etusivu | selaa | haku | tietoa sivustosta | yhteystiedot | asetukset | tiedostot | Tulostettava versio

Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 56
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
53     Eimäjärfwi hof hovileiri 
53      hovileiri 
53      inspehtori 
53      virkamies 
53      yhteiset käräjät 
53      irtolaisen palveluspakko 
53      kuulutukset 
53      sotilaskarkuri 
53      henkirikos 
10 53      kuulutukset 
11 53      kulo, metsäpalo 
12 53      kuulutukset 
13 53      kuulutukset 
14 53<>53v      kuulutukset 
15 53<>53v      kyläkokous 
16 53<>53v      pitäjänkokous 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 57
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
53v<>54     Rachkoila kylä, kylänosa, talo ? 
53v<>54      autiotilan asuttaminen 
53v<>54      korvaus kivusta ja särystä 
53v<>54      niityn ja takamaan järjestely 
53v<>54      rajatarkastaja 
53v<>54      ruptuurisota 
53v<>54      talon haltijan vaihtuminen 
53v<>54  Teppana Jörensson Huskonen Huuskonen Kirkkojoki Talollinen 
53v<>54  Matz Kåhoin  Karkku Talollinen 
10 53v<>54  Henrich Maarain  Henrich Maarain asunut ennen r  Talollinen 
11 54<>57v     Nyen kaupunki 
12 54<>57v      ampumatuki 
13 54<>57v      autiotilan asuttaminen 
14 54<>57v      avioliitto 
15 54<>57v      henkirikos 
16 54<>57v      joulu 
17 54<>57v      kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka 
18 54<>57v      kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka 
19 54<>57v      kirkkorakennus 
20 54<>57v      kotieläimelle tehty ilkivalta 
21 54<>57v      kuolemantuomio 
22 54<>57v      kynttilä 
23 54<>57v      köysi, nuora 
24 54<>57v      linna ja varustus 
25 54<>57v      mikkeli 
26 54<>57v      myssy 
27 54<>57v      oluen nauttiminen 
28 54<>57v      oluen valmistus 
29 54<>57v      ortodoksinen merkkipäivä 
30 54<>57v      ortodoksinen pappi 
31 54<>57v      palkollisen pestaus 
32 54<>57v      pappila 
33 54<>57v      pyssy 
34 54<>57v      pyykinpesu 
35 54<>57v      rajatarkastaja 
36 54<>57v      rengin palkka 
37 54<>57v      sadonkorjuuaika 
38 54<>57v      sosiaaliset kansantavat 
39 54<>57v      talonpoikien kauppamatka kaupunkiin 
40 54<>57v      veitsi 
41 54<>57v      viinan nauttiminen 
42 54<>57v      viljan osto 
43 54<>57v  Teppana Huiskoin  Kirkkojoki Talollinen 
44 54<>57v  Griska Trochkimof Härminen  Kirkkojoki Talollinen 
45 54<>57v  Kyro Larin   Talollinen 
46 54<>57v  Kyro Lysanen   Talollinen 
47 54<>57v  Ondre Sirgiänpoika Silko   Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 61
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
57v<>58     Airanda Träsk järvi 
57v<>58     Wackusalmj salmi 
57v<>58      hovileiri 
57v<>58      kalaveden nautinta järvessä 
57v<>58      kaupungin kalastusoikeus 
57v<>58      uhkasakko 
57v<>58      veronvuokraaja 
58      hanhi 
58      kotieläimelle tehty ilkivalta 
10 58      pappi 
11 58<>58v 10     Janulax Åå joki, lahti 
12 58<>58v 10     Janulax fiskerij lahti 
13 58<>58v 10      kannu 
14 58<>58v 10      kruunun kalastusoikeus 
15 58<>58v 10      lotja 
16 58<>58v 10      mikkeli 
17 58<>58v 10      oluen valmistus 
18 58<>58v 10      pappi 
19 58<>58v 10      pussi 
20 58<>58v 10      sauna 
21 58<>58v 10      siianpyynti 
22 58<>58v 10      tupakointi 
23 58<>58v 10      tuulastus, atrain 
24 58<>58v 10      valitus juopottelusta 
25 58<>58v 10      varkaus 
26 58<>58v 10      viinanpoltto 
27 58<>58v 10  Henrich Hyfwärinen Hyvärinen Kerisyrjä Talollinen 
28 58<>58v 10  Clemet Clemetsson Håckain  Leskilä Talollinen 
29 58<>58v 10  Påel Håckain  Joensu Talollinen 
30 58<>58v 10 ratsumies  Lars Tijppana   Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 62
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
58v<>59 11      oluen valmistus 
58v<>59 11      pantti 
58v<>59 11      riita pellosta 
58v<>59 11  Jacob Röppöin   Talollinen 
59 12      kylänmaiden jako ja järjestely 
59 12  Peter Matzsson Silfwenoin Silvennoinen Tulola  Talollinen 
59<>59v 13      niityn ja takamaan järjestely 
59<>59v 13  Påel Jacobsson Frantz  Nukuttalahti Talollinen 
59<>59v 13  Peter Henrichzson Rijkj   Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 63
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
59v 14      kaura 
59v 14      kotieläimen tuottama vahinko 
59v 14      pellon aitaus 
59v 14      sika 
59v 14  Matz Ahokas Ahokas  Talollinen 
59v 14  Henrich Lappalain Lappalainen  Talollinen 
59v 14  Anders Mölsä Mölsä Rytty  Talollinen 
59v<>60 15     Sirckalanmaa maa-alue 
59v<>60 15      niityn ja takamaan järjestely 
10 59v<>60 15      oikeuden halventaminen 
11 59v<>60 15      talon haltijan vaihtuminen 
12 59v<>60 15  Matz Hansson Natrj   Talollinen 
13 60 16      oikeuden halventaminen 
14 60 16      velka 
15 60 16  Olof Paackunain  Koifwuselkä  Talollinen 
16 60 16  Eskell Roiha   Talollinen 
17 60 17     Haapaniemj maa-alue 
18 60 17     Sirckala maa-alue 
19 60 17      maanmuokkaus 
20 60 17  Påel Tickinen  Sirckala  Talollinen 
21 60<>60v 18     Suojåensalmi salmi, joki 
22 60<>60v 18      niityn ja takamaan järjestely 
23 60<>60v 18      ruptuurisota 
24 60<>60v 18      talon haltijan vaihtuminen 
25 60<>60v 18  Påel Kainulain Kainulainen Nukuttalax Talollinen 
26 60<>60v 18  Erich Purda  Lahdenkylä  Talollinen 
27 60<>60v 18  Hodhar Wäistöin  Lachdenkylässä asunut ennen  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 64
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
60v 19     Orjanlax strand ranta 
60v 19      hevosvarkaus 
60v 19      kansanomainen juhlapyhä 
60v 19      oikeuden halventaminen 
60v 19      tervan myynti 
60v 19      tynnyri 
60v 19  Brusius Tuunain  Rytty  Talollinen 
60v 20     Janulax åå joki, lahti 
60v 20     Karpansaarj asuinpaikka, saari 
10 60v 20     Nyen kaupunki 
11 60v 20      oikeuden halventaminen 
12 60v 20      talonpoika rahtilaivurina 
13 60v 20      tervan myynti 
14 60v 20      varkaus 
15 60v 20  Olle Hilljakain  Heiskonwara och PelgiJärfwi So Talollinen 
16 60v 20  Joseph Larsson Karjalainen Karjalainen Karpansaarj Talollinen 
17 60v 20  Matz Toifwain Toivanen  Talollinen 
18 60v 21      lautanen 
19 60v 21      puuseppä 
20 60v 21      solvaus 
21 60v 21  Christer Roiha  Kymelä  Talollinen 
22 61 22      solvaus 
23 61 22   Roiha   Talollinen 
24 61 23     Kaifwannon Korfwa maa-alue 
25 61 23     Lauckusaarensalmj maa-alue 
26 61 23      niityn aitaaminen 
27 61 23  Jören Frantz  Riekkala Talollinen 
28 61 23  Clemet Bertillson Hämäläinen Hämäläinen  Talollinen 
29 61 23  Johan Pulkinen Pulkkinen Riekkala  Talollinen 
30 61<>61v 24      erikoislainsäädäntöön vetoaminen 
31 61<>61v 24      ottopoika, eläkemies 
32 61<>61v 24      rengin palkka 
33 61<>61v 24  Jören Jörensson Wäisäin Väisänen Riekkala  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 65
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
61v 25     Kuockaniemj maa-alue, niemi 
61v 25     Lahdenkylä kylä 
61v 25      talonpojan velka porvarille 
61v 25  Johan Kormana  Pitkäranta Talollinen 
61v 25  Lars Loikas  Lahdenkylä  Talollinen 
61v 25  Påel Lällä  Kuockaniemj  Talollinen 
61v 26     Heikunranda maa-alue, ranta 
61v 26     Paxuniemen Kainalo maa-alue, niemi 
61v 26      niityn ja takamaan järjestely 
10 61v 26      talon jakaminen 
11 61v 26   Cordia Luttu   Talollinen 
12 61v 26  Peter Rijki  Nukuttalahti  Talollinen 
13 61v 26  Simon Sauckoin Saukkonen Nukuttalahti  Talollinen 
14 61v<>62 27      yhteisaitaus 
15 61v<>62 27  Mårtn Larsson Kåcko Kokko Riekkala Talollinen 
16 61v<>62 27  Michiel Mårthensson Tukia Tukiainen Riekkala  Talollinen 
17 62 28      myötäjäiset 
18 62 28      perinnönjako 
19 62 28  Påel Michielsson Silfwenoin Silvennoinen Tulola  Talollinen 
20 62<>62v 29     Lubrickas Landh maa-alue 
21 62<>62v 29      autiotilan asuttaminen 
22 62<>62v 29      ojitus 
23 62<>62v 29      rajamerkki 
24 62<>62v 29      talon jakaminen 
25 62<>62v 29  Niels Kackinen Kakkinen Kokonselkä Talollinen 
26 62<>62v 29   Kitzi   Talollinen 
27 62<>62v 29  Johan Kåcko Kokko  Talollinen 
28 62<>62v 29  Riekkala  Lubricka   Talollinen 
29 62<>62v 29   Rämä   Talollinen 
30 62<>62v 29  Hans Toifwiain   Talollinen 
31 62<>62v 29  Jören Wirolain Virolainen Riekkala  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 66
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
62v 30      erikoislainsäädäntöön vetoaminen 
62v 30      paholainen 
62v 30  Peter Pulkinen Pulkkinen Riekkala  Talollinen 
62v 31      korvaus kivusta ja särystä 
62v 31  Påel Kainulain Kainulainen  Talollinen 
62v 31  Christer Grelson Paanoin  Nukuttalahti  Talollinen 
62v 32     Stockholm kaupunki 
62v 32      kauppamatka 
62v 32      kaupunginlakiin vetoaminen 
10 62v 32      muutto venäjälle 
11 62v 32      ortodoksinen pappi 
12 62v 32      papin sivuelinkeino 
13 62v 32      tiakka 
14 62v 32      velka 
15 63 33      helluntai 
16 63 33      kulo, metsäpalo 
17 63 33      ponomar 
18 63 33      valanvannontamies 
19 63 33  Staffan Laitinen Laitinen Suistamo Talollinen 
20 63 33  Peter Lauckain Laukkanen Suistamo Talollinen 
21 63 33  Johan Pijppuin  Suistamon kylä  Talollinen 
22 63 33  Peter Ringinen Rinkinen Suistamo  Talollinen 
23 63 33  Bertill Risain Rissanen Suistamo  Talollinen 
24 63 33  Eskell Ollsson Seidzemän  Suistamo  Talollinen 
25 63 33  Henrich Nielsson Yletyin  Eimäjärfwi  Talollinen 
26 63<>63v 34      aitta 
27 63<>63v 34      erikoislainsäädäntöön vetoaminen 
28 63<>63v 34      eteinen 
29 63<>63v 34      kenraalikuvernööri 
30 63<>63v 34      käräjärahvaan osallistuminen oikeudenkäyntiin 
31 63<>63v 34      navetta 
32 63<>63v 34      ortodoksinen pappi 
33 63<>63v 34      paloapu 
34 63<>63v 34      pappilan asuinrakennus 
35 63<>63v 34      piha ja rakennusten järjestys 
36 63<>63v 34      savutupa, -pirtti 
37 63<>63v 34      suhtautuminen ortodokseihin 
38 63<>63v 34      tulipalo, suuri 
39 63<>63v 34      uuni 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 67
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
63v<>64 35     Achpoinniemj niemi, niitty 
63v<>64 35     Yliweljackejåkj joki 
63v<>64 35      niityn ja takamaan jäjestely 
63v<>64 35      ruptuurisota 
63v<>64 35      talon haltijan vaihtuminen 
63v<>64 35  Matz Kuntzi  Suovanlahti mainitaan jutussa Talollinen 
63v<>64 35  Anders Pijppuin  Suofwalax  Talollinen 
63v<>64 35  Piminä Pitkä Pitkänen  Talollinen 
64 36      oikeuden halventaminen 
10 64 36      talonpoikien keskinäinen velka 
11 64 36  Peter Leiwiskä  Naattiselkä Talollinen 
12 64 36  Jören Nissinen Nissinen  Talollinen 
13 64 37     Ahoma kaskimetsä 
14 64 37     Jalawara asuinpaikka, vaara, takamaa 
15 64 37      inspehtori 
16 64 37      kaski 
17 64 37      kaskimetsän laatu 
18 64 37      uudistila 
19 64 37      yhteismetsän nautinta 
20 64 37  Ifwar Heickinen Heikkinen Laitioinen Talollinen 
21 64 37  Ifwar Immoin Immonen  Talollinen 
22 64 37  Johan Kåndiainen Kontiainen  Talollinen 
23 64 37  Pecka Möncköin Mönkkönen Jalawara  Talollinen 
24 64<>64v 38      kotieläimen tuottama vahinko 
25 64<>64v 38  Pecka Möncköinen  Jalanwara  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 68
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
64v 39      auma, keko 
64v 39      kotieläimen tuottama vahinko 
64v 39  Ifwar Julguin  Ulmala Talollinen 
64v 39  Jören Mönckö  Jalanwara  Talollinen 
64v 40      aura 
64v 40      kaski 
64v 40      maanmuokkaus 
64v 40      oikeuden halventaminen 
64v 40      varkaus 
10 64v 40  Jören Siparinen  Jalanwara  Talollinen 
11 64v<>65 41     Watajanurmi niitty 
12 64v<>65 41      niityn ja takamaan järjestely 
13 64v<>65 41      talon haltijan vaihtuminen 
14 64v<>65 41      yhteinen niitty ja sen nautinta 
15 64v<>65 41  Eskell Myöhäin Myöhänen Kerisyriä  Talollinen 
16 64v<>65 41  Matz Hansson Sijri  Kerisyrjä  Talollinen 
17 64v<>65 41  Niels Larsson Soickel  Kerisyriä  Talollinen 
18 64v<>65 41  Tynne Tyncköin  Kerisyrjä  Talollinen 
19 65 42      köysi, nuora 
20 65 42      linna ja varustus 
21 65 42      maantie 
22 65 42      reki 
23 65 42      sotilaskarkuri 
24 65 42  Mårtn Holopain Holopainen Hippoila Talollinen 
25 65 42 irtolainen  Daniel Turuinen Turunen  Talollinen 
26 65 42 sotilaskarkuri Lars Turuinen Turunen Safwolax  Talollinen 
27 65 42  Peter Waris Varis Hippoila  Talollinen 
28 65<>65v 43      oikeuden halventaminen 
29 65<>65v 43      tervanpoltto 
30 65<>65v 43      varkaus 
31 65<>65v 43  Erich Tolfwain Tolvanen Uomaby  Talollinen 
32 65<>65v 43  Peter Waris Varis Hippoila  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 69
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
65v 44      korvaus kivusta ja särystä 
65v 44      oikeuden halventaminen 
65v 44  Matz Holoppa  Orawaniemj Talollinen 
65v 44  Olle Julguin  Kerisyrjä Talollinen 
65v 45      oikeuden halventaminen 
65v 45      sukusakko 
65v 45  Thomas Laackoin  Hauckaselkä Talollinen 
65v 45  Anders Suickain  Hauckaselkä  Talollinen 
65v 46      korvaus kivusta ja särystä 
10 65v 46      oikeuden halventaminen 
11 65v 46      rauhanrikos 
12 65v 46  Thomas Ollson Harmapää  Pitkäranda Talollinen 
13 65v 46  Matz Peersson Puttoin  Pitkäranta  Talollinen 
14 65v<>66 47      aliupseeri 
15 65v<>66 47      hevosvarkaus 
16 65v<>66 47      linna ja varustus 
17 65v<>66 47      rajatarkastaja 
18 65v<>66 47      takavarikointi 
19 65v<>66 47      tervanpoltto 
20 65v<>66 47      upseeri 
21 65v<>66 47      velka 
22 65v<>66 47      venäläinen 
23 65v<>66 47      venäläisten maakauppa 
24 65v<>66 47  Christer Aufwinen Auvinen Corporalen  Talollinen 
25 65v<>66 47  Peter Laasoin  Uxus Talollinen 
26 65v<>66 47  Matz Petersson Puttuin  Pitkäranda  Talollinen 
27 66 48      kotieläimelle tehty ilkivalta 
28 66 48      vala 
29 66 49      hevosen koko ja ulkonäkö 
30 66 49      hevosvarkaus 
31 66 49      muutto itä-karjalaan, -sta 
32 66<>66v 50      kaski 
33 66<>66v 50      oikeuden halventaminen 
34 66<>66v 50  Peter Koistinen Koistinen  Talollinen 
35 66<>66v 50  Jören Siparinen  Jalanwara  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 70
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
66v 51      oikeuden halventaminen 
66v 51      takavarikointi 
66v 51      talonpoikien keskinäinen velka 
66v 51  Johan Pardia  Impilahti  Talollinen 
66v 51  Henrich Tolfwain Tolvanen Uoma  Talollinen 
66v 52      oikeuden halventaminen 
66v 52  Jören Mönckö   Talollinen 
66v 52  Påel Wijnikain  Jalanwara  Talollinen 
66v<>67 53     HeinÅjaÄng niitty, oja 
10 66v<>67 53      haasteen suoritustapa 
11 66v<>67 53      niityn ja takamaan järjestely 
12 66v<>67 53      oikeuden halventaminen 
13 66v<>67 53  Jören Jaatinen Jaatinen Sumeria Talollinen 
14 66v<>67 53  Henrich Sulawelj  Kytösyrjä  Talollinen 
15 67<>67v 54     Rojärfwi Träsk järvi 
16 67<>67v 54      kulo, metsäpalo 
17 67<>67v 54      muutto venäjälle, -ltä 
18 67<>67v 54      ortodoksinen pappi 
19 67<>67v 54      tervaspuiden hankinta 
20 67<>67v 54      valanvannontamies 
21 67<>67v 54  Anders Karpinen Karppinen  Talollinen 
22 67<>67v 54  Olle Kouckarj   Talollinen 
23 67<>67v 54  Johan Kåpoin Koponen  Talollinen 
24 67<>67v 54  Johan Rämäin   Talollinen 
25 67<>67v 54  Henrich Yletyinen   Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 71
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
67v 55      kruununtilallisen asema 
67v 55      rajatarkastaja 
67v 55      talon haltijan vaihtuminen 
67v 55      talon jakaminen 
67v 55      virkamies 
67v 55  Matz Sijra Siira Kerisyrjä  Talollinen 
67v 56      oikeuden halventaminen 
67v 56      tervaspuiden hankinta 
67v 56  Matz Kasurj  Syskyjärvi Talollinen 
10 67v 56  Matz Safwolain Savolainen SyskyJärfwi  Talollinen 
11 67v 57      oikeuden halventaminen 
12 67v 57  Henrich Kackinen Kakkinen  Talollinen 
13 67v 57   Kasurj   Talollinen 
14 68 58      inspehtori 
15 68 58      suutari 
16 68 58      vala 
17 68 58      valtuutetun käyttö oikeudessa 
18 68 58      velka 
19 68 58      viljalaina 
20 68 59      kotieläimen hinta 
21 68 59      talonpojan velka säätyläiselle 
22 68 59      tupakointi 
23 68 59      vala 
24 68 59  Teppana Huskoin Huuskonen Kirkkojoki Talollinen 
25 68<>75 60     Eimäjärfwj hof hovileiri 
26 68<>75 60      aitta 
27 68<>75 60      aseenkantama mittana 
28 68<>75 60      asian alistaminen ylemmälle oikeudelle 
29 68<>75 60      helluntai 
30 68<>75 60      henkirikos 
31 68<>75 60      hovileiri 
32 68<>75 60      inspehtori 
33 68<>75 60      itsellisen asunto 
34 68<>75 60      itsellisen syntyperä 
35 68<>75 60      jousi 
36 68<>75 60      kaski 
37 68<>75 60      kaupunginlakiin vetoaminen 
38 68<>75 60      korvaus kivusta ja särystä 
39 68<>75 60      krouvi 
40 68<>75 60      kukkaro 
41 68<>75 60      kukkaro 
42 68<>75 60      kylän topografia 
43 68<>75 60      kymmenniekka 
44 68<>75 60      lasi-ikkuna 
45 68<>75 60      lattia 
46 68<>75 60      lautakunnan äänestys tuomiosta 
47 68<>75 60      lekkeri, nassakka 
48 68<>75 60      linna ja varustus 
49 68<>75 60      makuusijat 
50 68<>75 60      malja 
51 68<>75 60      muutto pitäjästä toiseen 
52 68<>75 60      muutto venäjälle, -ltä 
53 68<>75 60      nenäliina 
54 68<>75 60      oluen nauttiminen 
55 68<>75 60      oriin kuohitus 
56 68<>75 60      paastonaika 
57 68<>75 60      pantti 
58 68<>75 60      parta 
59 68<>75 60      penkki 
60 68<>75 60      pertuska 
61 68<>75 60      pullo 
62 68<>75 60      rasia 
63 68<>75 60      ratsupalvelu 
64 68<>75 60      rauhanrikos 
65 68<>75 60      riihi 
66 68<>75 60      suhtautuminen luterilaisiin 
67 68<>75 60      sumpsa 
68 68<>75 60      syytetyn takaaminen 
69 68<>75 60      sänky 
70 68<>75 60      talletus, säilytys 
71 68<>75 60      talon haltijan vaihtuminen 
72 68<>75 60      todistuksen arvoon vaikuttava seikka 
73 68<>75 60      tontti 
74 68<>75 60      tuoppi 
75 68<>75 60      tutkintovanki 
76 68<>75 60      uuni 
77 68<>75 60      vala 
78 68<>75 60      varkaus 
79 68<>75 60      veitsi 
80 68<>75 60      velka 
81 68<>75 60      venäläisen rahan käyttö 
82 68<>75 60      vyö 
83 68<>75 60  Kylina Timosdotter Hackarain Hackarainen  Talollinen 
84 68<>75 60  Lars Huttuin Huttunen Laitioinen Talollinen 
85 68<>75 60  Caisa Ijoitar  Haapawara Talollinen 
86 68<>75 60  Johan Kopoin Koponen Laitioinen Talollinen 
87 68<>75 60  Hodar Pafwilasson Kåpoin Koponen Laitioinen Talollinen 
88 68<>75 60 oriiden kuohitsija  Ondre Pafwilasson Kåpoin Koponen  Talollinen 
89 68<>75 60  Hanno Laackoinen   Talollinen 
90 68<>75 60  Anders Laitinen Laitinen Laitioinen Talollinen 
91 68<>75 60  Johan Leskinen Leskinen  Talollinen 
92 68<>75 60  Pecka Mickoinen   Talollinen 
93 68<>75 60 itsellinen  Jacob Papuinen   Talollinen 
94 68<>75 60  Johan Parwiain Parviainen Laitioinen  Talollinen 
95 68<>75 60  Johan Parwiainen Parviainen Laitioinen  Talollinen 
96 68<>75 60  Peter Pöysti   Talollinen 
97 68<>75 60  Olle Wilskain   Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 78
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
75 61      korvaus kivusta ja särystä 
75 61      muutto pitäjästä toiseen 
75 61  Påel Hyfwärinen Hyvärinen Saramajärvi, Pielisjärvi Talollinen 
75 61  Peter Hyfwöin Hyvönen Warpaselkä Talollinen 
75 62      korvaus kivusta ja särystä 
75 62  Peter Hyfwöin Hyvönen  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 79
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
75v<>76 63      hauenpyynti 
75v<>76 63      itäkarjalainen 
75v<>76 63      koukku 
75v<>76 63      lipas 
75v<>76 63      paastonaika 
75v<>76 63      piiska 
75v<>76 63      populi 
75v<>76 63      rajatarkastaja 
75v<>76 63      uhkasakko 
10 75v<>76 63      verka 
11 75v<>76 63  Matz Ifwainen  Uoma Talollinen 
12 75v<>76 63  Christer Junnikain Junnikainen Kerisyrjä Talollinen 
13 75v<>76 63  Lars Kaltinen  Kerisyrjä Talollinen 
14 75v<>76 63  Matz Kuifwalain Kuivalainen  Talollinen 
15 75v<>76 63  Anders Kuockain  Uoma Talollinen 
16 75v<>76 63 populi Lars Könöin Könönen Uuksalonpää Talollinen 
17 75v<>76 63  Lars Könöin Könönen Uuksalonpää Talollinen 
18 75v<>76 63  Safwa Safwolainen Savolainen Kessnäs by  Talollinen 
19 75v<>76 63  Erich Tolfwain Tolvanen Uoma  Talollinen 
20 75v<>76 63  Johan Tunninen Tuunanen RuokoJärfwj  Talollinen 
21 76<>77 64      erikoislainsäädäntöön vetoaminen 
22 76<>77 64      haaksirikkoutunut tavara 
23 76<>77 64      kauppamatka 
24 76<>77 64      kaupunkilaisten myyntitavara 
25 76<>77 64      lotja 
26 76<>77 64      maalaisten myyntitavara 
27 76<>77 64      maitoruoka 
28 76<>77 64      paastonaika 
29 76<>77 64      pytty 
30 76<>77 64      talonpoika rahtilaivurina 
31 76<>77 64      talonpoikien kauppamatka kaupunkiin 
32 76<>77 64      tervan kuljetus 
33 76<>77 64      upseeri 
34 76<>77 64      varkaus 
35 76<>77 64  Påel Hyfwärinen Hyvärinen Ylikyläby och PielisJärfwi Soc Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 80
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
77 65      hovileiri 
77 65      kaupungin alue 
77 65      maantie 
77 65      ruptuurisota 
77 65      talon haltijan vaihtuminen 
77 65  Ertto Kala   Talollinen 
77 65  Obrj Konoinen Kononen  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 81
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
77v<>80v 66     Ahola hof hovileiri 
77v<>80v 66     Koickala by kylä 
77v<>80v 66      aitta 
77v<>80v 66      amtman 
77v<>80v 66      arkku 
77v<>80v 66      asian alistaminen ylemmälle oikeudelle 
77v<>80v 66      erikoislainsäädäntöön vetoaminen 
77v<>80v 66      häät 
77v<>80v 66      kannu 
10 77v<>80v 66      katolisen uskon jälki 
11 77v<>80v 66      kirkkorakennus 
12 77v<>80v 66      kirves 
13 77v<>80v 66      krouvi 
14 77v<>80v 66      krouvi 
15 77v<>80v 66      kuolemantuomio 
16 77v<>80v 66      lapaset, kintaat 
17 77v<>80v 66      lasi-ikkuna 
18 77v<>80v 66      linna ja varustus 
19 77v<>80v 66      lipas 
20 77v<>80v 66      lukkari 
21 77v<>80v 66      maksuväline 
22 77v<>80v 66      muutto käkisalmen lääniin, -stä 
23 77v<>80v 66      oluen nauttiminen 
24 77v<>80v 66      oluen nauttiminen 
25 77v<>80v 66      papin sivuelinkeino 
26 77v<>80v 66      pappi 
27 77v<>80v 66      pappila 
28 77v<>80v 66      pristavi 
29 77v<>80v 66      puuseppä 
30 77v<>80v 66      ratsupalvelu 
31 77v<>80v 66      siltavouti 
32 77v<>80v 66      sumpsa 
33 77v<>80v 66      suutari 
34 77v<>80v 66      takki 
35 77v<>80v 66      tupakointi 
36 77v<>80v 66      vangin kuljetus 
37 77v<>80v 66      varkaus 
38 77v<>80v 66      veitsi 
39 77v<>80v 66  Lars Huttuinen Huttunen Alattu Talollinen 
40 77v<>80v 66  Samuel Hämäläin Hämäläinen  Talollinen 
41 77v<>80v 66  Thomas Kurkj Kurki Wachwajärfwi  Talollinen 
42 77v<>80v 66  Mårtn Kylläinen  Alattu Talollinen 
43 77v<>80v 66  Matz Matikain Matikainen  Talollinen 
44 77v<>80v 66  Matz Mietinen  Kaavi  Talollinen 
45 77v<>80v 66 irtolainen  Thomas Henrichsson Nassak   Talollinen 
46 77v<>80v 66  Påel Nykäin Nykänen  Talollinen 
47 77v<>80v 66 itsellinen  Johan Poutiain Poutiainen  Talollinen 
48 77v<>80v 66  Johan Pöyhöin Pöyhönen Joensu  Talollinen 
49 77v<>80v 66  Peter Ruokolain Ruokolainen Koickalaby  Talollinen 
50 77v<>80v 66  Thomas Larsson Snickare Nikkarinen  Talollinen 
51 77v<>80v 66  Anders Suickainen  Haukkaselkä, Suistamo  Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 84
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
80v<>83 67      amtman 
80v<>83 67      asian alistaminen ylemmälle oikeudelle 
80v<>83 67      avioero 
80v<>83 67      aviorikos 
80v<>83 67      avioton lapsi 
80v<>83 67      edustupa 
80v<>83 67      henkirikos 
80v<>83 67      hoitokeino 
80v<>83 67      inspehtori 
10 80v<>83 67      kirkkokuri 
11 80v<>83 67      kirkkorangaistus 
12 80v<>83 67      kuolemantuomio 
13 80v<>83 67      lautakunta tuomion antajana 
14 80v<>83 67      maantie 
15 80v<>83 67      muutto venäjälle, -ltä 
16 80v<>83 67      ovi 
17 80v<>83 67      pappi 
18 80v<>83 67      portti 
19 80v<>83 67      raskauttava seikka tuomittaessa 
20 80v<>83 67      starosta 
21 80v<>83 67      upseeri 
22 80v<>83 67      vangin kuljetus 
23 80v<>83 67      verokirjuri 
24 80v<>83 67  Anna Liutuinen   Talollinen 
25 80v<>83 67  Matelj Mereläin   Talollinen 
26 80v<>83 67  Lars Pukarj  Liexa  Talollinen 
27 80v<>83 67  Margetha Sormuin Sormunen Lieksa  Talollinen 
28 80v<>83 67  Marcke Timoskain   Talollinen 
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 88
nroSivuJuttuArvoNimiSukunimiNormaalimuotoKyläHuom
83v 68     Waritzesuo suo 
83v 68      niityn ja takamaan järjestely 
83v 68      ruptuurisota 
83v 68  Peter Hyfwöin Hyvönen  Talollinen