Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 101 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 97v | 0 | | | | | | hovileiri |
2 | 97v | 1 | | | | | | vala |
3 | 97v | 1 | | | | | | amtman |
4 | 97v | 1 | | | | | | kirkkorakennus |
5 | 97v | 1 | | | | | | kultaesine |
6 | 97v | 1 | | | | | | kultaseppä, hopeaseppä |
7 | 97v | 1 | | | | | | miekka |
8 | 97v | 1 | | | | | | ovi |
9 | 97v | 1 | | | | | Nyen | kaupunki |
10 | 97v | 2 | | | | | | talon käyttöön yhteismetsästä luovutettu sarka |
11 | 97v | 2 | | | | | | polttopuun hankinta |
12 | 97v | 2 | | Jören | Frantzo | | | Talollinen |
13 | 98 | 3 | | | | | | veronmaksajan tekemä laittomuus |
14 | 98 | 3 | | | | | | veroparsellin kuljetus |
15 | 98 | 3 | | | | | | läänityksen virkamies |
16 | 98 | 3 | | | | | Sordawala Stadh | kaupunki |
17 | 98 | 3 | | Matz | Tuunain | | Riekkala | Talollinen |
18 | 98 | 4 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
19 | 98 | 4 | | Jören | Yläinen | | PuriJärfwj | Talollinen |
20 | 98 | 5 | | | | | | veitsi |
21 | 98 | 5 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
22 | 98 | 5 | | | | | | oikeuden halventaminen |
23 | 98 | 5 | | | | | | pogosta |
24 | 98 | 5 | | | | | Timiby | kylä |
25 | 98 | 5 | | Måns | Haatain | | | Talollinen |
26 | 98 | 5 | | Peter | Komoin | | Timiby | Talollinen |
27 | 98 | 5 | | Lukas | Luttuin | Luttinen | | Talollinen |
28 | 98 | 5 | | Erich | Pirhoin | Pirhonen | Makarianwara och PelgiJärfwi P | Talollinen |
29 | 98 | 5 | | Matz Matzsson | Silfwendoin | Silvennoinen | | Talollinen |
30 | 98 | 5 | | Olof Sigfredzsson | Waris | Varis | | Talollinen |
31 | 98<>98v | 6 | | | | | | varkaus |
32 | 98<>98v | 6 | | | | | | kaura |
33 | 98<>98v | 6 | | Matz | Ahokas | Ahokas | | Talollinen |
34 | 98<>98v | 6 | | Sigfred | Waris | Varis | Helylä | Talollinen |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 102 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 98v | 7 | | | | | | uhkasakko |
2 | 98v | 7 | | | | | | perinnönjako |
3 | 98v | 7 | | Johan Bengtsson | Roiha | | | Talollinen |
4 | 98v | 8 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
5 | 98v | 8 | | | | | | parturi |
6 | 98v | 8 | | Peter | Ahokas | Ahokas | | Talollinen |
7 | 98v<>99 | 9 | | | | | | talokatselmus |
8 | 98v<>99 | 9 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
9 | 98v<>99 | 9 | | | | | | läänityksen virkamies |
10 | 98v<>99 | 9 | | | | | Kårmalanranda | asuinpaikka, ranta |
11 | 98v<>99 | 9 | | Anders Påelsson | Kaxoin | | Kårmalanranda | Talollinen |
12 | 98v<>99 | 9 | | Mårtn Mårtnssson | Poulj | | | Talollinen |
13 | 99<>99v | 10 | | | | | | ruptuurisota |
14 | 99<>99v | 10 | | | | | | tulvaniitty joen rannalla |
15 | 99<>99v | 10 | | | | | | yhteinen niitty ja sen nautinta |
16 | 99<>99v | 10 | | | | | | ylempään oikeuteen vetoaminen |
17 | 99<>99v | 10 | | | | | | kaupungin muu nautinta |
18 | 99<>99v | 10 | | | | | | niityn raivaus |
19 | 99<>99v | 10 | | | | | | niityn tangotus |
20 | 99<>99v | 10 | | | | | | pappi |
21 | 99<>99v | 10 | | | | | Hotinlax | niittymaa, lahti |
22 | 99<>99v | 10 | | | | | Kellämälänniemj | niittyalue, niemi |
23 | 99<>99v | 10 | | | | | Kijsilax | niittymaa, lahti |
24 | 99<>99v | 10 | | | | | Koifwusilda | niittymaa, silta |
25 | 99<>99v | 10 | | | | | Safwa åå | joki, niittymaa |
26 | 99<>99v | 10 | | | | | Sijkonmäkj | niittymaa, mäki |
27 | 99<>99v | 10 | | | | | Yhilax | niittymaa, lahti |
28 | 99<>99v | 10 | | Olof | Ollikain | Ollikainen | Helylä | Talollinen |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 103 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 99v | 11 | | | | | | hevonen veto- ja kantojuhtana |
2 | 99v | 11 | | | | | | kotieläimen hinta |
3 | 99v | 11 | | | | | Harapeukalos Åker | pelto |
4 | 99v | 11 | | Olof | Tukia | Tukiainen | Rikala | Talollinen |
5 | 100 | 12 | | | | | | avioliiton ulkopuoliset sukupuolisuhteet |
6 | 100 | 12 | | | | | | avioliitto |
7 | 100 | 12 | | | | | | avioton lapsi |
8 | 100 | 12 | | | | | | muutto käkisalmen lääniin, -stä |
9 | 100 | 12 | | | | | | pappi |
10 | 100 | 12 | | | | | Christina Sochn | pitäjä |
11 | 100 | 12 | | Lars | Kåckoin | Kokkonen | | Talollinen |
12 | 100 | 12 | | Henrich | Torfwinen | Torvinen | Henrich Torfwinen een Löösskar | Talollinen |
13 | 100 | 13 | | | | | | vala |
14 | 100 | 13 | | | | | | avioton lapsi |
15 | 100 | 13 | | | | | | lukkari |
16 | 100 | 13 | | Henrich Påelsson | Frantz | | | Talollinen |
17 | 100 | 13 | | Michiel | Rijki | | | Talollinen |
18 | 100<>100v | 14 | | | | | | sika |
19 | 100<>100v | 14 | | | | | | kotieläimen tuottama vahinko |
20 | 100<>100v | 14 | | | | | | papinlesken olot |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 104 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 100v<>101 | 15 | | | | | | talon haltijan vaihtuminen |
2 | 100v<>101 | 15 | | | | | | talon käyttöön yhteismetsästä luovutettu sarka |
3 | 100v<>101 | 15 | | | | | | todistuksen arvoon vaikuttava seikka |
4 | 100v<>101 | 15 | | | | | | ylempään oikeuteen vetoaminen |
5 | 100v<>101 | 15 | | | | | | kasken sato |
6 | 100v<>101 | 15 | | | | | | kaski yhteismaalla |
7 | 100v<>101 | 15 | | | | | | pogosta |
8 | 100v<>101 | 15 | | | | | | rajamerkki |
9 | 100v<>101 | 15 | | | | | Kaiwannonkorfwa | maan laskeuma, metsäalue |
10 | 100v<>101 | 15 | | | | | Laduga Siön | järvi |
11 | 100v<>101 | 15 | | | | | Pohis | kylä |
12 | 100v<>101 | 15 | | | | | Rieckalansaarj | saari |
13 | 100v<>101 | 15 | | | | | Riekalaby | kylä |
14 | 100v<>101 | 15 | | | | | Saran Niemj | niemi, metsäalue |
15 | 100v<>101 | 15 | | Jören | Frantz | | Pohis | Talollinen |
16 | 100v<>101 | 15 | | Nasarj | Hilippe | | | Talollinen |
17 | 100v<>101 | 15 | | Ifwaske Drochkimsson | Podwe | | jutussa mainitaan kylät Pohjus | Talollinen |
18 | 100v<>101 | 15 | | Peter | Pulkinen | Pulkkinen | Riekala | Talollinen |
19 | 100v<>101 | 15 | | Erich | Toiwoin | | Riekkala | Talollinen |
20 | 100v<>101 | 15 | itsellinen | Peter | Wirolain | Virolainen | Riekkala | Talollinen |
21 | 101 | 16 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
22 | 101 | 16 | | | | | | niityn tangotus |
23 | 101 | 16 | | | | | Hepolax | lahti |
24 | 101 | 16 | | Jören | Frantz | | Pohis by | Talollinen |
25 | 101 | 16 | | Ifwan Drochkimsson | Podwe | | | Talollinen |
26 | 101 | 16 | | Arfwed | Pulkinen | Pulkkinen | jutussa mainitaan kylät Riekka | Talollinen |
27 | 101 | 16 | | Peter | Pulkinen | Pulkkinen | Riekkala | Talollinen |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 105 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 101v | 17 | | | | | | yhteismetsän nautinta |
2 | 101v | 17 | | | | | | erikoislainsäädäntöön vetoaminen |
3 | 101v | 17 | | | | | | itsellisen elinkeino |
4 | 101v | 17 | itsellinen | Michiel | Randalain | | muuttanut Salmiin | Talollinen |
5 | 101v | 17 | | Matz | Tunainen | Tuunanen | Nukuttalax | Talollinen |
6 | 101v | 18 | | | | | | autiotila |
7 | 101v | 18 | | | | | | autiotilan asuttaminen |
8 | 101v | 18 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
9 | 101v | 18 | | | | | | oikeuden halventaminen |
10 | 101v | 18 | | Mårtn Peersson | Susi | | Kuokanniemj | Talollinen |
11 | 101v | 18 | | Henrich Andersson | Tolkj | | Kuockaniemj | Talollinen |
12 | 101v | 19 | | | | | | tervan myynti |
13 | 101v | 19 | | | | | | varkaus |
14 | 101v | 19 | | | | | | hinnat |
15 | 101v | 19 | | | | | | oikeuden halventaminen |
16 | 101v | 19 | | | | | Lapstrand | kaupunki |
17 | 101v | 19 | | Hans Christersson | Kijskinen | Kiiskinen | | Talollinen |
18 | 101v | 19 | | Olof | Simbain | | Karmala | Talollinen |
19 | 101v<>103 | 20 | | | | | | solvaus |
20 | 101v<>103 | 20 | | | | | | suhtautuminen ortodokseihin |
21 | 101v<>103 | 20 | | | | | | tuomiokapituli oikeusistuimena |
22 | 101v<>103 | 20 | | | | | | tuomiokapitulin edustaja käräjillä |
23 | 101v<>103 | 20 | | | | | | valtuutetun käyttö oikeudessa |
24 | 101v<>103 | 20 | | | | | | varkaus |
25 | 101v<>103 | 20 | | | | | | verokirjuri |
26 | 101v<>103 | 20 | | | | | | aitta |
27 | 101v<>103 | 20 | | | | | | haasteen suoritustapa |
28 | 101v<>103 | 20 | | | | | | kihlakunnantuomari |
29 | 101v<>103 | 20 | | | | | | oikeuden halventaminen |
30 | 101v<>103 | 20 | | | | | | papin elämä ja käytös |
31 | 101v<>103 | 20 | | | | | | pellavan kutoja |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 106 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 103 | 21 | | | | | | upseeri |
2 | 103 | 21 | | | | | | avioton lapsi |
3 | 103 | 21 | | | | | | kirkkorangaistus |
4 | 103 | 21 | een Löössdrengh | Matz | Pickain | | | Talollinen |
5 | 103 | 21 | | Elin Matzdotter | Silfwendoin | Silvennoinen | | Talollinen |
6 | 103 | 21 | een löösskarl | Påel | Suomalain | Suomalainen | till Tyskland med een officera | Talollinen |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 107 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 103v | 22 | | | | | | yhteismetsän nautinta |
2 | 103v | 22 | | | | | | kaski |
3 | 103v | 22 | | | | | | pitäjän raja |
4 | 103v | 22 | | | | | Kalama | kylä |
5 | 103v | 22 | | | | | KåråJärfwi | järvi |
6 | 103v | 22 | | | | | Watajasalo | salo |
7 | 103v | 22 | | Jacob | Hämäläin | Hämäläinen | Kaalamo, Kitee | Talollinen |
8 | 103v | 22 | | Matz Christersson | Silfwendoin | Silvennoinen | Kaalamo, Kitee | Talollinen |
9 | 103v | 22 | | Peter Jacobsson | Silfwendoin | Silvennoinen | Höxäläby | Talollinen |
10 | 103v | 22 | | Clemet | Uimoin | | Uimalanranda | Talollinen |
11 | 103v | 23 | | | | | | korvaus kivusta ja särystä |
12 | 103v | 23 | | | | | | kujanjuoksun järjestäminen |
13 | 103v | 23 | | Westj | Kijskinen | Kiiskinen | | Talollinen |
14 | 103v | 23 | | Jacob Grelsson | Pardain | Partanen | | Talollinen |
15 | 103v | 23 | | Johan | Torckell | | | Talollinen |
16 | 103v<>104 | 24 | | | | | | tervan myynti |
17 | 103v<>104 | 24 | | | | | | tulipalo, suuri |
18 | 103v<>104 | 24 | | | | | | vala |
19 | 103v<>104 | 24 | | | | | | läänityksen virkamies |
20 | 103v<>104 | 24 | | | | | | perämies |
21 | 103v<>104 | 24 | | | | | | porvarin alus |
22 | 103v<>104 | 24 | | | | | Nyen | kaupunki |
23 | 104 | 25 | | | | | | takavarikointi |
24 | 104 | 25 | | | | | | varkaus |
25 | 104 | 25 | | | | | | vene |
26 | 104 | 25 | | | | | | haasteen suoritustapa |
27 | 104 | 25 | | | | | | oikeuden halventaminen |
28 | 104 | 25 | itsellinen | Thomas | Rautalain | | Walamo Holma | Talollinen |
29 | 104<>104v | 26 | | | | | | veronmaksajan tekemä laittomuus |
30 | 104<>104v | 26 | | | | | | hovileiri |
31 | 104<>104v | 26 | | | | | | juhannus |
32 | 104<>104v | 26 | | | | | | maalaisten myyntitavara |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 108 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 104v | 27 | | | | | | sika |
2 | 104v | 27 | | | | | | amtman |
3 | 104v | 27 | | | | | | hovileiri |
4 | 104v | 27 | | | | | | kartanon maanviljelys |
5 | 104v | 27 | | | | | | lampuodin karkaus |
6 | 104v | 27 | | | | | | nautaeläimen tauti |
7 | 104v | 27 | | | | | | paimen |
8 | 104v | 27 | | Eskell | Järäwä | | | Talollinen |
9 | 104v | 27 | | Simon Ersson | Järäwä | | | Talollinen |
10 | 104v<>105 | 28 | | | | | | ratsupalvelu |
11 | 104v<>105 | 28 | | | | | | jakku |
12 | 104v<>105 | 28 | ratsumies | Olof | Huttuin | Huttunen | | Talollinen |
13 | 104v<>105 | 28 | | Eskell | Roiha | | | Talollinen |
14 | 105 | 29 | | | | | | talonpojan velka porvarille |
15 | 105 | 29 | | | | | | kaupunkilaisten myyntitavara |
16 | 105 | 29 | | | | | | oikeuden halventaminen |
17 | 105 | 29 | | | | | Kuockaniemj | asuinpaikka, niemi |
18 | 105 | 29 | | Johan | Kuockain | | Kuockaniemj | Talollinen |
19 | 105 | 30 | | | | | | talonpoikien kauppamatka kaupunkiin |
20 | 105 | 30 | | | | | | talonpoikien keskinäinen velka |
21 | 105 | 30 | | | | | | avioliiton ulkopuoliset sukupuolisuhteet |
22 | 105 | 30 | | | | | | kotieläimen hinta |
23 | 105 | 30 | | | | | | maalaisten myyntitavara |
24 | 105 | 30 | | | | | | perinnönjako |
25 | 105 | 30 | | | | | Lapstrand | kaupunki |
26 | 105 | 30 | | Eskell | Roiha | | | Talollinen |
27 | 105<>105v | 31 | | | | | | yhteismetsän nautinta |
28 | 105<>105v | 31 | | | | | | kaski yhteismaalla |
29 | 105<>105v | 31 | | | | | | pitäjän raja |
30 | 105<>105v | 31 | | | | | Rytyss Åå | joki |
31 | 105<>105v | 31 | | Johan | Aufwinen | Auvinen | Rytty | Talollinen |
32 | 105<>105v | 31 | | Anders | Karhu | Karhunen | Kaalamo, Kitee | Talollinen |
33 | 105<>105v | 31 | | Peter | Kurkj | Kurki | Matkaselkä, Kitee | Talollinen |
34 | 105<>105v | 31 | | Anders | Mölsä | Mölsä | Rytty | Talollinen |
35 | 105<>105v | 31 | | Johan | Waris | Varis | Rytty | Talollinen |
Rulla ES 1795 | Nide a:4 [GG 2] | Sortavala 19.3.1683 | Kuva n:o 109 |
nro | Sivu | Juttu | Arvo | Nimi | Sukunimi | Normaalimuoto | Kylä | Huom |
1 | 105v<>106 | 32 | | | | | | ruptuurisota |
2 | 105v<>106 | 32 | | | | | | heinänkorjuuaika |
3 | 105v<>106 | 32 | | | | | | kauppamatka |
4 | 105v<>106 | 32 | | | | | | kaupungin muu nautinta |
5 | 105v<>106 | 32 | | | | | | kirkkomessu, kihupyhät, praasniekka |
6 | 105v<>106 | 32 | | | | | | niityn ja takamaan järjestely |
7 | 105v<>106 | 32 | | | | | | pappi |
8 | 105v<>106 | 32 | | | | | Hietaisen Laita | niitty |
9 | 105v<>106 | 32 | | | | | Kellämälänniemi | niittyalue, niemi |
10 | 105v<>106 | 32 | | | | | KällämälänNiemj | niittyalue, niemi |
11 | 105v<>106 | 32 | | | | | NäykynNiemi | niitty, niemi |
12 | 105v<>106 | 32 | | | | | Ollikaisen Raiwio | niitty |
13 | 105v<>106 | 32 | | | | | Retulax | niitty, lahti |
14 | 105v<>106 | 32 | | | | | Stockholm | kaupunki |
15 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemeltä muuttanut V | Bersenj | | | Talollinen |
16 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemeltä muuttanut V | Håckainen | Hokkanen | | Talollinen |
17 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemeltä muuttanut V | Hösä | | | Talollinen |
18 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemeltä muuttanut V | Kisslain | | | Talollinen |
19 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemeltä muuttanut V | Korotaj | | | Talollinen |
20 | 105v<>106 | 32 | | Olle | Ollikain | Ollikainen | Helylä | Talollinen |
21 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemi | Ollikainen | Ollikainen | | Talollinen |
22 | 105v<>106 | 32 | | Kellämälänniemeltä muuttanut V | Ondrick | | | Talollinen |