Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 56 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 53 | 0 | | | | | Eimäjärfwi hof | hovileiri |
2 | 53 | 0 | | | | | | hovileiri |
3 | 53 | 0 | | | | | | inspehtori |
4 | 53 | 0 | | | | | | virkamies |
5 | 53 | 0 | | | | | | yhteiset käräjät |
6 | 53 | 1 | | | | | | irtolaisen palveluspakko |
7 | 53 | 1 | | | | | | kuulutukset |
8 | 53 | 1 | | | | | | sotilaskarkuri |
9 | 53 | 2 | | | | | | henkirikos |
10 | 53 | 2 | | | | | | kuulutukset |
11 | 53 | 3 | | | | | | kulo, metsäpalo |
12 | 53 | 3 | | | | | | kuulutukset |
13 | 53 | 4 | | | | | | kuulutukset |
14 | 53<>53v | 5 | | | | | | kuulutukset |
15 | 53<>53v | 5 | | | | | | kyläkokous |
16 | 53<>53v | 5 | | | | | | pitäjänkokous |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 57 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 53v<>54 | 6 | | | | | Rachkoila | kylä, kylänosa, talo ? |
2 | 53v<>54 | 6 | | | | | | autiotilan asuttaminen |
3 | 53v<>54 | 6 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
4 | 53v<>54 | 6 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
5 | 53v<>54 | 6 | | | | | | rajatarkastaja |
6 | 53v<>54 | 6 | | | | | | ruptuurisota |
7 | 53v<>54 | 6 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
8 | 53v<>54 | 6 | | Teppana Jörensson | Huskonen | Huuskonen | Kirkkojoki | Talollinen |
9 | 53v<>54 | 6 | | Matz | Kåhoin | | Karkku | Talollinen |
10 | 53v<>54 | 6 | | Henrich | Maarain | | Henrich Maarain asunut ennen r | Talollinen |
11 | 54<>57v | 7 | | | | | Nyen | kaupunki |
12 | 54<>57v | 7 | | | | | | ampumatuki |
13 | 54<>57v | 7 | | | | | | autiotilan asuttaminen |
14 | 54<>57v | 7 | | | | | | avioliitto |
15 | 54<>57v | 7 | | | | | | henkirikos |
16 | 54<>57v | 7 | | | | | | joulu |
17 | 54<>57v | 7 | | | | | | kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka |
18 | 54<>57v | 7 | | | | | | kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka |
19 | 54<>57v | 7 | | | | | | kirkkorakennus |
20 | 54<>57v | 7 | | | | | | kotieläimelle tehty ilkivalta |
21 | 54<>57v | 7 | | | | | | kuolemantuomio |
22 | 54<>57v | 7 | | | | | | kynttilä |
23 | 54<>57v | 7 | | | | | | köysi, nuora |
24 | 54<>57v | 7 | | | | | | linna ja varustus |
25 | 54<>57v | 7 | | | | | | mikkeli |
26 | 54<>57v | 7 | | | | | | myssy |
27 | 54<>57v | 7 | | | | | | oluen nauttiminen |
28 | 54<>57v | 7 | | | | | | oluen valmistus |
29 | 54<>57v | 7 | | | | | | ortodoksinen merkkipäivä |
30 | 54<>57v | 7 | | | | | | ortodoksinen pappi |
31 | 54<>57v | 7 | | | | | | palkollisen pestaus |
32 | 54<>57v | 7 | | | | | | pappila |
33 | 54<>57v | 7 | | | | | | pyssy |
34 | 54<>57v | 7 | | | | | | pyykinpesu |
35 | 54<>57v | 7 | | | | | | rajatarkastaja |
36 | 54<>57v | 7 | | | | | | rengin palkka |
37 | 54<>57v | 7 | | | | | | sadonkorjuuaika |
38 | 54<>57v | 7 | | | | | | sosiaaliset kansantavat |
39 | 54<>57v | 7 | | | | | | talonpoikien kauppamatka kaupunkiin |
40 | 54<>57v | 7 | | | | | | veitsi |
41 | 54<>57v | 7 | | | | | | viinan nauttiminen |
42 | 54<>57v | 7 | | | | | | viljan osto |
43 | 54<>57v | 7 | | Teppana | Huiskoin | | Kirkkojoki | Talollinen |
44 | 54<>57v | 7 | | Griska Trochkimof | Härminen | | Kirkkojoki | Talollinen |
45 | 54<>57v | 7 | | Kyro | Larin | | | Talollinen |
46 | 54<>57v | 7 | | Kyro | Lysanen | | | Talollinen |
47 | 54<>57v | 7 | | Ondre Sirgiänpoika | Silko | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 61 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 57v<>58 | 8 | | | | | Airanda Träsk | järvi |
2 | 57v<>58 | 8 | | | | | Wackusalmj | salmi |
3 | 57v<>58 | 8 | | | | | | hovileiri |
4 | 57v<>58 | 8 | | | | | | kalaveden nautinta järvessä |
5 | 57v<>58 | 8 | | | | | | kaupungin kalastusoikeus |
6 | 57v<>58 | 8 | | | | | | uhkasakko |
7 | 57v<>58 | 8 | | | | | | veronvuokraaja |
8 | 58 | 9 | | | | | | hanhi |
9 | 58 | 9 | | | | | | kotieläimelle tehty ilkivalta |
10 | 58 | 9 | | | | | | pappi |
11 | 58<>58v | 10 | | | | | Janulax Åå | joki, lahti |
12 | 58<>58v | 10 | | | | | Janulax fiskerij | lahti |
13 | 58<>58v | 10 | | | | | | kannu |
14 | 58<>58v | 10 | | | | | | kruunun kalastusoikeus |
15 | 58<>58v | 10 | | | | | | lotja |
16 | 58<>58v | 10 | | | | | | mikkeli |
17 | 58<>58v | 10 | | | | | | oluen valmistus |
18 | 58<>58v | 10 | | | | | | pappi |
19 | 58<>58v | 10 | | | | | | pussi |
20 | 58<>58v | 10 | | | | | | sauna |
21 | 58<>58v | 10 | | | | | | siianpyynti |
22 | 58<>58v | 10 | | | | | | tupakointi |
23 | 58<>58v | 10 | | | | | | tuulastus, atrain |
24 | 58<>58v | 10 | | | | | | valitus juopottelusta |
25 | 58<>58v | 10 | | | | | | varkaus |
26 | 58<>58v | 10 | | | | | | viinanpoltto |
27 | 58<>58v | 10 | | Henrich | Hyfwärinen | Hyvärinen | Kerisyrjä | Talollinen |
28 | 58<>58v | 10 | | Clemet Clemetsson | Håckain | | Leskilä | Talollinen |
29 | 58<>58v | 10 | | Påel | Håckain | | Joensu | Talollinen |
30 | 58<>58v | 10 | ratsumies | Lars | Tijppana | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 62 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 58v<>59 | 11 | | | | | | oluen valmistus |
2 | 58v<>59 | 11 | | | | | | pantti |
3 | 58v<>59 | 11 | | | | | | riita pellosta |
4 | 58v<>59 | 11 | | Jacob | Röppöin | | | Talollinen |
5 | 59 | 12 | | | | | | kylänmaiden jako ja järjestely |
6 | 59 | 12 | | Peter Matzsson | Silfwenoin | Silvennoinen | Tulola | Talollinen |
7 | 59<>59v | 13 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
8 | 59<>59v | 13 | | Påel Jacobsson | Frantz | | Nukuttalahti | Talollinen |
9 | 59<>59v | 13 | | Peter Henrichzson | Rijkj | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 63 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 59v | 14 | | | | | | kaura |
2 | 59v | 14 | | | | | | kotieläimen tuottama vahinko |
3 | 59v | 14 | | | | | | pellon aitaus |
4 | 59v | 14 | | | | | | sika |
5 | 59v | 14 | | Matz | Ahokas | Ahokas | | Talollinen |
6 | 59v | 14 | | Henrich | Lappalain | Lappalainen | | Talollinen |
7 | 59v | 14 | | Anders | Mölsä | Mölsä | Rytty | Talollinen |
8 | 59v<>60 | 15 | | | | | Sirckalanmaa | maa-alue |
9 | 59v<>60 | 15 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
10 | 59v<>60 | 15 | | | | | | oikeuden halventaminen |
11 | 59v<>60 | 15 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
12 | 59v<>60 | 15 | | Matz Hansson | Natrj | | | Talollinen |
13 | 60 | 16 | | | | | | oikeuden halventaminen |
14 | 60 | 16 | | | | | | velka |
15 | 60 | 16 | | Olof | Paackunain | | Koifwuselkä | Talollinen |
16 | 60 | 16 | | Eskell | Roiha | | | Talollinen |
17 | 60 | 17 | | | | | Haapaniemj | maa-alue |
18 | 60 | 17 | | | | | Sirckala | maa-alue |
19 | 60 | 17 | | | | | | maanmuokkaus |
20 | 60 | 17 | | Påel | Tickinen | | Sirckala | Talollinen |
21 | 60<>60v | 18 | | | | | Suojåensalmi | salmi, joki |
22 | 60<>60v | 18 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
23 | 60<>60v | 18 | | | | | | ruptuurisota |
24 | 60<>60v | 18 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
25 | 60<>60v | 18 | | Påel | Kainulain | Kainulainen | Nukuttalax | Talollinen |
26 | 60<>60v | 18 | | Erich | Purda | | Lahdenkylä | Talollinen |
27 | 60<>60v | 18 | | Hodhar | Wäistöin | | Lachdenkylässä asunut ennen | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 64 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 60v | 19 | | | | | Orjanlax strand | ranta |
2 | 60v | 19 | | | | | | hevosvarkaus |
3 | 60v | 19 | | | | | | kansanomainen juhlapyhä |
4 | 60v | 19 | | | | | | oikeuden halventaminen |
5 | 60v | 19 | | | | | | tervan myynti |
6 | 60v | 19 | | | | | | tynnyri |
7 | 60v | 19 | | Brusius | Tuunain | | Rytty | Talollinen |
8 | 60v | 20 | | | | | Janulax åå | joki, lahti |
9 | 60v | 20 | | | | | Karpansaarj | asuinpaikka, saari |
10 | 60v | 20 | | | | | Nyen | kaupunki |
11 | 60v | 20 | | | | | | oikeuden halventaminen |
12 | 60v | 20 | | | | | | talonpoika rahtilaivurina |
13 | 60v | 20 | | | | | | tervan myynti |
14 | 60v | 20 | | | | | | varkaus |
15 | 60v | 20 | | Olle | Hilljakain | | Heiskonwara och PelgiJärfwi So | Talollinen |
16 | 60v | 20 | | Joseph Larsson | Karjalainen | Karjalainen | Karpansaarj | Talollinen |
17 | 60v | 20 | | Matz | Toifwain | Toivanen | | Talollinen |
18 | 60v | 21 | | | | | | lautanen |
19 | 60v | 21 | | | | | | puuseppä |
20 | 60v | 21 | | | | | | solvaus |
21 | 60v | 21 | | Christer | Roiha | | Kymelä | Talollinen |
22 | 61 | 22 | | | | | | solvaus |
23 | 61 | 22 | | | Roiha | | | Talollinen |
24 | 61 | 23 | | | | | Kaifwannon Korfwa | maa-alue |
25 | 61 | 23 | | | | | Lauckusaarensalmj | maa-alue |
26 | 61 | 23 | | | | | | niityn aitaaminen |
27 | 61 | 23 | | Jören | Frantz | | Riekkala | Talollinen |
28 | 61 | 23 | | Clemet Bertillson | Hämäläinen | Hämäläinen | | Talollinen |
29 | 61 | 23 | | Johan | Pulkinen | Pulkkinen | Riekkala | Talollinen |
30 | 61<>61v | 24 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
31 | 61<>61v | 24 | | | | | | ottopoika, eläkemies |
32 | 61<>61v | 24 | | | | | | rengin palkka |
33 | 61<>61v | 24 | | Jören Jörensson | Wäisäin | Väisänen | Riekkala | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 65 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 61v | 25 | | | | | Kuockaniemj | maa-alue, niemi |
2 | 61v | 25 | | | | | Lahdenkylä | kylä |
3 | 61v | 25 | | | | | | talonpojan velka porvarille |
4 | 61v | 25 | | Johan | Kormana | | Pitkäranta | Talollinen |
5 | 61v | 25 | | Lars | Loikas | | Lahdenkylä | Talollinen |
6 | 61v | 25 | | Påel | Lällä | | Kuockaniemj | Talollinen |
7 | 61v | 26 | | | | | Heikunranda | maa-alue, ranta |
8 | 61v | 26 | | | | | Paxuniemen Kainalo | maa-alue, niemi |
9 | 61v | 26 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
10 | 61v | 26 | | | | | | talon jakaminen |
11 | 61v | 26 | | | Cordia Luttu | | | Talollinen |
12 | 61v | 26 | | Peter | Rijki | | Nukuttalahti | Talollinen |
13 | 61v | 26 | | Simon | Sauckoin | Saukkonen | Nukuttalahti | Talollinen |
14 | 61v<>62 | 27 | | | | | | yhteisaitaus |
15 | 61v<>62 | 27 | | Mårtn Larsson | Kåcko | Kokko | Riekkala | Talollinen |
16 | 61v<>62 | 27 | | Michiel Mårthensson | Tukia | Tukiainen | Riekkala | Talollinen |
17 | 62 | 28 | | | | | | myötäjäiset |
18 | 62 | 28 | | | | | | perinnönjako |
19 | 62 | 28 | | Påel Michielsson | Silfwenoin | Silvennoinen | Tulola | Talollinen |
20 | 62<>62v | 29 | | | | | Lubrickas Landh | maa-alue |
21 | 62<>62v | 29 | | | | | | autiotilan asuttaminen |
22 | 62<>62v | 29 | | | | | | ojitus |
23 | 62<>62v | 29 | | | | | | rajamerkki |
24 | 62<>62v | 29 | | | | | | talon jakaminen |
25 | 62<>62v | 29 | | Niels | Kackinen | Kakkinen | Kokonselkä | Talollinen |
26 | 62<>62v | 29 | | | Kitzi | | | Talollinen |
27 | 62<>62v | 29 | | Johan | Kåcko | Kokko | | Talollinen |
28 | 62<>62v | 29 | | Riekkala | Lubricka | | | Talollinen |
29 | 62<>62v | 29 | | | Rämä | | | Talollinen |
30 | 62<>62v | 29 | | Hans | Toifwiain | | | Talollinen |
31 | 62<>62v | 29 | | Jören | Wirolain | Virolainen | Riekkala | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 66 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 62v | 30 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
2 | 62v | 30 | | | | | | paholainen |
3 | 62v | 30 | | Peter | Pulkinen | Pulkkinen | Riekkala | Talollinen |
4 | 62v | 31 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
5 | 62v | 31 | | Påel | Kainulain | Kainulainen | | Talollinen |
6 | 62v | 31 | | Christer Grelson | Paanoin | | Nukuttalahti | Talollinen |
7 | 62v | 32 | | | | | Stockholm | kaupunki |
8 | 62v | 32 | | | | | | kauppamatka |
9 | 62v | 32 | | | | | | kaupunginlakiin vetoaminen |
10 | 62v | 32 | | | | | | muutto venäjälle |
11 | 62v | 32 | | | | | | ortodoksinen pappi |
12 | 62v | 32 | | | | | | papin sivuelinkeino |
13 | 62v | 32 | | | | | | tiakka |
14 | 62v | 32 | | | | | | velka |
15 | 63 | 33 | | | | | | helluntai |
16 | 63 | 33 | | | | | | kulo, metsäpalo |
17 | 63 | 33 | | | | | | ponomar |
18 | 63 | 33 | | | | | | valanvannontamies |
19 | 63 | 33 | | Staffan | Laitinen | Laitinen | Suistamo | Talollinen |
20 | 63 | 33 | | Peter | Lauckain | Laukkanen | Suistamo | Talollinen |
21 | 63 | 33 | | Johan | Pijppuin | | Suistamon kylä | Talollinen |
22 | 63 | 33 | | Peter | Ringinen | Rinkinen | Suistamo | Talollinen |
23 | 63 | 33 | | Bertill | Risain | Rissanen | Suistamo | Talollinen |
24 | 63 | 33 | | Eskell Ollsson | Seidzemän | | Suistamo | Talollinen |
25 | 63 | 33 | | Henrich Nielsson | Yletyin | | Eimäjärfwi | Talollinen |
26 | 63<>63v | 34 | | | | | | aitta |
27 | 63<>63v | 34 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
28 | 63<>63v | 34 | | | | | | eteinen |
29 | 63<>63v | 34 | | | | | | kenraalikuvernööri |
30 | 63<>63v | 34 | | | | | | käräjärahvaan osallistuminen oikeudenkäyntiin |
31 | 63<>63v | 34 | | | | | | navetta |
32 | 63<>63v | 34 | | | | | | ortodoksinen pappi |
33 | 63<>63v | 34 | | | | | | paloapu |
34 | 63<>63v | 34 | | | | | | pappilan asuinrakennus |
35 | 63<>63v | 34 | | | | | | piha ja rakennusten järjestys |
36 | 63<>63v | 34 | | | | | | savutupa, -pirtti |
37 | 63<>63v | 34 | | | | | | suhtautuminen ortodokseihin |
38 | 63<>63v | 34 | | | | | | tulipalo, suuri |
39 | 63<>63v | 34 | | | | | | uuni |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 67 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 63v<>64 | 35 | | | | | Achpoinniemj | niemi, niitty |
2 | 63v<>64 | 35 | | | | | Yliweljackejåkj | joki |
3 | 63v<>64 | 35 | | | | | | niityn ja takamaan jäjestely |
4 | 63v<>64 | 35 | | | | | | ruptuurisota |
5 | 63v<>64 | 35 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
6 | 63v<>64 | 35 | | Matz | Kuntzi | | Suovanlahti mainitaan jutussa | Talollinen |
7 | 63v<>64 | 35 | | Anders | Pijppuin | | Suofwalax | Talollinen |
8 | 63v<>64 | 35 | | Piminä | Pitkä | Pitkänen | | Talollinen |
9 | 64 | 36 | | | | | | oikeuden halventaminen |
10 | 64 | 36 | | | | | | talonpoikien keskinäinen velka |
11 | 64 | 36 | | Peter | Leiwiskä | | Naattiselkä | Talollinen |
12 | 64 | 36 | | Jören | Nissinen | Nissinen | | Talollinen |
13 | 64 | 37 | | | | | Ahoma | kaskimetsä |
14 | 64 | 37 | | | | | Jalawara | asuinpaikka, vaara, takamaa |
15 | 64 | 37 | | | | | | inspehtori |
16 | 64 | 37 | | | | | | kaski |
17 | 64 | 37 | | | | | | kaskimetsän laatu |
18 | 64 | 37 | | | | | | uudistila |
19 | 64 | 37 | | | | | | yhteismetsän nautinta |
20 | 64 | 37 | | Ifwar | Heickinen | Heikkinen | Laitioinen | Talollinen |
21 | 64 | 37 | | Ifwar | Immoin | Immonen | | Talollinen |
22 | 64 | 37 | | Johan | Kåndiainen | Kontiainen | | Talollinen |
23 | 64 | 37 | | Pecka | Möncköin | Mönkkönen | Jalawara | Talollinen |
24 | 64<>64v | 38 | | | | | | kotieläimen tuottama vahinko |
25 | 64<>64v | 38 | | Pecka | Möncköinen | | Jalanwara | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 68 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 64v | 39 | | | | | | auma, keko |
2 | 64v | 39 | | | | | | kotieläimen tuottama vahinko |
3 | 64v | 39 | | Ifwar | Julguin | | Ulmala | Talollinen |
4 | 64v | 39 | | Jören | Mönckö | | Jalanwara | Talollinen |
5 | 64v | 40 | | | | | | aura |
6 | 64v | 40 | | | | | | kaski |
7 | 64v | 40 | | | | | | maanmuokkaus |
8 | 64v | 40 | | | | | | oikeuden halventaminen |
9 | 64v | 40 | | | | | | varkaus |
10 | 64v | 40 | | Jören | Siparinen | | Jalanwara | Talollinen |
11 | 64v<>65 | 41 | | | | | Watajanurmi | niitty |
12 | 64v<>65 | 41 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
13 | 64v<>65 | 41 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
14 | 64v<>65 | 41 | | | | | | yhteinen niitty ja sen nautinta |
15 | 64v<>65 | 41 | | Eskell | Myöhäin | Myöhänen | Kerisyriä | Talollinen |
16 | 64v<>65 | 41 | | Matz Hansson | Sijri | | Kerisyrjä | Talollinen |
17 | 64v<>65 | 41 | | Niels Larsson | Soickel | | Kerisyriä | Talollinen |
18 | 64v<>65 | 41 | | Tynne | Tyncköin | | Kerisyrjä | Talollinen |
19 | 65 | 42 | | | | | | köysi, nuora |
20 | 65 | 42 | | | | | | linna ja varustus |
21 | 65 | 42 | | | | | | maantie |
22 | 65 | 42 | | | | | | reki |
23 | 65 | 42 | | | | | | sotilaskarkuri |
24 | 65 | 42 | | Mårtn | Holopain | Holopainen | Hippoila | Talollinen |
25 | 65 | 42 | irtolainen | Daniel | Turuinen | Turunen | | Talollinen |
26 | 65 | 42 | sotilaskarkuri | Lars | Turuinen | Turunen | Safwolax | Talollinen |
27 | 65 | 42 | | Peter | Waris | Varis | Hippoila | Talollinen |
28 | 65<>65v | 43 | | | | | | oikeuden halventaminen |
29 | 65<>65v | 43 | | | | | | tervanpoltto |
30 | 65<>65v | 43 | | | | | | varkaus |
31 | 65<>65v | 43 | | Erich | Tolfwain | Tolvanen | Uomaby | Talollinen |
32 | 65<>65v | 43 | | Peter | Waris | Varis | Hippoila | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 69 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 65v | 44 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
2 | 65v | 44 | | | | | | oikeuden halventaminen |
3 | 65v | 44 | | Matz | Holoppa | | Orawaniemj | Talollinen |
4 | 65v | 44 | | Olle | Julguin | | Kerisyrjä | Talollinen |
5 | 65v | 45 | | | | | | oikeuden halventaminen |
6 | 65v | 45 | | | | | | sukusakko |
7 | 65v | 45 | | Thomas | Laackoin | | Hauckaselkä | Talollinen |
8 | 65v | 45 | | Anders | Suickain | | Hauckaselkä | Talollinen |
9 | 65v | 46 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
10 | 65v | 46 | | | | | | oikeuden halventaminen |
11 | 65v | 46 | | | | | | rauhanrikos |
12 | 65v | 46 | | Thomas Ollson | Harmapää | | Pitkäranda | Talollinen |
13 | 65v | 46 | | Matz Peersson | Puttoin | | Pitkäranta | Talollinen |
14 | 65v<>66 | 47 | | | | | | aliupseeri |
15 | 65v<>66 | 47 | | | | | | hevosvarkaus |
16 | 65v<>66 | 47 | | | | | | linna ja varustus |
17 | 65v<>66 | 47 | | | | | | rajatarkastaja |
18 | 65v<>66 | 47 | | | | | | takavarikointi |
19 | 65v<>66 | 47 | | | | | | tervanpoltto |
20 | 65v<>66 | 47 | | | | | | upseeri |
21 | 65v<>66 | 47 | | | | | | velka |
22 | 65v<>66 | 47 | | | | | | venäläinen |
23 | 65v<>66 | 47 | | | | | | venäläisten maakauppa |
24 | 65v<>66 | 47 | | Christer | Aufwinen | Auvinen | Corporalen | Talollinen |
25 | 65v<>66 | 47 | | Peter | Laasoin | | Uxus | Talollinen |
26 | 65v<>66 | 47 | | Matz Petersson | Puttuin | | Pitkäranda | Talollinen |
27 | 66 | 48 | | | | | | kotieläimelle tehty ilkivalta |
28 | 66 | 48 | | | | | | vala |
29 | 66 | 49 | | | | | | hevosen koko ja ulkonäkö |
30 | 66 | 49 | | | | | | hevosvarkaus |
31 | 66 | 49 | | | | | | muutto itä-karjalaan, -sta |
32 | 66<>66v | 50 | | | | | | kaski |
33 | 66<>66v | 50 | | | | | | oikeuden halventaminen |
34 | 66<>66v | 50 | | Peter | Koistinen | Koistinen | | Talollinen |
35 | 66<>66v | 50 | | Jören | Siparinen | | Jalanwara | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 70 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 66v | 51 | | | | | | oikeuden halventaminen |
2 | 66v | 51 | | | | | | takavarikointi |
3 | 66v | 51 | | | | | | talonpoikien keskinäinen velka |
4 | 66v | 51 | | Johan | Pardia | | Impilahti | Talollinen |
5 | 66v | 51 | | Henrich | Tolfwain | Tolvanen | Uoma | Talollinen |
6 | 66v | 52 | | | | | | oikeuden halventaminen |
7 | 66v | 52 | | Jören | Mönckö | | | Talollinen |
8 | 66v | 52 | | Påel | Wijnikain | | Jalanwara | Talollinen |
9 | 66v<>67 | 53 | | | | | HeinÅjaÄng | niitty, oja |
10 | 66v<>67 | 53 | | | | | | haasteen suoritustapa |
11 | 66v<>67 | 53 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
12 | 66v<>67 | 53 | | | | | | oikeuden halventaminen |
13 | 66v<>67 | 53 | | Jören | Jaatinen | Jaatinen | Sumeria | Talollinen |
14 | 66v<>67 | 53 | | Henrich | Sulawelj | | Kytösyrjä | Talollinen |
15 | 67<>67v | 54 | | | | | Rojärfwi Träsk | järvi |
16 | 67<>67v | 54 | | | | | | kulo, metsäpalo |
17 | 67<>67v | 54 | | | | | | muutto venäjälle, -ltä |
18 | 67<>67v | 54 | | | | | | ortodoksinen pappi |
19 | 67<>67v | 54 | | | | | | tervaspuiden hankinta |
20 | 67<>67v | 54 | | | | | | valanvannontamies |
21 | 67<>67v | 54 | | Anders | Karpinen | Karppinen | | Talollinen |
22 | 67<>67v | 54 | | Olle | Kouckarj | | | Talollinen |
23 | 67<>67v | 54 | | Johan | Kåpoin | Koponen | | Talollinen |
24 | 67<>67v | 54 | | Johan | Rämäin | | | Talollinen |
25 | 67<>67v | 54 | | Henrich | Yletyinen | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 71 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 67v | 55 | | | | | | kruununtilallisen asema |
2 | 67v | 55 | | | | | | rajatarkastaja |
3 | 67v | 55 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
4 | 67v | 55 | | | | | | talon jakaminen |
5 | 67v | 55 | | | | | | virkamies |
6 | 67v | 55 | | Matz | Sijra | Siira | Kerisyrjä | Talollinen |
7 | 67v | 56 | | | | | | oikeuden halventaminen |
8 | 67v | 56 | | | | | | tervaspuiden hankinta |
9 | 67v | 56 | | Matz | Kasurj | | Syskyjärvi | Talollinen |
10 | 67v | 56 | | Matz | Safwolain | Savolainen | SyskyJärfwi | Talollinen |
11 | 67v | 57 | | | | | | oikeuden halventaminen |
12 | 67v | 57 | | Henrich | Kackinen | Kakkinen | | Talollinen |
13 | 67v | 57 | | | Kasurj | | | Talollinen |
14 | 68 | 58 | | | | | | inspehtori |
15 | 68 | 58 | | | | | | suutari |
16 | 68 | 58 | | | | | | vala |
17 | 68 | 58 | | | | | | valtuutetun käyttö oikeudessa |
18 | 68 | 58 | | | | | | velka |
19 | 68 | 58 | | | | | | viljalaina |
20 | 68 | 59 | | | | | | kotieläimen hinta |
21 | 68 | 59 | | | | | | talonpojan velka säätyläiselle |
22 | 68 | 59 | | | | | | tupakointi |
23 | 68 | 59 | | | | | | vala |
24 | 68 | 59 | | Teppana | Huskoin | Huuskonen | Kirkkojoki | Talollinen |
25 | 68<>75 | 60 | | | | | Eimäjärfwj hof | hovileiri |
26 | 68<>75 | 60 | | | | | | aitta |
27 | 68<>75 | 60 | | | | | | aseenkantama mittana |
28 | 68<>75 | 60 | | | | | | asian alistaminen ylemmälle oikeudelle |
29 | 68<>75 | 60 | | | | | | helluntai |
30 | 68<>75 | 60 | | | | | | henkirikos |
31 | 68<>75 | 60 | | | | | | hovileiri |
32 | 68<>75 | 60 | | | | | | inspehtori |
33 | 68<>75 | 60 | | | | | | itsellisen asunto |
34 | 68<>75 | 60 | | | | | | itsellisen syntyperä |
35 | 68<>75 | 60 | | | | | | jousi |
36 | 68<>75 | 60 | | | | | | kaski |
37 | 68<>75 | 60 | | | | | | kaupunginlakiin vetoaminen |
38 | 68<>75 | 60 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
39 | 68<>75 | 60 | | | | | | krouvi |
40 | 68<>75 | 60 | | | | | | kukkaro |
41 | 68<>75 | 60 | | | | | | kukkaro |
42 | 68<>75 | 60 | | | | | | kylän topografia |
43 | 68<>75 | 60 | | | | | | kymmenniekka |
44 | 68<>75 | 60 | | | | | | lasi-ikkuna |
45 | 68<>75 | 60 | | | | | | lattia |
46 | 68<>75 | 60 | | | | | | lautakunnan äänestys tuomiosta |
47 | 68<>75 | 60 | | | | | | lekkeri, nassakka |
48 | 68<>75 | 60 | | | | | | linna ja varustus |
49 | 68<>75 | 60 | | | | | | makuusijat |
50 | 68<>75 | 60 | | | | | | malja |
51 | 68<>75 | 60 | | | | | | muutto pitäjästä toiseen |
52 | 68<>75 | 60 | | | | | | muutto venäjälle, -ltä |
53 | 68<>75 | 60 | | | | | | nenäliina |
54 | 68<>75 | 60 | | | | | | oluen nauttiminen |
55 | 68<>75 | 60 | | | | | | oriin kuohitus |
56 | 68<>75 | 60 | | | | | | paastonaika |
57 | 68<>75 | 60 | | | | | | pantti |
58 | 68<>75 | 60 | | | | | | parta |
59 | 68<>75 | 60 | | | | | | penkki |
60 | 68<>75 | 60 | | | | | | pertuska |
61 | 68<>75 | 60 | | | | | | pullo |
62 | 68<>75 | 60 | | | | | | rasia |
63 | 68<>75 | 60 | | | | | | ratsupalvelu |
64 | 68<>75 | 60 | | | | | | rauhanrikos |
65 | 68<>75 | 60 | | | | | | riihi |
66 | 68<>75 | 60 | | | | | | suhtautuminen luterilaisiin |
67 | 68<>75 | 60 | | | | | | sumpsa |
68 | 68<>75 | 60 | | | | | | syytetyn takaaminen |
69 | 68<>75 | 60 | | | | | | sänky |
70 | 68<>75 | 60 | | | | | | talletus, säilytys |
71 | 68<>75 | 60 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
72 | 68<>75 | 60 | | | | | | todistuksen arvoon vaikuttava seikka |
73 | 68<>75 | 60 | | | | | | tontti |
74 | 68<>75 | 60 | | | | | | tuoppi |
75 | 68<>75 | 60 | | | | | | tutkintovanki |
76 | 68<>75 | 60 | | | | | | uuni |
77 | 68<>75 | 60 | | | | | | vala |
78 | 68<>75 | 60 | | | | | | varkaus |
79 | 68<>75 | 60 | | | | | | veitsi |
80 | 68<>75 | 60 | | | | | | velka |
81 | 68<>75 | 60 | | | | | | venäläisen rahan käyttö |
82 | 68<>75 | 60 | | | | | | vyö |
83 | 68<>75 | 60 | | Kylina Timosdotter | Hackarain | Hackarainen | | Talollinen |
84 | 68<>75 | 60 | | Lars | Huttuin | Huttunen | Laitioinen | Talollinen |
85 | 68<>75 | 60 | | Caisa | Ijoitar | | Haapawara | Talollinen |
86 | 68<>75 | 60 | | Johan | Kopoin | Koponen | Laitioinen | Talollinen |
87 | 68<>75 | 60 | | Hodar Pafwilasson | Kåpoin | Koponen | Laitioinen | Talollinen |
88 | 68<>75 | 60 | oriiden kuohitsija | Ondre Pafwilasson | Kåpoin | Koponen | | Talollinen |
89 | 68<>75 | 60 | | Hanno | Laackoinen | | | Talollinen |
90 | 68<>75 | 60 | | Anders | Laitinen | Laitinen | Laitioinen | Talollinen |
91 | 68<>75 | 60 | | Johan | Leskinen | Leskinen | | Talollinen |
92 | 68<>75 | 60 | | Pecka | Mickoinen | | | Talollinen |
93 | 68<>75 | 60 | itsellinen | Jacob | Papuinen | | | Talollinen |
94 | 68<>75 | 60 | | Johan | Parwiain | Parviainen | Laitioinen | Talollinen |
95 | 68<>75 | 60 | | Johan | Parwiainen | Parviainen | Laitioinen | Talollinen |
96 | 68<>75 | 60 | | Peter | Pöysti | | | Talollinen |
97 | 68<>75 | 60 | | Olle | Wilskain | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 78 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 75 | 61 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
2 | 75 | 61 | | | | | | muutto pitäjästä toiseen |
3 | 75 | 61 | | Påel | Hyfwärinen | Hyvärinen | Saramajärvi, Pielisjärvi | Talollinen |
4 | 75 | 61 | | Peter | Hyfwöin | Hyvönen | Warpaselkä | Talollinen |
5 | 75 | 62 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
6 | 75 | 62 | | Peter | Hyfwöin | Hyvönen | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 79 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 75v<>76 | 63 | | | | | | hauenpyynti |
2 | 75v<>76 | 63 | | | | | | itäkarjalainen |
3 | 75v<>76 | 63 | | | | | | koukku |
4 | 75v<>76 | 63 | | | | | | lipas |
5 | 75v<>76 | 63 | | | | | | paastonaika |
6 | 75v<>76 | 63 | | | | | | piiska |
7 | 75v<>76 | 63 | | | | | | populi |
8 | 75v<>76 | 63 | | | | | | rajatarkastaja |
9 | 75v<>76 | 63 | | | | | | uhkasakko |
10 | 75v<>76 | 63 | | | | | | verka |
11 | 75v<>76 | 63 | | Matz | Ifwainen | | Uoma | Talollinen |
12 | 75v<>76 | 63 | | Christer | Junnikain | Junnikainen | Kerisyrjä | Talollinen |
13 | 75v<>76 | 63 | | Lars | Kaltinen | | Kerisyrjä | Talollinen |
14 | 75v<>76 | 63 | | Matz | Kuifwalain | Kuivalainen | | Talollinen |
15 | 75v<>76 | 63 | | Anders | Kuockain | | Uoma | Talollinen |
16 | 75v<>76 | 63 | populi | Lars | Könöin | Könönen | Uuksalonpää | Talollinen |
17 | 75v<>76 | 63 | | Lars | Könöin | Könönen | Uuksalonpää | Talollinen |
18 | 75v<>76 | 63 | | Safwa | Safwolainen | Savolainen | Kessnäs by | Talollinen |
19 | 75v<>76 | 63 | | Erich | Tolfwain | Tolvanen | Uoma | Talollinen |
20 | 75v<>76 | 63 | | Johan | Tunninen | Tuunanen | RuokoJärfwj | Talollinen |
21 | 76<>77 | 64 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
22 | 76<>77 | 64 | | | | | | haaksirikkoutunut tavara |
23 | 76<>77 | 64 | | | | | | kauppamatka |
24 | 76<>77 | 64 | | | | | | kaupunkilaisten myyntitavara |
25 | 76<>77 | 64 | | | | | | lotja |
26 | 76<>77 | 64 | | | | | | maalaisten myyntitavara |
27 | 76<>77 | 64 | | | | | | maitoruoka |
28 | 76<>77 | 64 | | | | | | paastonaika |
29 | 76<>77 | 64 | | | | | | pytty |
30 | 76<>77 | 64 | | | | | | talonpoika rahtilaivurina |
31 | 76<>77 | 64 | | | | | | talonpoikien kauppamatka kaupunkiin |
32 | 76<>77 | 64 | | | | | | tervan kuljetus |
33 | 76<>77 | 64 | | | | | | upseeri |
34 | 76<>77 | 64 | | | | | | varkaus |
35 | 76<>77 | 64 | | Påel | Hyfwärinen | Hyvärinen | Ylikyläby och PielisJärfwi Soc | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 80 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 77 | 65 | | | | | | hovileiri |
2 | 77 | 65 | | | | | | kaupungin alue |
3 | 77 | 65 | | | | | | maantie |
4 | 77 | 65 | | | | | | ruptuurisota |
5 | 77 | 65 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
6 | 77 | 65 | | Ertto | Kala | | | Talollinen |
7 | 77 | 65 | | Obrj | Konoinen | Kononen | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 81 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 77v<>80v | 66 | | | | | Ahola hof | hovileiri |
2 | 77v<>80v | 66 | | | | | Koickala by | kylä |
3 | 77v<>80v | 66 | | | | | | aitta |
4 | 77v<>80v | 66 | | | | | | amtman |
5 | 77v<>80v | 66 | | | | | | arkku |
6 | 77v<>80v | 66 | | | | | | asian alistaminen ylemmälle oikeudelle |
7 | 77v<>80v | 66 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
8 | 77v<>80v | 66 | | | | | | häät |
9 | 77v<>80v | 66 | | | | | | kannu |
10 | 77v<>80v | 66 | | | | | | katolisen uskon jälki |
11 | 77v<>80v | 66 | | | | | | kirkkorakennus |
12 | 77v<>80v | 66 | | | | | | kirves |
13 | 77v<>80v | 66 | | | | | | krouvi |
14 | 77v<>80v | 66 | | | | | | krouvi |
15 | 77v<>80v | 66 | | | | | | kuolemantuomio |
16 | 77v<>80v | 66 | | | | | | lapaset, kintaat |
17 | 77v<>80v | 66 | | | | | | lasi-ikkuna |
18 | 77v<>80v | 66 | | | | | | linna ja varustus |
19 | 77v<>80v | 66 | | | | | | lipas |
20 | 77v<>80v | 66 | | | | | | lukkari |
21 | 77v<>80v | 66 | | | | | | maksuväline |
22 | 77v<>80v | 66 | | | | | | muutto käkisalmen lääniin, -stä |
23 | 77v<>80v | 66 | | | | | | oluen nauttiminen |
24 | 77v<>80v | 66 | | | | | | oluen nauttiminen |
25 | 77v<>80v | 66 | | | | | | papin sivuelinkeino |
26 | 77v<>80v | 66 | | | | | | pappi |
27 | 77v<>80v | 66 | | | | | | pappila |
28 | 77v<>80v | 66 | | | | | | pristavi |
29 | 77v<>80v | 66 | | | | | | puuseppä |
30 | 77v<>80v | 66 | | | | | | ratsupalvelu |
31 | 77v<>80v | 66 | | | | | | siltavouti |
32 | 77v<>80v | 66 | | | | | | sumpsa |
33 | 77v<>80v | 66 | | | | | | suutari |
34 | 77v<>80v | 66 | | | | | | takki |
35 | 77v<>80v | 66 | | | | | | tupakointi |
36 | 77v<>80v | 66 | | | | | | vangin kuljetus |
37 | 77v<>80v | 66 | | | | | | varkaus |
38 | 77v<>80v | 66 | | | | | | veitsi |
39 | 77v<>80v | 66 | | Lars | Huttuinen | Huttunen | Alattu | Talollinen |
40 | 77v<>80v | 66 | | Samuel | Hämäläin | Hämäläinen | | Talollinen |
41 | 77v<>80v | 66 | | Thomas | Kurkj | Kurki | Wachwajärfwi | Talollinen |
42 | 77v<>80v | 66 | | Mårtn | Kylläinen | | Alattu | Talollinen |
43 | 77v<>80v | 66 | | Matz | Matikain | Matikainen | | Talollinen |
44 | 77v<>80v | 66 | | Matz | Mietinen | | Kaavi | Talollinen |
45 | 77v<>80v | 66 | irtolainen | Thomas Henrichsson | Nassak | | | Talollinen |
46 | 77v<>80v | 66 | | Påel | Nykäin | Nykänen | | Talollinen |
47 | 77v<>80v | 66 | itsellinen | Johan | Poutiain | Poutiainen | | Talollinen |
48 | 77v<>80v | 66 | | Johan | Pöyhöin | Pöyhönen | Joensu | Talollinen |
49 | 77v<>80v | 66 | | Peter | Ruokolain | Ruokolainen | Koickalaby | Talollinen |
50 | 77v<>80v | 66 | | Thomas Larsson | Snickare | Nikkarinen | | Talollinen |
51 | 77v<>80v | 66 | | Anders | Suickainen | | Haukkaselkä, Suistamo | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 84 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 80v<>83 | 67 | | | | | | amtman |
2 | 80v<>83 | 67 | | | | | | asian alistaminen ylemmälle oikeudelle |
3 | 80v<>83 | 67 | | | | | | avioero |
4 | 80v<>83 | 67 | | | | | | aviorikos |
5 | 80v<>83 | 67 | | | | | | avioton lapsi |
6 | 80v<>83 | 67 | | | | | | edustupa |
7 | 80v<>83 | 67 | | | | | | henkirikos |
8 | 80v<>83 | 67 | | | | | | hoitokeino |
9 | 80v<>83 | 67 | | | | | | inspehtori |
10 | 80v<>83 | 67 | | | | | | kirkkokuri |
11 | 80v<>83 | 67 | | | | | | kirkkorangaistus |
12 | 80v<>83 | 67 | | | | | | kuolemantuomio |
13 | 80v<>83 | 67 | | | | | | lautakunta tuomion antajana |
14 | 80v<>83 | 67 | | | | | | maantie |
15 | 80v<>83 | 67 | | | | | | muutto venäjälle, -ltä |
16 | 80v<>83 | 67 | | | | | | ovi |
17 | 80v<>83 | 67 | | | | | | pappi |
18 | 80v<>83 | 67 | | | | | | portti |
19 | 80v<>83 | 67 | | | | | | raskauttava seikka tuomittaessa |
20 | 80v<>83 | 67 | | | | | | starosta |
21 | 80v<>83 | 67 | | | | | | upseeri |
22 | 80v<>83 | 67 | | | | | | vangin kuljetus |
23 | 80v<>83 | 67 | | | | | | verokirjuri |
24 | 80v<>83 | 67 | | Anna | Liutuinen | | | Talollinen |
25 | 80v<>83 | 67 | | Matelj | Mereläin | | | Talollinen |
26 | 80v<>83 | 67 | | Lars | Pukarj | | Liexa | Talollinen |
27 | 80v<>83 | 67 | | Margetha | Sormuin | Sormunen | Lieksa | Talollinen |
28 | 80v<>83 | 67 | | Marcke | Timoskain | | | Talollinen |
Rulla ES 1797 | Nide a:6 [GG 4] | Salmi Suistamo Sortavala 6.3.1685 | Kuva n:o 88 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 83v | 68 | | | | | Waritzesuo | suo |
2 | 83v | 68 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
3 | 83v | 68 | | | | | | ruptuurisota |
4 | 83v | 68 | | Peter | Hyfwöin | Hyvönen | | Talollinen |