Digiarkiston keskustelufoorumi

Vasemmalla alimmaisena on Yrjön kuolintieto:

https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/ ... 1247065404

Hän on kuollut kolmikuukautisena - mitä vitosia on Jöranin jälkeen? Entä mitä lukee alimmalla rivillä?
Isä: Niilo Heikinpoika Haapakoski
Äiti: Anna Yrjöntytär

Kiittäen

Helena

... Jöran 5 Wek:r _ 5 dagar gll _
Pappi on laskenut/kirjoittanut väärin. Jos kalenterista tarkistat, Jöranin iäksi tulee 15 viikkoa ja 5 päivää.

Samana päivänä on haudattu kuolleena syntynyt tyttö: Erich Maijalas [?] dödfödde dotter _

Terv. Birgit S.