Digiarkiston keskustelufoorumi

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 41&pnum=86

Nyt pitäisi toimia. Pahoitteluni.

Kuopion maaseurakunnan Rippikirja 1820-1831
Vänälä Gifte Drengar sivu 76 kuva 86
Johan Wenäläin 1787 ja Caisa Tavist 1794. En osaa tulkita näitä till 22v.1.27
Uskoisin, että kyse on Kuopion sisällä muuttamisesta, mutta mistä löydän heidät?
Kiitos paljon, jos joku osaa minua auttaa ja opastaa.

Linkkisi ei toimi! Käy korjaamassa omaa tekstiäsi kirjautuneena "kynällä", ja lähetä uudelleen.
Tai ilmoita tiedot: seurakunta, rippikirja, vuosiluvut ja sivu, kiitos!
Terv. Birgit S.

Löydät heidät Kuopio RK 1820-1831 osa I, sivulla 22, minne muuttivat vuonna 1827; https://digihakemisto.net/item/1188913819/5887304052/27 .
SSHY ...; https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_ ... 40&pnum=31 .
Terv. Birgit S.

Kiitos paljon. Yritän selvittää, ovatko he muuttaneet koko perhe Askolaan vai poikansako Peter vain? Hän on päässyt ripille Askolassa 1835 (synt.1815) ja ihmettelen, mikä Kuopiosta on vienyt Askolaan?
Mutta tulkitsenko nyt oikein, että ensimmäinen numero viittaa sivuun, toinen sitten mihinkä kirjoista ja kolmas vuoteen? Varsinais-suomessa, missä enemmän olen tutkiskellut, on hiukan eri tapa merkitä asioita, siksi olen ollut ymmällä. Mutta iso kiitos, toivon, että pääsen eteenpäin.
-milja

Papeilla oli varmaan omat "systeeminsä" ... Aina oppii uutta!
Oikein ymmärsit: sivu 22, osa (volym/kirjan osa) nro 1, vuosi 27.

(Caisan syntymävuosi taitaa olla 1793?)
Terv. Birgit S.

Kiitos paljon Birgit. Löysin nämä vanhemmat ja heidän kuolinaikansa, eli nyt jäljitän sitten poikaa, että koska sinne Askolaan on muuttanut ja onko suoraan sinne mennyt. ( Caisan syntymävuoden olin näpytellyt väärin, muistiinpanoissani oli oikein, mutta kiitos siitäkin "huolenpidosta" ):D
terveisin Milja