titanicinquiry.org/ships/lucania.php
https://www.loc.gov/item/2016805775/
https://historicengland.org.uk/services ... cania-2520
Jne.

Dollarin arvon muutokset, suuruusluokalta se 6 taalaa oli noin 230 nykyistä.
https://www.in2013dollars.com/us/inflat ... 9?amount=6

Kara Kaskisen nimellä löytyy sitten Ellis Islandiltakin, tosin tulkittu 18-vuotiaaksi, miltä se tietysti näyttää ja ei näytä varsinaisella lomakkeella, riippuu miten halua nähdä. Yhtä kaikki luulin taas kaikki nimimuodot kokeilleeni.
https://heritage.statueofliberty.org/passenger

[Hapero]

Koitin hieman setviä mahdollisuuksia aiempien havaintojen pohjalta, kun New Castlen 1910 väestönlaskennasta löytyi 28 John Streetilta pariskunta Joseph ja Susie Kekka, tai mitä sitten liekään nimet oikeasti. Ja aiemmissa havaittu Sanna Kukka alkoi sinnikkäästi tuijottamalla tuntua samalta henkilöltä. City Directoryt on vähän huonosti avuksi tässä, en löydä miltään vuodelta mitään etäisesti noita nimiä muistuttavaa, mutta en silti aio millään tavalla menettä toivorikkautta, kun Karoliinan matkustajaluettelopaperissa se Joseph (tarkmmin lukien) Kika muistuttaa myös noita nimimuotoja.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 33&lang=en

EDIT:
Kiikka, kyllä enimmät tällä nimellä nätisti taitaa selittyä, Karoliinan v. 1899 maahantulon laivalla äitinsä mukana 16-vuotias "Susannakin":

Ylistaro > rippikirja, 1877-1886 > Sivu 143 122: Heikkola By N.o 11 Kiikka Torp.Klemola Meiro Hirvi Inh. Äkkinäinen Raina Kiikka
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 5&pnum=122

Sanna Liisa syntyy 5.6.1883 Kiikan sukuniemmä Joosefille ja Sannalle:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=359

Sanna Liisa Kiikka 16v Ylistarosta Vaasaan 19.9.1899
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 92&pnum=37

Sanni Elizabeth (Sanna Liisa) Kiikka ( s. 5.2. - muka) ja Waldemar Mäkinen avioon 1904 New Castlessa, PA
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 02&lang=en

Avioliiton jälkeen 1906 Walter ja Susie Mackey osoitteessa 28 John Street (tämäkin siis kadun päässä Forrest Streetista)
https://digitalarchives.powerlibrary.or ... 8/mode/2up

1910 censuksessa siellä siis myös Joseph ja Susie "Kekka", herrapuoliso kalkkikivityöläisenä, "limestone".
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 33&lang=en

1913 Joseph ja Susie Kiikka 510 John St. (uusi numerointi)
https://digitalarchives.powerlibrary.or ... 8/mode/2up
https://maps.app.goo.gl/PeiTsTzis2AL9cEJ6

Sitten pitäisi ehkä yhdistää jotenkin Karoliinan matkaseurana ollut Emma Pakka(?) ja nämä Kiikan väki, mikä nyt voi selittyä molempien ylistarolaisuudella jo sinänsäkin, eli oikeastaan Karoliinan ja Emman yhteys uupuu. Ja liittyykö ehkä Sanna Liisan myöhempi puoliso W. Mäkinen tuoltakin useana löytyvään nimeen Mäki/Mackey, joksi omakin nimensä on myöhemmin lyhentynyt. Nämä nyt sitten auttavat tai eivät auta Heikin mahdollisen toisen tai pidemmän oleskelun selvittämisessä. Vielä en ajattele, että ei olisi ollut siellä 1910-13 vaiheilla.

Sinänsä täältä oikean Emman löytänee, rippikirjasivulla teksti "hukkunut" on väärällä rivillä, velimies hukkui:
https://www.geni.com/people/Emma-Maria- ... 3906832857

Ylistaro > rippikirja, 1887-1896 > Sivu 0 731: Kaukola 14 Pukkinen, torp Pakka, its Punkari
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=731
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 87&pnum=82

Emma avioitunut sitten new Castlessa, PA Josef Ojalan kanssa 30.12.1903
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 02&lang=en

Lapsi Jennie L Ojala kuollut tuberkuloosiin 1924 alle 18-vuotiaana Ohion puolella (Girard, Trumbull, Ohio)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 72&lang=en
https://billiongraves.com/grave/Jenny-L-Ojala/19211218

EDIT2:
Mainittakoon, että Pakan sisaruksista Juho/Johan, Kristiina ja ja Iisakkikin ovat päätyneet ainakin joksikin aikaa new Castleen. Löytyvät helposti Ellis Islandilta ja muista papereista - aina edellisenä mennyt on maksanut seuraavan matkalipun. Emman osoite v. 1903 28 Oak Street, Kristiinan v. 1905 128 Mercer St. Pian Juhon matkustamisen jälkeen, samana vuonna 1905, Ylistarosta (naapuri?) Jaakko Pukkinen 19 v New Castleen, Johan Pakan luo, joka asuu samaten osoitteessa 128 Mercer St. Sisarusten nuorin, Iisakki Pakka ollut läsnä ainakin 1917 ensimmäisen maailmansodan kutsuntarekisteröitymisten aikaan, työssä American Sheet & Tin Plate Co:ssa (asuu 622 Raymond St.) Aika paljon samalle alueelle kaupunkia etsiytyneet siis.

Ymmärrän seikkailevani hieman etäällä nk. pääasiasta, mutta itselle tutkimuksissa kaikki oheistarinatkin on merkittäviä kuvaa täydentämässä.

[Hapero]

1897 Heikin keralla New Castleen tuli samalla laivalla ja listoillakin peräkanaa David Hankimäki 23 v (ehkä Hanhimäki... jopa Haukimäki, jos peräti Uuraisilta Kuukkajärveltä) ja August Järvinen 36 v. Heitä on hankalahkoa löytää mistään City Directorysta (toimii jotenkin erittäin tahmeasti nyt nuo luettelojen esittämiset sieltä serveriltä, lieko pseudonettiyhteyteni vika), väestönlaskennoista en ole vielä vilkuillutkaan. Ei olisi yllättävää, että pyrkivät samoihin työpaikkoihin jne. Hankimäki/Hankamäki-tyyppisen nimen olen jossain luettelossa nyt tutkittavan asian tiimoilla nähnytkin, kunhan sen taas uudestaan löydän. Davideja vallan parveilee Kuukkajärvellä ja monet N:o 8 vaiheilla eli ihan mahdollisia "Haukimäkiä", vaikkei kummoinen teoria olekaan.

Olipa iloa tahi ei, Karoliinan reitti Vaasaan hieman tarkemmin:
https://www.geni.com/people/Niklas-Harj ... 9120454102
Karolina muuttokirjan kanssa Jyväskylän kaupunkiin 2.12.1886
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 6&pnum=549
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 17&pnum=82
Jyväskylän kaupunkiin muuttaneissa, K41/411
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 89&pnum=70
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 79&pnum=79
1888 sivulle 544, josta Waasaan 17.5.1890
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 9&pnum=212
Jyväskylästä muuttaneissa, neulojan tittelillä
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 03&pnum=98
Vaasan sisäänmuuttaneissa 19.7.? (nro 200) "sömmerska" sivulle 439
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 94&pnum=10
s. 439 Karolina fabr. arbertare
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... &pnum=1439
1896-99
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... &pnum=1918

Ja Heikkiä:
Henrik Henriksson syntyy 11.6.1864 Uurainen N:o 4 kivenpelto torppa, Henrikille ja Britalle
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 77&pnum=62
-1868 asti ehkä sitten siellä
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 5&pnum=235
Kuukkajärven N:o 1 Vanhalassa 1893-96 (tullut s. 790)
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 68&pnum=15
Uuraiskylä N:o 1 Marjoniemi 1890-93 (tullut s. 13)
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 9&pnum=247
Kuukkajärvi N:o 1 Vanhala (tullut vanhan kirjan sivulta 108)
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 68&pnum=14
Kirkonkylä Paanalan Vanhala, tullut v. 1888 sivulta 144 JA v. 1884 s. 134
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=110
Kirkonkylä N:o 3 Minkkilä (s. 134) - Heikki konfirmoitu 1882; paikalla piika Wilhelmina Heikint. "Lehtinen" 6.2.1870 (s. 108 molemmat kotvan)
Sukunimiä keksitään tässä vaiheessa. Paikalla myös Korpilahdelta renki Emil Abelinpoika Koskinen s. 7.12.1869 (s. 136/1888) ja piika Wilhelmina Abelintytär samoilta tanhuilta... jotka pitänee varukseni nekin jotenkin tarkistaa.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=136
Wilhelmina Abelintytär s. 14.2.1867 ja Emil Abelinpoika "Koskinen" s. 17.12.1869 Korpilahdelta
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=138

[Kristo]

Hei,
Kiitos!
Nämä Heikkiä koskevat Uuraisten rippikirjat tuttuja, mutta Karoliinasta tuli muuttama uusi tarkempi tieto!

Wilhelmiina on isä Henric Henricssonin / Lehtinen (1825 - 1903) ja Britan nuorin 9. lapsi.
Karoliinalla on Wilhelmiina -niminen sisko, joka on syntynyt 24.7.1853 Korpilahdella.

Mielenkiintoinen on tuo kysymys, missä mahdollisesti Heikki ja Karoliina ovat tavanneet. Ainoa viite on aikaisemmin mainittu Vaasan rippikirja:
Vaasa rippikirja 1896-1905 (MKO148-228) Sivu 58 ( Lång, Lehtinen ) ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 8&pnum=726
Ilmeisesti ovat tavanneet jo toisensa Keski-Suomessa: Uuraisilla, Korpilahdessa, Jyväskylässä ... markkinoilla tms. riennoissa?

Yksi Heikin rippikirja on minulta kadoksissa, jossa muistaakseni oli jokin viittaus, että olisivat veljensä kanssa tehneet jotain sopimatonta, josta tuli huomautus rippikirjaan. Kun ei heti pane asiaa talteen niin sitä sitten etsitään uudestaan ja uudestaan. Tämä on voinut olla myös ns. push-tekijä Amerikkaan muutolle?

[Hapero]

Ihmisten tapaamiset ja kytkennät on kyllä hankala asia, tämän huomannut useasti omissa tutkimuksissa (mm. juuri Amerikassa odottaneiden ystävien tapauksissa; keiden ystäviä kyseessa ihan oikean oikeasti, se jää usein aivan kysymysmerkiksi) ja aiempien viestien selvityksissä haettu juuri ja nimenomaan näitäkin. Selvitykset kuitenkin jatkukoon, tässä on kuitenkin nk. sopivassa mitassa hankala eli mielenkiintoinen ongelma käsissä.

[Hapero]

Heikin ja Karolinan pojan Aarne Akselin kummeja oli siis myös "Ida Janhonen".

Ida Janhonen näkyy Ellis Islandilla tulossa Glasgowsta New Yorkiin 10.11.1902 ja aikomus New Castleen, Pennsylvaniaan. Mikä mielenkiintoista, perillä odottaa "uncle" Heikki Lehtinen. Ida on merkitty olevan paikasta "Nuraes", mikä voisi olla vaikka Nurmes, mutta mitäpä jos peräti Muurame
No, ehkä Urais. Tämä vaikuttaa kuitenkin ihan lupaavalta havainnolta.

EDIT: Uuraisilla s. 26.61882 Iita Maria Matti Heikinpojalle ja Eeva Heikintyttärelle (Heikin siskoista Eva Sofia 17.12.1850, jos oli Heikintytär)
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 78&pnum=25

Aviopaperi 19 Nov 1905 New Castle, PA:ssa, vihkinyt Juho Kallén
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1589502

Charles Petaja s.1884 Ida M Janhonen s. ehkä 26.6.1882 (Ida ja Charles maahan 1903? New Castlessa ainakin vanhimpien lasten syntyessä 1904-1913)
->tyttäriä Helmi Lilienborg, 2 Oct 1907-94 Florida; Ellen Vilhelina Petäjä 30 Sep 1913-99 NYC; Elsie 1915-2009, George/Urho 1916-1992... n. 1915 ainakin jo New Yorkin osavaltiossa.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3J?lang=en

Kalle Petäjä maahan uudemman kerran 2.7.1910, New Castlessa odottaa vaimo Ida
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 04&lang=en

1930 Censuksessa (Van Etten, Chemung, New York, United States) Charles ja Ida Petäjän perhe New Yorkissa, naapurissa mm. Matti Petäjä perheineen myös
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 31&lang=en

Ennen kuin hämärät tahot vetävät trumpettilandiaan rosikseen, on varmaan syytä hieman vähentää detaljitason sitaatteja, jatkossa vaikka yksityisviestein.

Tällainenkin Heikki Ananiaanpoika Lehtinen ja vmo. Kreeta Maria Juhontytör Palokasta Uuraisille 4.12.1900...
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 39&pnum=69

Muuttotiedot Heikki Lehtisestä vuoden 1900 lopussa (Vaasaan) vaatii vähän tarkempaa pohdintaa, kokonaiskuvassa se on vähänkin outo, vaikka meren yli toki yllättävän usein seilattiinkin eestaas. Koskeeko muutto tosiaan fyysistä JA oikeata henkilöä jne.

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 96&pnum=12

Heikki ja Karolina avioon siis todistettavasti New Castle, Pa:ssa 8.11.1900

[Kristo]

Wau! Uusia tietoja ja mielenkiintoisia kytköksiä löytyy näköjään jatkuvasti...
Voidaan siirtyä myös yksityisviestittelyyn ainakin joidenkin tietojen osalta.
Eva Sofia s.1850 on tosiaan Heikin vanhin sisko.

[Hapero]

Hiirola 2, Heikin sisko Eva Sofia ja Matti Heikinpoika... Iita Marian syntyessä 26.6.1882
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 67&pnum=10
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 67&pnum=15

Uurainen > rippikirja, 1880-1890 > Sivu 129 131: Kirkonkylä, No 2 Kässi Aittomäki
Matti Heikinpojalle ilmestyy tosiaan sukunimi Janhonen!
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=131

Jne. jne.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=262
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 9&pnum=301
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 9&pnum=255
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 9&pnum=302
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=322
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=320
7.11.1899 Ida Maria Waasaan
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=322
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 5&pnum=169
Paitsi että palaa takaisin Uuraisille ainakin hetkeksi 1901
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 39&pnum=86
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... &pnum=1897

Tämä nyt kuitenkin on aika selkeätä, siispä jos tämä kummi tuli Heikin puolelta, voisi ajatella, että Herman ja Edith Mary Niemi olisi enemmän Karoliinan puolta, ellei pelkkiä naapureita tms. En nyt muista tuliko noiden maahantulosta jotain selkoa jo aiemmmin, Herman 1899 ja Edith 1896 ainakin 1910 Censuksen lomakkeella, minkä todistusvoimasta on kaikenlaisia havaintoja, usein vastaan.

EDIT:
Kohtalaisen pitkän selvittelyn jälkeen Niemen pariskunnan rouvapuolison nimi lieni Edit Ma(r)y Hokkanen, vaikka todennäköisessä maahantulopaperissa Ellis Islandille (matkustajahaun kautta tulee oikea päivämäärä mutta VÄÄRÄ kuva) 19.9.1896 17-vuotias "Edith M Hakanen". Ashtabulaan meni aluksi, mutta eli kaiketi lähes 30 vuotta New Castlessa, PA. Ancestryn ilmaispuolen postimerkkikoon muistokirjoituksesta 1925 saa juuri sen verran selvää, että Hokkaselta vaikuttaa ja s. 21.4.1880. Missä, eipä mitään tietoa edelleenkään, kuten ei Hermanninkaan juurista, Edithillä lieni sisar "Jennie" (aviossa Washington D.C.) ja veli "Sander" varmaankin lähempänä, kun ei mainita. Edithin isä ja äiti lienevät muotoa Anna/Adel ja Sauli/Santtu, hyvin vapaasti tulkiten kirjaimia, jos herra on mainittu ensin, ellei, sitten herra voisi olla Abelkin. Loput yksityisviestissä.

https://www.ancestry.com/search/?name=E ... e=advanced

[Hapero]

Jenny Hokkanen s. 1870 vaiheilla maahan 11.8.1900 Edith-siskon luo Massachusettsin Quincyyn, 3. Nelson St.
Jos Edit meni 1896* (kts alinna) Ashtabulaan, on aika heitto rannikolle kuitenkin... katson eli etsin nyt aluksi Cesus 1900-paperin tuosta osoitteesta, niin ehkä Edithin ikä selviää. Jatkan tätä ketjua jos jotain varmasti riittävän iäkästä jne. selviää.

https://heritage.statueofliberty.org/pa ... 5pZmVzdCI7

Quincyn City Directory v. 1900 ei tunnu auttavan. Kivenhakkaaja Mathew Peterson osoitteessa siis. (kts. alla)
https://archive.org/details/quincydirec ... 4/mode/2up

Eipä näy 1900 kesäkuun laskennassa Quincyn 3 Nelson St osoitteessa mainittua Edithiä. Joku 1892 maahan tullut suomalainen Petersonin Matti siellä kyllä asustaa, Emman ja lasten kanssa. Kaipa se Emmakin voisi tarvittaessa Edith Hokkanen olla, mutta ei nyt ole heti syytä hallusinoida.

Naapurikadulla (18 Smith St.) asuu joku John Hakola kivenhakkaaja hänkin ja toinen suomalainen Peterson, Henry ja Sophia.
https://archive.org/details/quincydirec ... 8/mode/2up
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ng=en&i=16

https://stevemorse.org/census/unified.html?year=1900
Oikean vuoden Census alasvetovalikoista ja osavaltiot, county, kaupunki jne... sitten alhaalta "ED Description (transcribed)" ja more information, jolloin saa katurajaukset:

1900 T623 671 MA Norfolk 1065 Quincy City, Ward 4 bounded by Quarry, Smith, Copeland, Cross, Common

...jolloin aika nopeasti löytää halutun ED-alueen (ED1065), jonka pohjalta taas FS:n valikkoon tuossa seuraavassa linkissä. On näistä Enumeration Districteistä jopa ilmaisia kartojakin, mutta joskus ne on niin paksuilla tusseilla sotkettuja, että apu vähäinen.

1900 laskennan valikkosivu, josta Massachusetts ja googletettu County, joka oli Norfolk...
https://www.familysearch.org/en/search/ ... /waypoints

EDIT:
Quincyn Edith lieneekin Edit Johanna Hokkanen, joka avioituu 1904 August Sammallahden (myöh Lahti) kanssa - morsiamen isä vähän ikävän sopivasti Samuel Hokkanen ja äiti Hanna Wertanen joilla juuret Karstulassa. Hokkasia tietysti löytyy sieltä enemmänkin.

EDIT2:
Antti Mulikan jälkeläisistä löytyy niin väärä Edith Johanna (s. 24.4.1883 Karstula, Pääjärvi, Hokkala; Amerikkaan vasta 1905?! naimattomana) kuin ilmeisen oikeakin Edit Maria, Karstulasta niinkin! Siteeraan julkisessa jakelussa olevaa (no eipä löydykään niin vain enää), mm. Keisarin sukuseuran kirjoissa nämä ovat myös. Kummallista, etten plarannut näitä taas ensin, kun yleensä tapana on. Genissäkin jotakin.
https://www.geni.com/people/Edit-Maria- ... 3810658042

Edit Maria Hokkanen, b. 11.4.1880 Karstula, Pääjärvi, Hokkala. Moved: USA.
Jenny Malviina Hokkanen, b. 19.2.1884 Karstula, Pääjärvi, Hokkala. Moved: USA.
Santeri Hokkanen, b. 22.4.1888 Karstula, Hokkala. Moved: USA.
Isä ja edellisten äiti:
Aleksanteri "Santeri" Wik, Hokkanen, Hokkalan isäntä, b. 9.11.1837 Soini, Ulvotuin talo, d. 1.5.1908 Pylkönmäki.
2. puoliso: 18.5.1877 Saarijärvi Anna Leena "Leena" Heikintytär Kauppala, Hokkanen

Lähde vaatii näemmä jonkin rekisteröitymisen, aioinaan se oli vapaasti noin vain luettavissa ja ladattavissa:
https://www.scribd.com/document/3725064 ... escendants

Kiinnostavaa tässä myös se, että väärän Edithin sisarissa ei ole Jennyä, eli mahdollisesti edelleen oikeilla jäljillä Quincyssa, vaikka vääräkin Edith siellä naimisiin menee. Oikean pitäisi vain ehtiä 1902 vaiheilla New Castleen, avioon jossakin päin ja Aarne Akseli Lehtisen kummiksi 1903. Quincyn ja Miltonin asiat löydetyn Jennyn ja Edithin kohdalla on sekavat ja ristiriitaiset, selvinnee ajan mittaan. Edith-siskon luo menevä Jenny olisi syntynyt 1870 paikkeilla, kun nyt Aarnen kummiksi osoittautuneen Edithin Jenny-sisko s. 1884 - joka nimenomainen Jenny Malvina kuitenkin avioituu John Piispasen kanssa juurikin Quincyssa 1902.

EDIT3:
Mainittakoon kuriositeetin vuoksi, että nyt havaitun Edith Maria Hokkasen täti oli isovaarini veljen vaimo. Isovaarin veljen tytär (eli isoisän serkku) oli myös syy miksi itse aloin tutkia Amerikkaan päätynyttä sukua, enkä suotta, ei jäänyt yhteen henkilöön.

* Viimeisin havainto Edit Maria Hokkasesta Karstulan rippikirjoissa on 1897 heinäkuun ehtoollismerkintä ja uudessa kirjassa vain, että kuoli New Castlessa, Pennsylvaniassa 1925, eli Amerikkaan myöhemmin kuin 1910 väestönlaskennan paperissa lukee.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=150
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=161

[Hapero]

Ihmettelin kotvankin, kun ei I MS:n rekisteröitymispaperiakaan meinannut löytyä tästä Hermannista, mutta lopulta kuitenkin, vaimon nimen kautta, jota oli sovellettava, eli Edith Maria oli muuttunut "Ida Mary Nieneksi" ja herrapuoliso "Herman Nienraniksi" (s. 4.2.1877 / 2.4.1877 / 2.8.1877 vaihtoehtoja löytyy), mistä sitten voi tai ei voi päätellä mitään alkuperäisestä sukunimestä, joka voi olla olematta Niemi, omakätiseltä allekirjoitukselta vaikuttavan muodon "Niemani" perusteella veikkaan toistaiseksi Niemistä (paperissa kuvataan myös kaverin fysiikkaa ja puuttuva sormi). On myös ilmoitettu mukavasti työnantaja detaljitasolla tuolloin 1918. Osoite jo vakiintunut Forrest Streetin talo. Vielä kun maahantulonsa ajankohta selviäisi ja avioliittotodistus löytyisi (arvatenkin mielikuvituksellisilla nimillä), niin voisi siirtyä muihin asiassa ilmenneisiin ongelmiin.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 30&lang=en

EDIT:
No johan... vaati vähän sumeaa hakua aamutuimalla naamalla, eli Neini s. (ehkä, mutta tuskin) 2.4. 1877 ja Horkkanen (en viitsi edes toisintaa syntymäajan pötyä) avioituvat 1902. Se tiedettiin, paikka vain oli epäselvillä, eli New Castlessa tämäkin jo.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 02&lang=en

[Hapero]

Vielä edelliseen liittyen siirrytty kotvaksi (ja taas lähteen palattua vaihteeksi muistiin) Göteborgista maailmalle karanneisiin, kun tuota kautta suhteellisen sujuvasti pääsee plarailemaan mahdollisia ajanjaksoja.

Göteborgs poliskammare före 1900, Inkomna uppgifter om utvandrade personer, SE/GLA/12703/E IX/64 (1899)

Katsottu vuoden alusta 30.6.1899 asti
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0056952_00006

Heinäkuusta alkaen 1899 selattu myös menestyksettä, yksi Juho Niemi menossa Ashtabulaan kyllä, ikä epäselvä, henkilönä otettava huomioon.
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0056953_00009

1898 alkuosa vilkuiltu kokonaan
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0056950_00354
1898 vuoden loppuosa myös selattu
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0056951_00006

1897 alkuvuosi katsottu
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0056948_00267

1869 alkaen, minne asti kohti nykypäivää sitten näyttääkään tiedot.
https://sok.riksarkivet.se/fritext/?Sok ... B&tab=post
Jne.